Übersetzung für "Ich bin verspätet" in Englisch

Ich suche Martín, aber ich bin verspätet.
I came to see Martín but I lost track of time.
OpenSubtitles v2018

Es tut mir leid, dass ich verspätet bin!
I'm sorry I'm late.
OpenSubtitles v2018

Was sollte ich tun, wenn ich verspätet bin?
What should I do if I'm late?
ParaCrawl v7.1

Sie können nicht an ihrem Glauben festhalten und denken, dass Ich nur verspätet bin.
They cannot hold onto their faith and believe that I am only delayed.
ParaCrawl v7.1

Ich bin etwas verspätet.
I'm a bit late.
OpenSubtitles v2018

Normalerweise habe ich Arbeit für sechsunddreißig Stunden am Tag, so verspäte ich mich natürlich jeden Tag mehr und mehr: Immer später lege ich mich schlafen, ich muss die Arbeit der Nacht verrichten, und manchmal bin ich morgens verspätet, ich kam sogar schon eine ganze Stunde zu spät.
I have work that would normally take thirty-six hours out of twenty-four, so naturally, I get later and later every day: I go to bed later and later, and I have to do the night's work, so sometimes I am late in the morning, at times I've been as much as one hour late.
ParaCrawl v7.1