Übersetzung für "Hallo ihr" in Englisch

Komm, wir sagen ihr Hallo.
Let's go say hello.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ihr kommt gerade zur rechten Zeit.
Hello. You're just in time.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ihr seid sicher die Freunde von Kelly.
Hello. You must be Kelly's friends.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ich bin Ihr neuer Vikar.
I'm your new vicar. Can I interest you
OpenSubtitles v2018

Hallo! Hallo, hört ihr mich da unten?
Hello, down there!
OpenSubtitles v2018

Hallo, Ihr Gewehr ist fertig.
Mister, aren't you getting you gun?
OpenSubtitles v2018

Hallo, habt ihr Mic gesehen?
Hi. Have you seen Mic?
OpenSubtitles v2018

Hallo, Jungs, habt ihr alles?
Hello, boys. Got all the hardware?
OpenSubtitles v2018

Sagst du ihr Hallo von mir, ja?
Just say hello for me, will you?
OpenSubtitles v2018

Hallo, ihr wollt mich treffen.
Hello, you're here for the meet and greet.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ich habe ihr geholfen.
Um, hello. I was helping her so...
OpenSubtitles v2018

Hallo, Mädels, ihr seht alle sehr hübsch aus.
Hello, girls, you all look very nice.
OpenSubtitles v2018

Na, hallo, ihr beiden.
Well, hello, you two.
OpenSubtitles v2018

Hallo, Leute! Könnt ihr euch jetzt mal entspannen?
Hello people, can we relax a little?
OpenSubtitles v2018

Sag ihr Hallo von mir, okay?
Say hi to her for me, okay?
OpenSubtitles v2018

Na Hallo Mädels, ihr seht sehr hübsch aus.
Well hello, girls. You look very lovely.
OpenSubtitles v2018

Ich sagte "Hallo" zu ihr.
I said 'hello' to her.
OpenSubtitles v2018

Soll ich einfach "hallo" zu ihr sagen?
Should I just say hi to her?
OpenSubtitles v2018

Hallo, habt ihr schon irgendetwas Neues über unseren Meta?
Hey, you guys come up with anything new on our meta?
OpenSubtitles v2018

Hallo, ihr seid früh dran.
Hi. You got here early.
OpenSubtitles v2018

Ich wollte hallo sagen, bevor ihr wieder geht.
I just wanted to say hello before you got out of here.
OpenSubtitles v2018

Hallo, ihr seht hübsch aus.
Hello, you look nice.
OpenSubtitles v2018

Hallo, schön, dass ihr da seid.
Hi, comadre, I'm glad you're here.
OpenSubtitles v2018

Hallo Schule, könnt ihr mich hören?
Hello school can you hear me?
OpenSubtitles v2018

Hallo, ich bin Ihr Nachbar Burt Chance.
Hello, I'm your neighbor Burt Chance.
OpenSubtitles v2018