Übersetzung für "Ich bin sehr glücklich" in Englisch

Ich bin sehr glücklich über diese Lösung.
I am very glad this solution has been found.
Europarl v8

Ich bin sehr glücklich, dort ein Wahlkreisbüro zu haben.
I am very glad to have a constituency office there.
Europarl v8

Ich bin sehr, sehr glücklich für die Mannschaft und die Fans.
I am very, very happy for the team and the fans.
WMT-News v2019

Ich bin sehr glücklich hier in Indien zu sein.
I'm very happy to be here in India.
TED2020 v1

Ich bin sehr glücklich von dieses wundervollen Freunden und Zuschauern umgeben zu sein.
I am very happy to be surrounded by wonderful friends and viewers.
GlobalVoices v2018q4

Sie sagte: „Ich bin sehr glücklich.“
She said: "I'm very happy."
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr glücklich in Georgien.
I am very happy in Georgia.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin in Georgia sehr glücklich.
I'm very happy in Georgia.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr glücklich in Boston.
I'm very happy in Boston.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr glücklich in Georgia.
I am very happy in Georgia.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin in Georgien sehr glücklich.
I am very happy in Georgia.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr, sehr glücklich für Tom.
I'm very, very happy for Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Ich bin sehr glücklich, wieder in Moskau zu sein.
I'm very moved to be once again in Moscow.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, Hodel.
I am very happy, Hodel.
OpenSubtitles v2018

Ich bin nicht sehr glücklich mit dir.
I'm not very happy with you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, dass wir einen Film zusammen machen.
I'm awfully glad we're going to make a picture together.
OpenSubtitles v2018

Ich habe ausreichend Nahrung und ich bin sehr glücklich.
I HAVE ENOUGH FOOD AND I'M REALLY VERY FORTUNATE.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, Amanda.
I am very happy, Amanda.
OpenSubtitles v2018

Sehen Sie, darüber bin ich sehr glücklich, General.
I am very happy, too, Herr General.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich hier in Tres Cruces.
I've been very happy here in Tres Cruces.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, ein Feldwebel zu sein.
Herr Kommandant, I'm very happy being a sergeant.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, Sie kennenzulernen.
An honor to meet you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, einen so begabten Mann zu haben.
Scott's talents have been nothing but a blessing to me.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sehr glücklich, dass ich dich getroffen habe.
I'm very happy I met you.
OpenSubtitles v2018

Ich bin bei Ihnen sehr glücklich, Sir.
I'm more than happy in my position, sir.
OpenSubtitles v2018

Ich bin jetzt sehr glücklich, euch alle zu haben.
I am now very happy I have all of you.
OpenSubtitles v2018