Übersetzung für "Hoste" in Englisch

Im selben Jahr übernahm Dixon Edward Hoste die Mission als Direktor.
In the same year, Dixon Edward Hoste was appointed to the directorship of the mission.
Wikipedia v1.0

An dem Abend hoste ich sowieso eine Spendengala.
I'm hosting a fund-raiser that night anyway.
OpenSubtitles v2018

Wenn ich hoste kann keiner meinem Spiel beitreten!
When I host, no-one can join my game!
CCAligned v1

Heute hoste ich Mein persönlicher Blog und ein paar Nebenprojekte bei SiteGround Hosting.
Today I host my personal blog and a few side projects at SiteGround hosting.
CCAligned v1

Also hoste ich es auf meinem eigenen Server.
So i host it at my own page.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie Kontakt aufnehmen mit W. Hoste.
Here you can get in touch with W. Hoste.
ParaCrawl v7.1

Verwalte und hoste deine Dateien mit OneDrive in der Cloud.
OneDrive Manage and host your files in the cloud with OneDrive .
ParaCrawl v7.1

Das Apartment Gasthaus Beijing Yashe Hoste bietet eine gute Unterkunftsmöglichkeit in Peking.
Beijing Yashe Hoste apartment is a good option for a pleasant stay in Beijing.
ParaCrawl v7.1

Ich hoste nur die Seite.
I just host the site.
OpenSubtitles v2018

Auf der Isla Hoste finden sich die südlichsten Bäume der Erde (Nothofagus antarctica).
Hoste Island has the southernmost trees on earth, Nothofagus antarctica.
WikiMatrix v1

Wie hoste ich eine Mehrspieler-Session auf Steam oder wie nehme ich an einer teil?
How do I host or join a multiplayer session on Steam?
CCAligned v1

Erstelle Bots, um Inhalte zu verarbeiten und hoste deine Tools in den Tool Labs .
Create bots to process content and host your tools on Toolforge .
ParaCrawl v7.1

Johan Vansummeren und Leif Hoste befinden sich in einer zweiten Gruppe auf ein paar Sekunden.
Johan Vansummeren and Leif Hoste are chasing hard in the next group.
ParaCrawl v7.1

Hoste () ist eine der südlichsten Inseln Chiles, und mit einer Fläche von 4117 km² nach Isla Grande de Tierra del Fuego die zweitgrößte Insel des Feuerland-Archipels und die fünftgrößte Insel Chiles.
Hoste Island () is one of the southernmost islands in Chile, lying south, across the Beagle Channel, from Isla Grande de Tierra del Fuego and west of Navarino Island, from which it is separated by the Murray Channel.
Wikipedia v1.0

Die weiteren Gründungsmitglieder waren Walter Gropius, Karl Moser (Gründungspräsident des CIAM), Uno Åhrén, Hendrik Berlage, Victor Bourgeois, Pierre Chareau, Josef Frank, Gabriel Guevrekian, Max Ernst Haefeli, Hugo Häring, Arnold Hoechel, Huib Hoste, Pierre Jeanneret, André Lurçat, Ernst May, Max Cetto, Fernando García Mercadal, Hannes Meyer, Werner Max Moser, Carlo Enrico Rava, Gerrit Rietveld, Alberto Sartoris, Hans Schmidt, Mart Stam, Rudolf Steiger, Henri-Robert von der Mühll und Juan de Zavala.
Other founder members included Karl Moser (first president), Hendrik Berlage, Victor Bourgeois, Pierre Chareau, Sven Markelius, Josef Frank, Gabriel Guevrekian, Max Ernst Haefeli, Hugo Häring, Arnold Höchel, Huib Hoste, Pierre Jeanneret (cousin of Le Corbusier), André Lurçat, Ernst May, Max Cetto, Fernando García Mercadal, Hannes Meyer, Werner M. Moser, Carlo Enrico Rava, Gerrit Rietveld, Alberto Sartoris, Hans Schmidt, Mart Stam, Rudolf Steiger, Szymon Syrkus, Henri-Robert Von der Mühll, and Juan de Zavala.
Wikipedia v1.0

Der Kanal verläuft zwischen der Isla Grande de Tierra del Fuego im Norden und den Inseln Navarino, Hoste und Gordon im Süden.
The channel separates the larger main island of Isla Grande de Tierra del Fuego from various smaller islands including the islands of Picton, Lennox and Nueva; Navarino; Hoste; Londonderry; and Stewart.
Wikipedia v1.0

Dixon Edward Hoste war der einzige der "Cambridge Seven", der nicht in Cambridge ausgebildet worden war.
Dixon Hoste was the only one of the Cambridge Seven who was not educated at Cambridge.
WikiMatrix v1

Verschiedene Mutagenitätsstudien (einschließlich dominant letale), in - hoste -, in vivo-Zytogenitäts- und Arnes-Tests, mit Propylgallat waren negativ.
A range of mutagenicity studies (including dominant lethal), host mediated assay, in vivo cytogenetic, and Ames tests, with propyl gallate were negative.
EUbookshop v2

Laden von allen Geräten (und deinen Cloud-Speicher-Plattformen) hoch und hoste und streame in 4K-Ultra HD-Stream.
Upload from all your devices (and your cloud storage platforms) to host and stream in 4K Ultra HD.
ParaCrawl v7.1

Die Ausstellung setzt die Visionen des belgischen Modernisten Huib Hoste (1881-1957) zu Metaphern urbaner Entwicklung des Deutschen Oswald Mathias Ungers (1926-2007) in Beziehung.
The exhibition at Arentshuis relates the visions of the Belgian modernist Huib Hoste (1881-1957) with metaphors of urban development by the German Oswald Mathias Ungers (1926-2007).
ParaCrawl v7.1

Hoste interpretiert hier die Merkmale des Internationalen Stils auf seine persönliche Art und Weise: die Ausrichtung, die großen Fensterpartien (ermöglicht durch die Verwendung von Stahlbeton), Dachterrassen und eine funktionale Einteilung der Wohnungen.
In this house, Hoste interpreted the characteristics of the International Style in a personal way: the importance of orientation, large areas of glass achieved by building the structure in reinforced concrete, roof terraces and functional internal divisions.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe