Übersetzung für "Herangetragen" in Englisch

Neuer Schwung ist von verschiedenen Seiten an die OSZE herangetragen worden.
New momentum has been provided for the OSCE from various sides.
Europarl v8

Das größte Hindernis wird also von niemandem an uns herangetragen.
Therefore the biggest obstacle is not imposed by anybody.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufgabenstellung wurde 2013 von Bionorica SE an Werner GmbH herangetragen.
This task was imposed in 2013 from Bionorica SE to Werner GmbH.
ParaCrawl v7.1

Manche Idee dazu kommt von uns, viele Ideen werden an uns herangetragen.
Some ideas come from us, many ideas are presented to us.
ParaCrawl v7.1

Diese Aufgabenstellung wird zunehmend mehr an die Werner GmbH herangetragen.
This task is increasingly being approached more and more to Werner GmbH.
ParaCrawl v7.1

Im Vorfeld wurden seitens des Kunden einige Profilvorschläge zur Analyse an Dreistern herangetragen.
The customer provided a few proposed profile designs to Dreistern in advance for analysis.
ParaCrawl v7.1