Übersetzung für "Hellem grau" in Englisch

Alle Gesichter in hellem grau, mit einfachen schwarzen Konturen gezeichnet.
All faces in light gray, drawn with simple black contours.
ParaCrawl v7.1
Es besteht aus abwaschbarem Kunststoff mit schöner Gewebestruktur in hellem Grau und Creme/Weiß.
The set is made of washable plastic with a beautiful woven fabric texture in light grey and cream/white.
ParaCrawl v7.1
Genannt sind in diesem Zusammenhang vor allem die neutrale Nuance, der geringe Kunstlichtumschlag, die hohe Lichtechtheit in allen Farbtiefen (von hellem Grau bis tiefen Schwarz) und das gute Aufbauvermögen.
In this respect, mention is made in particular of the neutral shade, the negligible change of shade in artificial light, the very good fastness to light in all depths of shade (from light grey to deep black) and the good build-up properties.
EuroPat v2
Das Deckhaar muss weich und seidig sein, sämtliche Farbtöne sind erlaubt zwischen hellem Grau bis zum kräftigen Blaugrau.
The covering hairs must be soft and silky, any color tone between pale gray and a strong blue gray is acceptable.
ParaCrawl v7.1
Meine Lieblingsfarben sind… fÃ1?4r die Saison S/S 2018 changieren die Farben von Weiß Ã1?4ber Blau bis hin zu hellem Grau und Anthrazit.
My favourite colours are… for the S/S 2018 season, the colours fluctuate from white to blue to light grey and anthracite.
ParaCrawl v7.1
Neben kühlem Weiß, hellem Grau und Creme sind Türkis, Koralle, Safran, Dunkelblau, Schwarz und Dunkelgrün gekonnt kombiniert.
In addition to cool white, light gray and cream, turquoise, coral, saffron, dark blue, black and dark green are skilfully combined.
ParaCrawl v7.1
Besonders edel wirkt der Look, wenn man den Trenchmantel mit Pieces in Off-White oder hellem Grau kombiniert.
The look is especially elegant when combined with pieces in off-white or light grey.
ParaCrawl v7.1
Der Innenbereich mit zwei Einsteckfächern und einem Reißverschlussfach ist mit einem hübsch gemusterten Textil in hellem Grau ausgekleidet und wird ebenfalls durch einen Reißverschluss geschlossen.
The interior with two pockets and a zip pocket is lined with a nicely patterned textile in light grey and is also closed by a zip.
ParaCrawl v7.1
Hunde-Läuse sehen aus wie sehr kleine Insekten von gelblichem Grau oder hellem Grau mit einem länglichen Körper.
Dog lice look like very small insects of yellowish gray or light gray with an elongated body.
ParaCrawl v7.1
Meine Lieblingsfarben sind… für die Saison S/S 2018 changieren die Farben von Weiß über Blau bis hin zu hellem Grau und Anthrazit.
My favourite colours are… for the S/S 2018 season, the colours fluctuate from white to blue to light grey and anthracite.
ParaCrawl v7.1
Auch der Farbverlauf der Zimmer folgt der Storyline, startet in hellem Grau, verdunkelt sich sanft und mündet, wo sich die hochwertigsten Stücke der Kollektion präsentieren, mit einem noblen Touch ins Grün.
The colour gradient also follows the story line, beginning with a light grey, then softly darkening and running into a noble touch of green where the highest quality items of the collections are shown.
ParaCrawl v7.1
Lüfter der redux-Produktlinie verfügen über ein attraktives Farbschema aus hellem und dunklem Grau, das an das Zusammenspiel der beiden Brauntöne unseres Standardsortiments erinnert.
Redux line fans feature an attractive light/dark grey colour scheme that is reminiscent of the two shades of brown used in our standard line-up.
ParaCrawl v7.1
Elf Designs werden in fünf Farbstimmungen interpretiert: Ocker mit hellem Grau, Pastell-Rosa mit Schlamm, Koralle, Blau und Terracotta mit Grün.
Eleven designs interpreted in five different colour tones: ochre with light grey, pastel-pink with mud-brown, coral, blue and terracotta with green.
CCAligned v1
Namen von Flächen werden (in hellem Grau) angezeigt, sofern sie in das Gebiet hineinpassen.
Area names are now also displayed (in light grey) when they fit into the area.
ParaCrawl v7.1
Einige Spuren von hellem grau (Mischung aus weißen und schwarzen Haaren) oder falber Stichelung (Mischung aus weißen und falbfarbenen Haaren) sind auf den Ohren erlaubt.
Some marks of light grey (mixture of white and black hairs) or fawn marks (mixture of white and fawn hairs) are allowed on the ears.
ParaCrawl v7.1
Der Rücken, die Flossen und der obere Teil des Kopfes sind in hellem Grau gehalten, der Brustbereich des kleinen Sharknado-Mitglieds ist weiß, ebenso wie die weichen Zähne, die das Gesicht Deines goldig aussehenden Schatzes einrahmen.
The back, fins and upper part of the head are light gray, the chest area of the little Sharknado member is white, as well as the soft teeth that frame the face of your golden looking sweetheart.
ParaCrawl v7.1
Der Digitaldruck ist qualitativ gut, funktioniert jedoch nur auf hellem Hintergrund (weiß, grau, natur).
Digital printing delivers good results but only on light backgrounds (white, gray, beige).
ParaCrawl v7.1
Die Einsatzelemente, Glasfenster und Festverglasungen sowie Einsatzpaneele, aus dem Schüco System FW 60+.HI, sind in hellem Grau gehalten und stehen durch ihre filigrane Ausgestaltung in bewusstem Kontrast zur Massivität des Bestandsgebäudes mit seiner verputzten Lochfassade.
The insert units, glass windows, and fixed glazing, as well as the panels from the Schüco FW 60+.HI system, are light gray and have a filigree design so that they contrast with the massive existing building with its plastered perforated façade.
ParaCrawl v7.1
Ich war eine Silhouette aus dunklem Grau mit hellem Grau welches den gesamten Bereich umgab, außer dem hellen Licht welches nach oben zu führen schien.
I was a silhouette of dark grey with light grey surrounding the whole area, except for the bright light that seemed to be heading up.
ParaCrawl v7.1
Mit dem strubbeligen Schnauzbart in hellem Grau verwandelst du dich ohne großen Aufwand in einen anderen Charakter. Der passende Bartwuchs kann ausschlaggebend für eine gelungene Darstellung eines Charakters oder der Bartmode einer zeitlichen Epoche sein. Gestalte jetzt mit dem grauen Schnauzer deine einzigartige Figur und begeistere damit auf der nächsten Faschings- oder Halloweenparty.
With tousled mustache in light gray you turn yourself easily in a different character.The matching facial hair can be crucial for a successful representation of a character or the beard fashion a temporal period.Create now with the gray Schnauzer your unique character and inspire so on the next carnival or Halloween party.
ParaCrawl v7.1
Die Hinterflügel sind heller grau, bei den Weibchen sind sie fast transparent.
The hind wings are light gray and in the females they are almost transparent.
Wikipedia v1.0
Als neutrale, kombinationsfreundliche Bodenfarbe hat sich ein helles, warmes Grau etabliert.
A bright, warm grey has established itself as a neutral, easily-combinable flooring colour.
ParaCrawl v7.1
Und das helle Grau wird mit vielen Farben kombiniert.
And I combine the light gray with many colors.
ParaCrawl v7.1
Asche Zigarre ist eine helle graue Farbe mit interessanten Kunstwerken.
Ashes cigar is the light gray color with interesting artwork.
ParaCrawl v7.1
Die Schriftfarbe ist ein sehr helles Grau, mit einem verblasst-türkisen Schlagschatten dahinter.
The text is a very light grey, with a faded turquoise drop shadow behind it.
ParaCrawl v7.1
Walzenbeil 6.2820 aus Granit, grau, hell gesprenkelt und rotbraun patiniert.
Celt No. 6.2820 made of granite, gray, brightly speckled and reddish brown patinated.
ParaCrawl v7.1
So sieht es ähnlich aus hellem grauen Glas von vorne.
So it looks similar to light grey glass from the front.
ParaCrawl v7.1
Um helle oder graue Haare zu entfernen, ist diese Methode ineffizient.
To remove light or gray hair, this method is inefficient.
ParaCrawl v7.1
Helles, graues oder weißes Haar erstrahlt in goldenem Blond bis Kupfer.
Light, gray or white hair shines in golden blond to copper.
ParaCrawl v7.1
Aussehen: Tungsten Pulver ist dunkelgrau, Spritzen Wolframpulver ist hell grau.
Tungsten powder appearance: Tungsten powder is dark grey, spraying tungsten powder is bright grey.
ParaCrawl v7.1
Der Innenstoff der Quadro Kollektion ist in einem hellen Grau mit gestepptem Blockmuster.
The interior fabric of the Quadro collection is in a light gray with quilted block pattern.
ParaCrawl v7.1
Farblich dominieren im Sommer Electricblue, Cognac und ein helles Grau.
Dominant colours for summer are Electric Blue, Cognac and light Grey.
ParaCrawl v7.1
Das Schwarz wurde von einem sehr hellen Grau ersetzt.
The black was replaced by a very light gray.
ParaCrawl v7.1
Das Rückenfell ist dunkelbraun mit hellem Ringelmuster, der Unterbauch heller und grauer.
The back fur is dark brown with light ring patches, the underbelly lighter and more grey.
ParaCrawl v7.1
Ein heller grauer Quarz, poliert mit winzigen Sprenkeln.
A light grey quartz, polished with tiny speckles .
ParaCrawl v7.1
Nach zwei oder drei Schichten, ist es ein helles Grau Rauch.
After two or three layers, it is a light gray smoke.
ParaCrawl v7.1
Das Grau heller machen, indem man Weiss beimischt.
Make the grey lighter by mixing it with white.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

grau unterlegt hellem gelb grau wurde grau
hellem in grau hellem grau grau in grau
grau schraffiert grau hinterlegt