Übersetzung für "Ich freue mich dich kennenzulernen" in Englisch
Ich
freue
mich
ja
so,
dich
kennenzulernen!
I'm
so
happy
to
meet
you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
auch
sehr,
dich
kennenzulernen!
I'm
very
pleased
to
meet
you
too.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
auch,
dich
kennenzulernen.
Nice
to
meet
you,
too.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich,
dich
endlich
persönlich
kennenzulernen.
I'm
happy
to
finally
meet
you
in
person.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
freue
mich
so,
dich
endlich
kennenzulernen!
I'm
so
happy
to
finally
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
dich
endlich
kennenzulernen.
So
nice
to
finally
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Gwendolyn,
ich
freue
mich
so,
dich
endlich
kennenzulernen.
Gwendolyn.
I'm
so
pleased
to
meet
you
at
last.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
darauf,
dich
kennenzulernen.
I'm
looking
forward
to
meeting
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
so,
dich
kennenzulernen.
Oh!
So
nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
dich
kennenzulernen,
Jonni.
Nice
to
meet
you,
Jonni.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
dich
kennenzulernen.
Very
nice
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
sehr,
dich
kennenzulernen.
I'm
very
pleased
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich
darauf,
dich
besser
kennenzulernen.
I
am
so
looking
forward
to
getting
to
know
you.
OpenSubtitles v2018
Renato:
Ich
freue
mich
auf
dich
kennenzulernen!
Nice
to
meet
you
Giulio.
QED v2.0a
Ich
freue
mich
darauf,
Dich
kennenzulernen!
I
am
looking
forward
to
getting
to
know
you.
CCAligned v1
Ich
freue
mich
drauf,
dich
kennenzulernen!
I’m
looking
forward
to
meeting
you!
CCAligned v1
Ich
freue
mich
darauf,
dich
kennenzulernen!
I
am
looking
forward
to
meeting
you.
CCAligned v1
Ich
freue
mich
darauf,
dich
persönlich
kennenzulernen!
Looking
forward
to
meeting
you
personally!
CCAligned v1
Ich
freue
mich
darauf
Dich
besser
kennenzulernen!
I
am
looking
forward
to
getting
to
know
you!
CCAligned v1
Ich
freue
mich,
Dich
kennenzulernen!
I
am
looking
forward
to
hearing
from
you!
CCAligned v1
Willkommen
auf
meiner
Homepage,
ich
freue
mich,
Dich
kennenzulernen
!
Welcome
to
my
homepage!
I´m
glad
to
meet
you!
CCAligned v1
Ich
freue
mich
darauf,
dich
kennenzulernen
und
ein
bisschen
Spaß
zu
haben!
I
look
forward
to
meeting
you
and
having
a
bit
of
fun!
CCAligned v1
Ich
weiß,
es
scheint
nicht
so.
Aber
ich
freue
mich
sehr,
dich
kennenzulernen.
I
know
it
doesn't
seem
like
it,
but
I'm
very
happy
to
meet
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
freue
mich,
dich
kennenzulernen,
Erin,
und
dich,
Mary
Ellen.
I'm
delighted
to
meet
you,
Erin,
and
you,
Mary
Ellen.
OpenSubtitles v2018