Übersetzung für "Höchste präzision" in Englisch
Es
ist
schwierig,
erfordert
Konzentration,
höchste
Präzision.
I
saw
that
it's
difficult,
requires
a
lot
of
concentration,
a
lot
of
precision.
OpenSubtitles v2018
Hierbei
ist
aus
bekannten
Gründen
höchste
Präzision
gefordert.
Very
high
precision
is
demanded
here
for
known
reasons.
EuroPat v2
Bei
der
Herstellung
des
bekannten
Doppelplattenschiebers
mit
Rohrbrücke
ist
daher
höchste
Präzision
gefordert.
Therefore
extreme
accuracy
is
required
in
the
manufacture
of
the
known
double
disk
wedge
valve
with
pipe
bridge.
EuroPat v2
Das
erfindungsgemäße
Ionenfilter
erfordert
keine
weitere
Nachbearbeitung
und
weist
höchste
mechanische
Präzision
auf.
The
ion
filter
according
to
the
invention
does
not
require
any
further
subsequent
processing
and
exhibits
the
highest
mechanical
precision.
EuroPat v2
Unsere
Systemlösungen
sorgen
für
höchste
Präzision
im
Bau
von
Strukturkomponenten.
Our
system
solutions
ensure
the
highest
precision
for
the
construction
of
structural
components.
ParaCrawl v7.1
Die
Beschichtung
von
Alu-Felgen
erfordert
höchste
Präzision.
The
coating
of
aluminium
wheels
requires
the
greatest
precision.
ParaCrawl v7.1
Mehrfachspannsystem,
das
höchste
Präzision,
Dichtheit
und
Stabilität
der
Werkstücke
garantiert.
Multiple
clamping
system
which
guarantees
extreme
precision,
tightness
and
stability
of
the
workpieces.
CCAligned v1
Dank
modernster
Fertigungstechnik
bietet
die
MTL
höchste
Präzision
zu
einem
kostengünstigen
Einstiegspreis.
Due
to
state-of-the-art
production
technology,
the
MTL
provides
maximum
precision
at
a
low-cost
introductory
price.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Präzision
und
Produktivität
sind
wesentliche
Anforderungen
an
moderne
Drehmaschinen.
The
highest
precision
and
productivity
are
essential
features
of
state-of-the-art
lathes.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Qualität
und
Präzision
in
der
Fertigung
sind
der
Schlüssel
zu
unserem
Erfolg.
Highest
quality
and
precision
in
manufacturing
are
the
key
to
our
success.
CCAligned v1
Durch
jahrelange
Erfahrung
steht
unsere
Fertigung
für
höchste
Qualität
und
Präzision.
Our
years
of
experience
in
manufacturing
guarantee
highest
quality
and
precision.
CCAligned v1
Höchste
Präzision
und
komplexe
Geometrien
charakterisieren
typische
Anwendungen
der
Luftfahrtindustrie.
Maximum
precision
and
complex
geometries
are
typical
for
applications
in
the
aviation
industry.
CCAligned v1
Unsere
Ritzel-Zahnstangensysteme
sorgen
bei
Maschinen
von
Balliu
MTC
für
höchste
Präzision.
Our
rack-and-pinion
systems
guarantee
maximum
precision
on
Balliu
MTC
machines.
ParaCrawl v7.1
Die
PICOMAX
75
besticht
durch
höchste
Präzision,
thermische
Stabilität
und
optimale
Energieeffizienz.
The
PICOMAX
75
impresses
with
high
precision,
best
rigidity
and
optimum
energy
efficiency.
ParaCrawl v7.1
Die
Geradheitsmesseinheit
SMU
erfüllt
höchste
Anforderungen
in
Präzision
und
Qualität.
The
straightness
measurement
module
SMU
fulfils
highest
requirements
in
precision
and
quality.
ParaCrawl v7.1
Die
WEINIG
Keilzinkentechnologieist
auf
höchste
Präzision
ausgerichtet.
WEINIG
finger
jointing
technology
is
focused
on
maximum
precision.
ParaCrawl v7.1
Komponenten
für
Lenksysteme
sind
Sicherheitsteile,
die
höchste
Präzision
erfordern.
Components
for
steering
systems
are
safety
parts
that
require
the
highest
precision.
ParaCrawl v7.1
Die
Produktion
auf
modernsten
Fertigungsanlagen
garantiert
höchste
Präzision
der
Werkzeuge.
Production
in
the
latest
manufacturing
facilities
guarantees
maximum
tool
precision.
ParaCrawl v7.1
Das
garantiert
uns
rund
um
die
Uhr
höchste
Präzision
und
maximale
Leistungsfähigkeit
.
This
ensures
highest
precision
and
a
maximum
of
efficiency
round
the
clock.
ParaCrawl v7.1
Alle
Schablonen
werden
mit
einem
Laserplotter
geschnitten,
was
höchste
Präzision
zulässt.
All
stencils
are
cut
with
a
laser
plotter,
which
allows
high
precision.
ParaCrawl v7.1
Dementsprechend
sind
höchste
Präzision
von
Maschine
und
Werkzeug
sowie
deren
exakte
Abstimmung
gefragt.
Consequently,
maximum
precision
of
machine
and
mould
are
required,
as
well
as
their
perfect
matching.
ParaCrawl v7.1
Bei
chirurgischen
Prozessen
geht
es
um
höchste
Präzision
von
Mensch
und
Maschine.
In
surgical
processes,
optimal
human
and
mechanical
precision
is
of
the
utmost
importance.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
exklusiven
Set
sorgen
Sie
für
höchste
Präzision
in
Ihren
Projekten.
Bring
utmost
precision
to
your
project
using
this
exclusive
kit.
ParaCrawl v7.1
Handgefertigt,
versprechen
die
Phenix
Splitboards
höchste
Präzision
und
fantastisches
Fahrgefühl.
Handmade
splitboards
by
Phenix
promise
precision
and
fantastic
ride.
ParaCrawl v7.1
Ein
hochauflösendes
Kamerasystem
zur
Überprüfung
der
Position
gewährleistet
dabei
höchste
Präzision.
A
high-resolution
camera
system
controls
the
position
and
ensures
highest
precision.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
20-Zoll-Lauf
bietet
das
MR308
A3
höchste
Präzision
und
Zuverlässigkeit.
The
20
inch
barrel
on
the
MR308
A3
offers
you
the
highest
level
of
accuracy
and
reliability.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Sichere
und
zuverlässige
Flaschendispenser
und
Titratoren
bieten
höchste,
motorgetriebene
Präzision.
Description:
These
lightweight
Standard
Line
pipettes
provide
accuracy
and
precision.
ParaCrawl v7.1
Höchste
Prozesssicherheit
durch
Präzision
lautet
die
Devise!
Our
motto:
maximum
process
reliability
through
precision!
ParaCrawl v7.1
Die
bürstenlosen
Servomotoren
der
cyber®
dynamic
line
bieten
höchste
Zuverlässigkeit
und
Präzision.
The
brushless
servo
motors
of
the
cyber®
dynamic
line
offer
maximum
reliability
and
precision.
ParaCrawl v7.1
Der
Komfort
bei
der
Verwendung
dieser
Geräte
wird
ergänzt
durch
ihre
höchste
Präzision.
The
convenience
of
using
these
devices
is
complemented
by
their
utmost
precision.
ParaCrawl v7.1