Übersetzung für "Haben wir verkauft" in Englisch
Deine
Ur-Urgroßmutter
haben
wir
letztes
Jahr
verkauft,
um
nach
Spanien
zu
fahren.
Wait
a
minute,
we
sold
your
grandmother
to
go
to
Spain
last
year.
What
are
you
ta...
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
haben
wir
kaum
etwas
verkauft.
Actually,
we
hardly
sold
anything.
OpenSubtitles v2018
Wie
viel
von
""frühling
für
hitler""
haben
wir
verkauft?
And
how
much
of
Springtime
for
Hitler
have
we
sold?
OpenSubtitles v2018
Übrigens
haben
wir
68
Eintrittskarten
verkauft.
Anyway,
we've
sold,
like,
68
tickets.
OpenSubtitles v2018
Und
das
andere
haben
wir
gerade
verkauft.
And
the
other
one,
Bobby
and
I
just
sold.
OpenSubtitles v2018
Und
deswegen
haben
wir
das
Haus
verkauft.
So
we
put
the
house
up
for
sale.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
alles
verkauft
und
der
Kirche
das
Geld
gestiftet.
And
we
would
do
it
again.
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
Tickets
haben
wir
verkauft?
How
many
tickets
have
we
sold?
OpenSubtitles v2018
Wie
viele
haben
wir
heute
verkauft?
How
many
did
we
sell
today?
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
alles
verkauft
und
müssen
neues
machen.
We
sold
everything.
We
need
more
to
make
May
17th.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
haben
wir
auch
keine
verkauft.
That's
why
we're
not
selling
any.
OpenSubtitles v2018
Die
Lieferung
von
gestern
haben
wir
bereits
komplett
verkauft.
We
got
a
new
shipment
in
yesterday,
but
we
can't
keep
them
on
the
shelves.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
einen
verkauft,
aber
nicht
ausgeführt,
Mike.
We
may
have
a
sale
Mike
but
we
didn't
deliver.
OpenSubtitles v2018
Der
Butler
trug
ein
paar
alte
Musketen,
aber
die
haben
wir
verkauft.
There
was
a
couple
of
old
hammer-lock
muskets
the
butler
was
carrying.
But
they
were
ours,
we
sold
them.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
sie
verkauft,
wir
brauchten
Geld.
We
had
to
sell
them.
We
needed
the
money!
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
Webistics
verkauft
und
die
Abrechnung
durchgedrückt.
We
dumped
Webistics,
whacked
up
the
payoff.
OpenSubtitles v2018
Die
Puppe
aus
dem
Keller,
die
haben
wir
verkauft.
The
doll
we
sold.
The
doll
in
the
vault.
OpenSubtitles v2018
Sehen
Sie,
wir
haben
sie
verkauft.
Look,
we
sold
it.
OpenSubtitles v2018
Außer
diesem
hier
haben
wir
alle
verkauft...
durch
eine
Art-brut-Galerie
in
Paris.
Apart
from
this
one,
we
sold
all
the
others.
Through
an
outsider
art
gallery
in
Paris.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
verkauft,
ohne
Widerstand
zu
leisten.
We
both
sold
out
without
any
objection.
Luis
and
I.
OpenSubtitles v2018
Diesen
China-Schrott
haben
wir
früher
auch
verkauft.
Wow.
Like
the
Chinese...
made
the
crap
we
sell
in
the
store.
OpenSubtitles v2018
Die
meisten
Möbel
haben
wir
verkauft.
Most
of
the
furniture
we
sold.
OpenSubtitles v2018
Und
an
Chinesen
haben
wir
nie
was
verkauft.
We
didn't
sell
to
the
Chinese
OpenSubtitles v2018
Deshalb
haben
wir
unser
Haus
verkauft.
So
we
sold
our
house.
OpenSubtitles v2018
So
haben
wir
es
Ford
verkauft.
These
are
how
we
sold
it
to
Ford.
QED v2.0a
Wir
sind
deshalb
sehr
zufrieden,
wir
haben
gut
verkauft.“
That’s
why
we’re
very
satisfied;
we
had
good
sales.”
ParaCrawl v7.1