Übersetzung für "Hektischer tag" in Englisch
Es
war
ein
hektischer
Tag
und
ich
wurde
enthauptet.
It
was
a
busy
day
and
I
got
beheaded.
OpenSubtitles v2018
Das
war
mal
ein
hektischer,
verrückter
Tag
für
mich.
God,
this
has
been
one
hectic,
bizarre
day
for
me.
OpenSubtitles v2018
Unser
Leben
wird
von
Tag
zu
Tag
hektischer.
Our
lives
are
getting
busier
every
day.
ParaCrawl v7.1
Ein
hektischer
Tag
und
gingen
um
die
Nachrichten
aus
den
antiken
Kultstätten.
A
hectic
day
and
went
around
to
the
news
coming
from
the
ancient
places
of
worship.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
ganz
normaler
hektischer
Tag
am
Flughafen.
It's
a
regular
busy
day
at
the
airport.
ParaCrawl v7.1
Heute
wird
ein
hektischer
Tag,
Sie
ziehen
um.
Today's
a
busy
day
–
the
day
of
your
move.
ParaCrawl v7.1
Danke,
dass
du
mich
hier
triffst,
auf
dem
Revier
war
ein
hektischer
Tag
heute.
Thanks
for
meeting
me
here,
it's
been
a
hectic
day
at
the
station.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
hektischer
Tag.
It's
been
a
hectic
day.
OpenSubtitles v2018
Es
war
ein
hektischer
Tag
für
Lucy
und
sie
braucht
einen
guten
Schlaf,
so
dass
sie
beenden
kann
einige
unvollendete
Arbeit
von
morgen.
It
was
a
hectic
day
for
Lucy
and
she
needs
a
good
sleep
so
that
she
can
finish
up
some
unfinished
work
by
tomorrow
morning.
ParaCrawl v7.1
Hilfe
bekommen
sie
bereit
für
die
Arbeit:
Dies
wäre
ein
guter
Weg,
zu
sagen,
Ich
liebe
dich
sein,
vor
allem,
wenn
Ihre
Frau
oder
Partner
hat
ein
hektischer
Tag
vorher.
Help
her
get
ready
for
work:
This
would
be
a
great
way
of
saying
I
love
you
particularly
if
your
wife
or
partner
has
a
hectic
day
ahead.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
auch
die
Sitzungen
Whirlpools,
beruhigend
nach
einem
hektischen
Tag
.
They
may
also
take
sessions
whirlpools,
comforting
after
a
hectic
day.
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
hektischen
Tag
werden
Sie
sich
gerne
in
dem
Garten
entspannen.
After
a
hectic
day
you'll
welcome
the
chance
to
relax
in
the
garden.
ParaCrawl v7.1
Der
Gehalt
an
Kohlenhydraten
gespeicherte
Energie
schneller
als
einem
hektischen
Tag
verbringen.
The
energy
stored
in
carbohydrates
can
be
spent
more
quickly
than
a
hectic
day.
ParaCrawl v7.1
An
einem
hektischen
Tag
verwandelt
sich
Kellie
Standfords
Leben
in
einen
aufregenden
Thriller!
One
hectic
day
turns
Kellie
Stanford’s
life
into
a
real
thriller!
ParaCrawl v7.1
Nach
einem
hektischen
Tag
können
Kunden
Schwimmen
in
einem
der
Pools
des
Hotels
genießen.
After
a
hectic
day,
customers
can
enjoy
a
swim
in
one
of
the
pools
of
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Das
Jiva
Spa
bietet
Ihnen
zudem
einen
entspannenden
Rückzugsort
nach
einem
hektischen
Tag
in
der
Stadt.
Jiva
Spa
offers
a
nurturing
retreat
after
a
hectic
day
in
the
city.
ParaCrawl v7.1
An
einem
hektischen
Tag,
interne
Fehlkommunikation
könnte
eine
Quelle
der
Mitarbeiter
Konflikt
und
Zeit
Verschwendung.
On
a
hectic
day,
internal
miscommunication
could
be
a
source
of
employee
conflict
and
time
waste.
CCAligned v1
Sie
alle
bieten
eine
ideale
Gelegenheit,
sich
nach
einem
hektischen
Tag
zu
entspannen.
They
all
offer
the
ideal
opportunity
to
relax
after
a
hectic
day.
ParaCrawl v7.1
Das
hoteleigene
Cocktailbar
mit
seinen
tollen
Drinks
ist
der
perfekte
Ort
um
nach
einem
hektischen
Tag.
The
hotel's
cocktail
bar
with
its
fabulous
drinks
is
the
perfect
place
to
unwind
after
an
hectic
day.
ParaCrawl v7.1