Übersetzung für "Horn spielen" in Englisch

Vielleicht wird du ein wenig Horn spielen, oder?
Maybe you gonna play some horn, huh?
OpenSubtitles v2018

Ich hab darüber nachgedacht, das Horn zu spielen, heute Nachmittag.
I was thinking about playing the horn this afternoon.
OpenSubtitles v2018

Verwende diesen Gegenstand, um für kurze Zeit das Kloo-Horn zu spielen.
Kloo Horn Use this item to play the Kloo Horn for a short period.
ParaCrawl v7.1

Lernen Sie Französisch Horn zu spielen!
Learn To Play French Horn!
ParaCrawl v7.1

Was hast du Tuck gesagt, als er aufhören wollte, Horn zu spielen?
What did you tell Tuck when he wanted to quit the French horn?
OpenSubtitles v2018

Tom Horn - Casino spielen!
Tom Horn play casino free!
CCAligned v1

Radek Baborák wurde in eine Musikerfamilie geboren und begann im Alter von acht Jahren bei Karel Krenek Horn zu spielen.
He commenced his horn studies at the age of eight under the tutelage of Karel Krenek.
Wikipedia v1.0

Während des ersten Weltkrieges, als er noch ein Kind war, wurde er oft nachts aus dem Bett geholt, um als jüngster in einem Orchester, das immer nach einer Siegesmeldung durch die Strassen zog, Horn zu spielen.
During World War I, when he still was a child, he was often raised from bed to play horn as the youngest menber in a band that went playing through the streets when there were victory news.
ParaCrawl v7.1

Aber Ende der 1970 tat er sich mit einem Paar anderen Männern zusammen, und sie fingen an, im Tamburkorps das Horn zu spielen.
However, in the late 1970s he gathered up with a couple of other men and they started playing the bugle with the tamburkorps.
ParaCrawl v7.1

Es gibt verschiedene Schmerzmodulierende Systeme im zentralen Nervensystem, wobei das noradrenerge und das serotonin System wichtige Rollen in der Transmission von nozizeptiven Informationen von sensorische Neuronen, Nervenzellen die Informationen von den Rezeptoren der Sinnesorgane oder Organe an das Gehirn und Rückenmark weiterleiten (primäre afferente Nervenzellen), in oberflächliche Schichten des Rückenmarks (dorsale Horn) spielen.
There are different pain modulating systems in the central nervous system, where the noradrenergic and serotonergic systems play an important role in the transmission of nociceptive information from sensory neurons (primary afferent neurons in the dorsal horn of the vertebrae), that pass information of their dendritic receptors of sensory organs or other organs of the body on to the brain.
ParaCrawl v7.1

Die einzigen Instrumente, die ich beherrsche, sind Trompete und Blockflöte, aber ich kann außerdem ein bisschen Keyboard, Schlagzeug, Bass, Gitarre und verschiedene „exotischere“ Instrumente wie Tibetisches Horn oder Didgeridoo spielen, leider ziemlich schlecht, aber das Arbeiten in einem eigenen Studio erlaubt Wunder!!
But I can play also a bit of keyboard, drums, bass, guitar and several more “exotic” instruments like Tibetan horn or didgeridoo, all of them quite badly but working in home studio permit miracles!!
ParaCrawl v7.1

Dort lernte sie in der Schulkapelle Trompete und andere Hörner zu spielen.
There she learned to play trumpet and other horns in the school band.
ParaCrawl v7.1

Im Spiel Hörnern und Hufen, um jederzeit kostenlos spielen.
In game horns and hooves to play for free at any time.
ParaCrawl v7.1

Genug, um Spiele Hörnern und Hufen zu spielen.
Enough to play games horns and hooves.
ParaCrawl v7.1

Damals hatten viele gern, auf der Blockflöte, den Flöten und den Hörnern zu spielen.
At that time many liked to play a block flute, flutes and small horns.
ParaCrawl v7.1

Denn jetzt, bietet dieser Ort Online-Spiele Hörnern und Hufen, kostenlos zu spielen.
For now, this site offers online games horns and hooves to play for free.
ParaCrawl v7.1

Und höre, wie sich die harmonischen Möglichkeiten erweitern, wenn verschiedene Hörner gleichzeitig spielen.
Observe how the harmonic possibilities grow when various horns are played simultaneously.
ParaCrawl v7.1

In "Munich Opera Horns" spielen Oberbayern mit Niederbayern und einem Thüringer zusammen, dazu eine Australierin und eine Französin.
In the "Munich Opera Horns", Upper Bavarians play with Lower Bavarians and a Thuringian, alongside an Australian and a French hornist.
ParaCrawl v7.1

Hörnern und Hufen spielen gratis und ohne Anmeldung hier, was Sie durch einen Klick auf den entsprechenden Reiter zu bekommen.
Horns and hooves play for free and without registration here's what you get by clicking on the appropriate tab.
ParaCrawl v7.1

Beginnen wir mit einem sagen, dass Horn Spiel ein Sauger ist-Anstrengungen, und leben nur Platz für Spaß, oder wenn Sie nach oben.
Let's start with a saying that horn game is a sucker-efforts, and live only place for fun or if you are up.
ParaCrawl v7.1

Im HiFi-Bereich spielen Hörner heute eine untergeordnete Rolle, wobei es doch immer wieder Liebhaber dieses Prinzips gibt.
In hi-fi applications horns play a secondary role, although, there will always be enthusiasts preferring this concept.
ParaCrawl v7.1

Er ist Direktor des Junior Band von Lugano Philharmonic Civic und künstlerischer Leiter des "Horn Spieler italienischen Schweiz".
He is Director of the Junior Band of Lugano Philharmonic Civic and artistic director of the "Horn players Italian Switzerland".
ParaCrawl v7.1