Übersetzung für "Hellen teint" in Englisch

Ich will mir damit nämlich nicht meinen hellen Teint versauen.
I don't want to ruin this florescent light tan I've got going on.
OpenSubtitles v2018
Dann rief er eine Frau mit einem hellen Teint und sehr schön.
Then he called a woman who was light skin and extremely beautiful.
ParaCrawl v7.1
Sie hatte einen hellen Teint, dunkelbraune Augen und seidig glänzendes Haar.
She had a fair complexion, dark brown eyes, and silky hair.
ParaCrawl v7.1
Diese sanfte, frische Nuance unterstreicht einen hellen Teint mit einem zartroséfarbenen Hauch.
This soft, fresh shade enhances fair complexions with a delicately rosy hue.
ParaCrawl v7.1
Tom hat einen hellen Teint.
Tom has a light complexion.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat einen hellen Teint.
She has a fair complexion.
Tatoeba v2021-03-10
Du hast einen hellen Teint.
You have a fair complexion.
OpenSubtitles v2018
Spülen Sie nach 1 bis 4 Stunden für einen hellen Teint oder einen schönen tiefen Bronzeteint.
Rinse after 1 to 4 hours, for a light complexion or a beautiful deep bronze complexion.
ParaCrawl v7.1
Schöne, große, braune Augen leuchten aus Carlas lebendigem Gesicht mit dem hellen Teint.
Beautiful, big, brown eyes shine from Carla's living face with bright complexion.
ParaCrawl v7.1
Sie hat außergewöhnlich schöne blaue Augen und einen hellen Teint wie Schneewittchen ..einfach märchenhaft!
She has exceptionally beautiful blue eyes and a complexion like Snow White .. just fairy!
ParaCrawl v7.1
Ich bewunderte ihren hellen durchsichtigen Teint und es ärgerte mich noch nicht erwachsen zu sein.
I admired her bright translucent complexion and I was angry not to be adult yet.
ParaCrawl v7.1
Halsketten aus Weißgold oder Silber sind besser geeignet für blonde Frauen mit blauen Augen und hellen Teint oder Brünetten mit eher blassem Teint.
Necklaces in white gold or silver are better on blond women with blue eyes and fair skin tone or brunettes with pale skin.
ParaCrawl v7.1
Gesunder Teint, hat die Creme einen hellen Teint, eine frische, glatte, gesundes Aussehen zu geben.
Healthy complexion, the cream has a light complexion, giving you a fresh, smooth, healthy appearance.
ParaCrawl v7.1
Um eine gute Haut und hellen Teint zu erzielen, machen es sich zur Gewohnheit, Sonnenschutzmittel verwenden, um sich vor den schädlichen Strahlen der Sonne zu schützen, das Rauchen zu vermeiden, genug Ruhe und richtige Ernährung, lernen sich zu entspannen, zu viel Stress zu vermeiden und regelmäßige Bewegung.
To achieve good skin and fair complexion, make it a habit to use sunscreen to protect yourself from the harmful rays of the sun, avoid smoking, get enough rest and proper nutrition, learn to relax to avoid too much stress, and get regular exercise.
ParaCrawl v7.1
Schwarze Augen, Lippen und hellen Teint, schwarzen Nagellack - Bild des Zubehörs Tunnel in den Ohren, Piercings im Gesicht, Make-up bestimmte identifiziert werden.
Black, even resin, hair color - a prerequisite to carry the title of Emo Kid. Picture of the accessories can be identified tunnels in the ears, facial piercings, certain makeup - black eyes, bright lips and skin tone, black nail polish.
ParaCrawl v7.1
Ob Sie einen hellen Teint, eine Kaffeefarbe oder eine luxuriöse Tiefenbronze wünschen, die atemberaubende Farbe wird mit der Zeit auf Ihrer Haut wachsen.
Whether you want a light, coffee complexion or a luxurious, deep bronze, the stunning color will develop on your skin over time.
ParaCrawl v7.1
Menschen mit blauen Augen und roten oder blonden Haaren, die einen hellen Teint haben und schnell Sonnenbrand bekommen, langsam bräunen und zu Sommersprossen neigen, haben das höchste Risiko Hautkrebs zu bekommen.
Individuals with blue eyes, red or blond hair, a fair complexion which sunburns easily, suntans poorly and freckles with sun exposure are the most at-risk for skin cancer.
ParaCrawl v7.1
Ein heller Teint ermöglichte ihren Körpern ausreichend Vitamin D...
A lighter complexion enabled their bodies to produce sufficient vitamin D...
QED v2.0a
Es wird allgemein bei Menschen mit hellem Teint, beobachtet.
It is commonly observed in people having fair complexion.
ParaCrawl v7.1
Nach 2-3 Wochen glüht der Teint hell und die Haut feinporiger.
After 2-3 weeks, the complexion glows bright and the skin finer pores.
ParaCrawl v7.1
Nach 4 Wochen ist die Haut heller und der Teint klar.
After 4 weeks, the skin is lighter and the complexion is clearer.
ParaCrawl v7.1
Shades für jeden Teint zu geben eine helle und gesunden Teint.
Shades for any complexion to give a bright and healthy complexion.
CCAligned v1
Nach 30-60 Tagen wurde ein deutlich heller und heller Teint beobachtet.
After 30-60 days, a significantly brighter and lighter complexion was observed.
ParaCrawl v7.1
Frauen mit hellem Teint bevorzugen jedoch oft die helleren Blautöne.
Women with a fair complexion, however, often prefer the lighter blues.
ParaCrawl v7.1
Enthält Heidelbeerextrakt zum Ausgleich des Hauttons für einen helleren Teint.
Contains Bilberry extract to balance skin tone for a brighter complexion.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis ist ein heller und strahlender Teint. Feine Linien und Falten werden gemildert.
The result is a bright and radiant complexion with a reduced appearance of fine lines and wrinkles.
ParaCrawl v7.1
Sie können diesen Toner zu Hause ganz leicht verwenden, um einen helleren Teint zu gewinnen.
You can make this toner at home quite easy to gain a brighter complexion.
ParaCrawl v7.1
Es wirkt daher gegen Couperose, gibt einen weicheren, frischeren und helleren Teint.
It is therefore anticouperose, gives a softer, more fresh and brighter complexion.
ParaCrawl v7.1
Es war eine junge Frau, ziemlich groß, schlank, mit hellem Teint und dunklem Haar.
Oh, she was a young woman, fairly tall, slender, a light complexion and dark hair, - and she was wearing a...
OpenSubtitles v2018
Der zweite Hinweis hätte die Warnung sein sollen, dass es sich lila mit einem leichten Anstrich von orange verfärben könnte, aber ich dachte mir, dass ich DIESE helle Art von Teint nicht hatte.
The second clue should have been the warning that it might turn people with light complexion orange, but I reasoned I didn't have THAT light of a complexion.
ParaCrawl v7.1
Nach der Aktivierung dieser innovativen Booster für Tag und Nacht mit purem Vitamin C (10%) und Vitamin A (Retinol) sorgen sie für einen helleren Teint, füllen Linien und Falten auf und verleihen Ihrer Haut eine sichtbar neue Kontur.
Activated fresh, these breakthrough day-and-night boosters with pure Vitamin C 10% and A (Retinol) unleash clinically proven power to brighten skin, 're-fill' lines and wrinkles, and visibly recontour.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

hellen Teint hellen gelb hellen haut
fahlen teint ebenmäßiger teint Hellenic Petroleum sehr hellen
hellen teint am hellen