Übersetzung für "Haub" in Englisch
Hallo
Lars
Haub,
bitte
nehmen
Sie
Kontakt
mit
mir
auf.
Hello
Lars
Haub,
Please
contact
me.
Kind
regards,
ParaCrawl v7.1
Der
International
Council
of
Environmental
Law
(ICEL)
und
die
Université
Libre
de
Bruxelles
stifteten
1973
den
alljährlich
verliehenen
Elizabeth
Haub
Prize
for
Environmental
Law.
Since
1973,
the
International
Council
of
Environmental
Law
(ICEL)
and
the
Université
Libre
de
Bruxelles
have
annually
awarded
the
Elizabeth
Haub
Prize
for
Environmental
Law.
WikiMatrix v1
Die
Stiftung
ist
benannt
nach
ihrem
verstorbenen
Mann
Erich
Haub
und
dessen
Urgroßvater,
dem
Stadtbaumeister
von
Wiesbaden
Christian
Zais.
The
Foundation
is
named
after
her
late
husband,
Erich
Haub,
and
his
great-grandfather,
the
city
architect,
Christian
Zais.
WikiMatrix v1
Seit
1998
verleihen
der
ICEL
und
die
Pace
University
zudem
den
Elizabeth
Haub
Prize
for
Environmental
Diplomacy.
Since
1998,
the
ICEL
together
with
Pace
University
also
award
the
Elizabeth
Haub
Prize
for
Environmental
Diplomacy.
WikiMatrix v1
Ihr
Sohn
Erivan
Haub
übernahm
1969
nach
Karl
Schmitz-Scholls
Tod
die
Führung
der
Firmengruppe
und
leitete
sie
drei
Jahrzehnte
lang.
Her
son,
Erivan
Haub
took
over
in
1969
after
Karl
Schmitz-Scholl
Jr.'s
death
as
he
was
childless,
remaining
at
the
helm
for
three
decades.
WikiMatrix v1
In
einer
anderen
bekannten
Schaltungsanordnung
zur
Füllstandsmessung
(VDO
Paper,
SAE
Technical
Paper
series
830
106
Haub
et
al)
ist
der
Widerstandsfühler
in
Reihe
zu
einem
Kompensationswiderstand
an
einen
Eingang
eines
invertierenden
Verstärkers
zur
Temperaturkompensation
angeschlossen.
In
another
known
circuit
arrangement
for
the
measurement
of
level
(VDO
Paper,
SAE
Technical
Paper
Series
830106,
Haub
et
al),
the
resistance
sensor
is
connected,
in
series
with
a
compensation
resistor,
to
one
input
of
an
inverting
amplifier
for
compensation
of
the
temperature.
EuroPat v2
Die
Stiftung
Haub
hat
dem
Münzkabinett
die
Bewegungsfreiheit
eröffnet,
erfolgreich
auf
die
Herausforderungen
an
die
Numismatik
im
21.
Jahrhundert
antworten
zu
können.
The
Stiftung
Haub
has
given
the
Münzkabinett
the
latitude
to
respond
successfully
to
the
challenges
facing
numismatics
in
the
21st
century.
ParaCrawl v7.1
Schlussläufer
Lucas
Haub
wurde
so
toll
bis
zum
letzten
Meter
vom
Publikum
angefeuert,
dass
er
"Lust
auf
mehr"
hat.
Lucas
Haub
was
cheered
on
by
the
audience
with
such
zeal
down
to
the
very
last
meter,
that
it
has
"whetted
his
appetite"
for
athletic
challenges.
ParaCrawl v7.1
Stets
mit
dem
Auge
für
das
Besondere
sowie
höchsten
Ansprüchen
an
Qualität
und
Seltenheit
hat
Erivan
Haub
seine
Generalsammlung
Altdeutsche
Staaten
über
viele
Jahrzehnte
zusammengetragen.
Erivan
Haub
has
always
had
an
eye
for
the
special
as
well
as
the
highest
standards
of
quality
and
rarity
in
his
general
collection
of
Old
German
States
over
many
decades.
ParaCrawl v7.1
Hallo
Reifen
Haub
e.K.,
bitte
senden
Sie
mir
einen
neuen
Zugangscode
bzw.
eine
Einladung
zu
einer
aktiven
Umfrage
von
Ihnen
zu.
Hi
Reifen
Haub
e.K.,
Please
send
me
an
access
code
or
invitation
to
participate
in
one
of
your
active
surveys.
ParaCrawl v7.1
Vor
einigen
Jahren
haben
Erivan
und
Helga
Haub
ein
Interview
zum
Thema
Sammeln
und
Kunstgüter
gegeben,
das
hier
zu
finden
ist.
Some
years
ago,
Erivan
and
Helga
Haub
gave
an
interview
on
the
topic
of
collecting
art
and
coins
which
can
be
found
here.
ParaCrawl v7.1
Das
im
Folgenden
genannte
Leistungsspektrum
bezieht
sich
auf
alle
Produktbereiche
der
von
Haub
+
Schöllnhammer
produzierten
BZ-Zyklon-Abscheider
und
Druckbehälter.
The
spectrum
of
performances,
mentioned
in
the
following,
refers
to
all
product
ranges
of
the
by
Haub
+
Schöllnhammer
produced
BZ-cyclone-separators
and
pressure
vessels.
CCAligned v1
Auch
Karl-Erivan
Haub,
Eigentümer
der
Tengelmann-Gruppe
und
Familienunternehmer
in
fünfter
Generation,
warnte
das
Publikum
davor,
die
neuen
Technologien
zu
verschlafen:
"Unterschätzen
Sie
auf
gar
keinen
Fall
die
Dynamik
des
technischen
Fortschritts.
Karl-Erivan
Haub,
owner
of
the
Tengelmann
Group
and
a
family
business
owner
in
the
fifth
generation,
also
warned
the
audience
not
to
oversleep
the
new
technologies:
"Be
certain
not
to
underestimate
the
dynamics
of
technological
progress.
ParaCrawl v7.1
Im
Jahr
2004
errichteten
Erivan
und
Helga
Haub
eine
Stiftung
zur
Förderung
von
Ankäufen
und
Ausstellungen
des
Münzkabinetts.
In
2004,
Erivan
and
Helga
Haub
established
a
foundation
to
promote
acquisitions
and
exhibitions
at
the
Münzkabinett.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
Einlieferungen
vier
namhafter
Literatursammler,
darunter
solch
große
Namen
wie
Erivan
Haub
und
insbesondere
Charles
Freeland,
wurde
ein
einmaliges
Angebot
möglich.
The
consignments
of
four
well-known
literature
collectors
(among
them
Erivan
Haub
and
especially
Charles
Freeland)
made
this
unique
offering
of
material
possible.
ParaCrawl v7.1
Am
Ende
des
Tages
liefen
Harald
von
Blumenthal,
Jörg
Leber
und
Lucas
Haub
zwar
als
letzte
aller
Staffeln
gemeinsam
über
die
Ziellinie,
freuten
sich
aber
mindestens
genauso
über
die
gemeisterte
Herausforderung
wie
die
Tagesschnellsten.
At
the
end
of
the
day,
Harald
von
Blumenthal,
Jörg
Leber
and
Lucas
Haub
were
the
last
of
all
relay
teams
to
cross
the
finish
line.
Nonetheless,
they
were
just
as
happy
as
the
fastest
teams
of
the
day
about
having
completed
the
challenge.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erwarb
er
den
Juris-Doctor-Abschluss
in
Rechtswissenschaften
an
der
Elisabeth
Haub
School
of
Law
der
Pace
University
und
besitzt
die
Zulassung
als
Anwalt
in
den
US-Bundesstaaten
New
York
und
New
Jersey.
He
also
earned
a
juris
doctor
degree
from
Elisabeth
Haub
School
of
Law
at
Pace
University
and
is
admitted
to
the
bar
in
New
York
and
New
Jersey.
ParaCrawl v7.1
Erivan
Karl
Matthias
Haub,
langjähriger
Chef
der
Unternehmensgruppe
Tengelmann
und
zusammen
mit
seiner
Frau
Helga
der
wichtigste
Förderer
des
Münzkabinetts
der
Staatlichen
Museen
zu
Berlin,
ist
am
6.
März
85jährig
gestorben.
Erivan
Karl
Matthias
Haub,
long-time
CEO
of
the
Tengelmann
Group,
and
–
along
with
his
wife
Helga
–
the
most
important
patron
of
the
Berlin
Coin
Cabinet,
died
on
6
March
at
the
age
of
85.
ParaCrawl v7.1
Highlights
der
diesjährigen
Konferenz
waren
neben
zahlreichen
Workshops
die
Keynote
Speeches
von
Frank
Thelen
(Investor,
u.a.
bekannt
aus
"Die
Höhle
der
Löwen"),
Tobias
Ragge
(HRS)
und
Karl-Erivan
Haub
(Tengelmann).
Highlights
of
this
year's
conference
were
–
in
addition
to
numerous
interactive
workshops
–
keynote
speeches
by
Frank
Thelen
(investor
known
from
TV
show
'Die
Höhle
der
Löwen'),
Tobias
Ragge
(HRS)
and
Karl-Erivan
Haub
(Tengelmann).
ParaCrawl v7.1