Übersetzung für "Handabdruck" in Englisch

Hier sehen Sie immer noch seinen Handabdruck im Sand.
You can still see his handprints in the dirt.
OpenSubtitles v2018
Doch auf der Scheibe der Fahrerseite ist ein Handabdruck.
They did pull a palm print off the driver's side window.
OpenSubtitles v2018
Diese Räume sind nur mit einem vollständigen Handabdruck zu betreten.
Those rooms are only accessible with a full palm print.
OpenSubtitles v2018
Es sah wie ein Handabdruck aus.
It looks like a handprint.
OpenSubtitles v2018
An dem Wagen, in dem meine Tochter saß, war ein Handabdruck.
There was a palm print on the car that my daughter was in.
OpenSubtitles v2018
Jemand hat einen Handabdruck darauf hinterlassen, Lana.
Somebody left an entire palm print, Lana.
OpenSubtitles v2018
Wenn Sie nicht der Mörder sind, wird Ihr Handabdruck nicht passen.
If you're not the killer, then your handprint won't match.
OpenSubtitles v2018
Das in der Verbrennungsanlage könnte sein Handabdruck sein.
Could have been his handprint in the incinerator.
OpenSubtitles v2018
So wie ich denke, ist das sein Handabdruck in der Verbrennungsanlage.
Just as I think that's his handprint in the incinerator.
OpenSubtitles v2018
Sie sagten, sein Handabdruck würde uns Zugang zu einem seiner Lagerräume verschaffen.
You said we needed his handprint so we could get access to one of his storage facilities.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen immer noch denjenigen finden, dem der vierte Handabdruck gehört.
We still have to find whoever the fourth handprint belongs to.
OpenSubtitles v2018
Unsere Verbindung verläuft viel tiefer als ein Handabdruck.
Our connection runs much deeper than a hand print.
OpenSubtitles v2018
Und das ist Teris Handabdruck auf Ihrem Hemd.
And that's Teri's handprint on your shirt.
OpenSubtitles v2018
Ich muss deinen Handabdruck über den Scanner aufnehmen.
I have to input your palm print through the hand scanner.
OpenSubtitles v2018
Also hat sie einen gesamten Handabdruck auf dem Kunststoff hinterlassen.
So she left a full palm print on the plastic.
OpenSubtitles v2018
Das ist nicht der Handabdruck des Parkpflegers.
That is not the maintenance guy from the park's handprint.
OpenSubtitles v2018
Mein Handabdruck ist ihre einziger Zugang zum Iranischen Tresor.
My handprint's the only way they're gonna access that Iranian vault.
OpenSubtitles v2018
Ich habe einen gefunden, aber der Handabdruck ist viel zu klein.
I found one, but this handprint is way too tiny.
OpenSubtitles v2018
Sie meinten, es sah aus wie ein blauer Handabdruck.
Said it looked like a blue handprint.
OpenSubtitles v2018
Wie sollen wir an Reyes´ Handabdruck kommen?
How are we supposed to get Reyes' handprint?
OpenSubtitles v2018
Auf deinem Schwanz hast du auch einen Handabdruck?
You have a handprint on your crotch too?
OpenSubtitles v2018
Ist das der Handabdruck des Killers?
Is that the killer's handprint?
OpenSubtitles v2018
Auf dieser Kennedy-Büste ist ein unvollständiger Handabdruck.
There's a partial palm printon this bust of kennedy.
OpenSubtitles v2018
Ok, aber was ist mit dem blutigen Handabdruck?
Okay, but how about the bloody handprint?
OpenSubtitles v2018
Das stammt von dem Handabdruck aus Billys Blut.
This was taken from the print I made of Billy's blood.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

handabdrücke handabdruck