Übersetzung für "Handschuhe" in Englisch

Es war der Kammerdiener, der die vergessenen Handschuhe holte.
It was his valet, who had come for the gloves his master had forgotten.
Books v1

Ich zieh nur die Handschuhe über.
Put a pair of gloves here.
TED2013 v1.1

Diese Handschuhe sind etwas klein, aber da haben wir's.
So, these gloves are a little bit small on me, but here it is.
TED2013 v1.1

Vielleicht merken Sie, dass sie sehr dicke Handschuhe tragen.
And you may notice they're wearing very thick gloves.
TED2013 v1.1

Die Handschuhe wird es in einigen Monaten oder Jahren schon nicht mehr geben.
The gloves go away in a matter of months or years.
TED2020 v1

Jahrhundert wurde es Sitte, einer Bittschrift ein Paar Handschuhe beizulegen.
In the 17th century, gloves made of soft chicken skin became fashionable.
Wikipedia v1.0

Er kaufte ein neues Paar Handschuhe.
He bought a new pair of gloves.
Tatoeba v2021-03-10

Man braucht einen Schläger, einen Ball und Handschuhe um Baseball zu spielen.
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
Tatoeba v2021-03-10

Wo hast du deine Handschuhe ausgezogen?
Where did you take your gloves off?
Tatoeba v2021-03-10

Wo haben Sie Ihre Handschuhe ausgezogen?
Where did you take your gloves off?
Tatoeba v2021-03-10

Tom, zieh diese Handschuhe an.
Tom, put these gloves on.
Tatoeba v2021-03-10

Die Prinzessin zog die Handschuhe aus.
The princess removed her gloves.
Tatoeba v2021-03-10

Tom zog einen seiner Handschuhe aus.
Tom took one of his gloves off.
Tatoeba v2021-03-10

Es wird empfohlen, Handschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung zu tragen.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
EMEA v3

Wasserfeste Handschuhe tragen und Flüssigkeit mit einem angemessenen Absorptionsmittel aufnehmen.
Wear waterproof gloves and soak up the liquid with an appropriate absorbent.
EMEA v3

Warnung: Handschuhe ersetzen nicht die Notwendigkeit, die Hände zu waschen.
Warning: Gloves do not replace the need for washing hands.
ELRC_2682 v1

Es wird empfohlen, Handschuhe, Schutzbrille und Schutzkleidung zu verwenden.
The use of gloves, goggles and protective clothing is recommended.
ELRC_2682 v1

Beim Umgang mit dem Tierarzneimittel sollten Handschuhe getragen werden.
Wear gloves when handling the veterinary medicinal product.
ELRC_2682 v1

Anwender sollten bei der Mischung des Konzentrates mit dem Lösungsmittel Handschuhe tragen.
Operators should wear gloves when mixing the concentrate solution with the solvent.
ELRC_2682 v1

Bei der Anwendung des Tierarzneimittels Schutzkleidung, säureresistente Handschuhe und eine Schutzbrille tragen.
During the application of the veterinary medicinal product, wear protective clothing, acid-resistant gloves and glasses.
ELRC_2682 v1

Schritt 14: Sterile Handschuhe überziehen.
Step 14: Put on sterile gloves.
ELRC_2682 v1

Sie ziehen sich die Handschuhe an.
They are putting on their gloves.
Tatoeba v2021-03-10

Tom trägt einen schweren Mantel und Handschuhe.
Tom is wearing a heavy coat and gloves.
Tatoeba v2021-03-10

Hat Maria euch allen beiden Handschuhe gestrickt?
Did Mary knit gloves for you both?
Tatoeba v2021-03-10

Tom nahm einen seiner Handschuhe und zog ihn an.
Tom picked up one of his gloves and put it on.
Tatoeba v2021-03-10