Übersetzung für "Heißer tipp" in Englisch
Das
Kröndlhorn
ist
für
Tourengeher
ein
heißer
Tipp!
The
Kröndlhorn
mountain
is
a
hot
tip
for
ski
tourers!
ParaCrawl v7.1
Ein
heißer
Tipp
für
Kaffee-Afficiandos
ist
die
Praterstraße
im
2.
Bezirk.
A
hot
tip
for
coffee
aficionados
is
Praterstrasse
in
the
2nd
district.
ParaCrawl v7.1
Die
Ferienregion
Nationalpark
Kalkalpen
Region
Steyrtal
ist
ein
heißer
Tipp.
The
Ferienregion
Nationalpark
Kalkalpen
Region
Steyrtal
a
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Gerade
als
Halloween
Maske
ist
diese
Horror
Kürbis
Maske
ein
heißer
Tipp.
Just
as
a
Halloween
mask,
this
horror
pumpkin
mask
is
a
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Unser
heißer
Tipp:
nutzen
Sie
doch
Ihre
Heißluftpistole
zum
Anzünden
der
Holzkohle.
Our
hot
tip:
just
use
your
heat
gun
to
light
the
charcoal.
ParaCrawl v7.1
Dann
ist
dies
ein
heißer
Tipp!
Then
this
is
a
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Ein
heißer
Tipp
für
Kaffee-Afficiandos
ist
etwa
die
Praterstraße
im
2.
Bezirk.
A
hot
tip
for
coffee
aficionados
is
Praterstrasse
in
the
2nd
district.
ParaCrawl v7.1
Das
Naturschutzgebiet
das
rundum
leicht
zu
erreichen
war,
ist
ein
heißer
Tipp.
The
nature
reserve
was
completely
easy
to
reach,
is
a
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Sneak-In
ist
ein
heißer
Tipp
für
einen
tollen
Sonntagsbrunch.
The
Sneak-In
is
also
a
hot
tip
for
a
great
Sunday
brunch.
ParaCrawl v7.1
Denn
ist
das
Eislaufen
am
Tristachersee
ein
sehr
heißer
Tipp.
Ice-skating
on
Lake
Tristacher
really
is
a
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Heißer
Tipp
der
Woche:
Spielpreis
ein
Klecks!
This
week's
hot
news:
blotchy
game
price!
ParaCrawl v7.1
Für
2015
ist
der
Factory-Spirit
weiterhin
ein
heißer
Tipp.
The
Factory
Spirit
concept
continues
to
be
a
hot
tip
for
2015.
ParaCrawl v7.1
Ein
"heißer"
Tipp
für
das
Nachtleben
in
Wien
ist
die
Gürtelmeile.
A
"hot"
tip
for
Vienna
nightlife
is
the
"Gürtelmeile".
ParaCrawl v7.1
Ganz
heißer
Tipp:
GletscherEis
ist
auch
hervorragend
zum
Flambieren
von
Süßspeisen
geeignet!
A
really
hot
tip:
Glacier
Ice
and
Fireliqueur
is
also
excellent
to
flambé
your
sweets!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Ihr
heißer
Tipp
nicht
diese
Checkliste
übergeben,
es
ist
ein
Betrug.
If
your
hot
tip
can’t
pass
this
checklist,
it’s
a
scam.
ParaCrawl v7.1
Das
Kaiserpaar
ist
ein
ganz
heißer
Tipp.
The
imperial
couple
is
a
very
hot
tip.
ParaCrawl v7.1
Ein
richtig
heißer
Tipp
für
alle
gastronomisch
ambitionierten
Bäcker:
Der
neue
MIWE
cube:steam
.
A
really
hot
tip
for
all
bakers
with
gastronomic
ambitions:
The
new
MIWE
cube:steam
.
ParaCrawl v7.1
Skigebiet
Zuoz
ist
ein
nettes
und
gemütliches
Skigebiet,
aber
auch
ein
heißer
Tipp
für
Snowboarder.
Ski
Resort
Zuoz
is
a
fun
and
friendly
Ski
Resort,
but
also
a
hot
tip
for
snowboarders.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonders
heißer
Tipp
für
den
Trocknungseinsatz
in
Großbäckereien
ist
der
Industrie-Kondenstrockner
DH
300
BH
.
A
particularly
hot
tip
for
drying
in
large
bakeries
is
the
DH
300
BH
industrial
condensation
dryer
.
ParaCrawl v7.1
Ein
heißer
Tipp
für
hervorragende
Bauernprodukte
ist
übrigens
auch
der
Wochenmarkt
freitags
am
Sparkasseplatz.
The
weekly
market
held
every
Friday
on
Sparkassenplatz
square
is
a
hot
tip
for
exceptional
products
from
local
farms.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
versierten
Musikallrounder
sind
mehr
denn
je
ein
ganz
heißer
Tipp
für
grandiose
Unterhaltung.
These
two
experienced
music
all-rounder
are
more
than
ever
a
hot
tip
for
great
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Heute
erscheint
es
durchaus
möglich,
dass
ein
finnischer
Autor
wirklich
ein
heißer
Tipp
sein
kann.
Now
it
feels
completely
realistic
for
a
Finnish
writer
to
be
a
really
hot
name.
ParaCrawl v7.1
Lotto
ist
ein
heißer
Tipp!
The
lottery
is
a
hot
tip!
ParaCrawl v7.1