Übersetzung für "Ich bin stark" in Englisch
Ich
bin
stark
gegen
diese
Art
von
Abgaben
oder
Steuern
auf
internationale
Transaktionen.
I
strongly
oppose
this
type
of
levy
or
tax
on
international
transactions.
Europarl v8
Ich
bin
stark
daran
interessiert,
dass
wir
eine
sinnvolle
strategische
Partnerschaft
aufbauen.
I
am
extremely
keen
that
we
develop
a
meaningful,
strategic
partnership.
Europarl v8
Gegenwärtig
bin
ich
stark
enttäuscht
vom
Rat.
I
am
very
disappointed
by
the
Council
at
the
moment.
Europarl v8
Publikum:
Ich
bin
jetzt
stark.
Audience:
I
am
strong
now.
TED2020 v1
Wendy
Suzuki:
Die
Frauen:
Ich
bin
stark
wie
Wonder
Woman.
Wendy
Suzuki:
Ladies,
I
am
Wonder
Woman-strong.
TED2020 v1
Publikum:
Ich
bin
stark
wie
Wonder
Woman.
Audience:
I
am
Wonder
Woman-strong.
TED2020 v1
Ich
bin
stark
und
voller
Energie.
I'm
strong
and
have
lots
of
energy.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
fünfmal
so
stark
wie
Sie.
I
have
five
times
your
strength.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
so
stark
wie
'n
brennendes
Haus!
I
can
fight
like
a
house
afire!
I'm
ready!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark,
ich
kann
Sie
erwürgen.
I'm
strong
and
I'll
strangle
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
16
und
stark,
Sir.
But
I'm
16'
and
a
bit,
sir.
OpenSubtitles v2018
Verzeihung,
ich
wusste
ja
nicht,
dass
ich
so
stark
bin.
I'm
sorry.
I
don't
know
my
strength
yet.
Is
that
so?
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
es,
denn
ich
bin
stark.
I
could,
you
know.
I'm
very
strong.
OpenSubtitles v2018
Aber
ich
bin
jung,
stark
und
voller
Zorn.
Oh,
but
I'm
young,
I'm
strong,
I'm
angry.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nämlich
stark
und
kann
es
ertragen.
Because
I'm
strong,
and
I
can
take
it.
OpenSubtitles v2018
Also
lass
es
mich
gut
machen,
indem
ich
jetzt
stark
bin.
So
let
me
make
up
for
it
now
by
being
strong.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark,
gutaussehend,
meine
Frauen
schreien
im
Bett.
I'm
strong,
handsome,
my
wives
cry
out
from
my
bed.
OpenSubtitles v2018
Oder
ich
bin
nicht
stark
genug,
um
es
zu
tun.
Or
I'm
not
strong
enough
to
do
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
so
stark,
wie
ich
es
mal
war.
I'm
not
as
strong
as
I
was.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
so
stark,
wie
er
es
ist.
I'm
not
as
strong
as
he
is.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark
wie
ein
Fels,
aber
ein
Wort
kann
mich
zerstören.
I'm
strong
as
a
rock,
but
a
word
can
destroy
me.
What
am
I?
OpenSubtitles v2018
Als
Sportler
bin
ich
wirklich
stark
für
meine
Körpergröße.
As
an
athlete,
I'm
really
strong
for
my
size.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark
genug,
um
den
Spruch
von
hier
aus
zu
wirken.
I'm
strong
enough
to
do
the
spell
from
out
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
stark
genug,
um
es
persönlich
zu
tun.
I'm
not
strong
enough
to
do
it
in
persons.
OpenSubtitles v2018
Und
so
bin
ich
stark
und
mächtig,
durch
die
Vergünstigungen
meines
Reiches.
And
so
I
am
made
strong
and
potent
by
the
spoils
of
my
domain.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark
wie
ein
Stier.
I'm
as
strong
as
an
ox.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sehr
stark,
weißt
du?
I'm
strong,
you
know.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
stark,
ich
komme
mit
allem
klar.
I'm
strong,
I
can
handle
anything.
OpenSubtitles v2018
Du
denkst,
ich
bin
stark,
aber
nein.
You
think
I'm
strong
but
I'm
not
strong.
OpenSubtitles v2018