Übersetzung für "Höhere zuverlässigkeit" in Englisch

Weitere Vorteile sind die Reduzierung der Schadstoffemissionen sowie eine höhere Zuverlässigkeit der Stromversorgung.
Other benefits include reductions in atmospheric pollutants as well as improved reliability of power supply.
TildeMODEL v2018

Es resultiert eine höhere Systemgenauigkeit und Zuverlässigkeit.
The result is greater system accuracy and reliability.
EuroPat v2

Man erreicht dadurch eine wesentlich höhere Zuverlässigkeit bei der Herstellung der Bauelemente.
In this manner, considerably higher reliability is achieved during the fabrication of the devices.
EuroPat v2

Höhere Zuverlässigkeit, Ausfallsicherheit, Effizienz und Performance gibt es nirgends in Paris.
You won’t find better reliability, resilience, efficiency and performance elsewhere in Paris.
ParaCrawl v7.1

Dadurch kann den Kunden eine höhere Frequenz und Zuverlässigkeit geboten werden.
That allows the company to offer customers higher frequency and greater reliability.
ParaCrawl v7.1

Mit der SPS-Steuerung hat das elektrische Steuerungssystem eine höhere Zuverlässigkeit und Sicherheit.
With PLC control, the electrical control system enjoys better reliability and safety.
ParaCrawl v7.1

Hierdurch ist der Entwicklungsprozess kürzer und kann eine höhere Zuverlässigkeit garantiert werden.
Because of this the development route is shorter and we can guarantee a higher stage of reliability.
ParaCrawl v7.1

Mit unseren Anlagen erreichen Sie eine höhere Zuverlässigkeit Ihrer Produkte.
Our equipment enable you to up product reliability.
ParaCrawl v7.1

Erzielen Sie eine höhere Zuverlässigkeit durch Vorlagen, die Wiederholbarkeit und Kontrolle gewährleisten.
Achieve higher reliability through templates that ensure repeatability and control.
ParaCrawl v7.1

Für eine höhere Zuverlässigkeit Polyethylen in mehreren Schichten verteilt.
For greater reliability polyethylene spread out in several layers.
ParaCrawl v7.1

Das Gesamtsystem erreicht eine höhere Zuverlässigkeit.
The entire system achieves a higher reliability.
ParaCrawl v7.1

Für eine höhere Zuverlässigkeit des Algorithmus können weitere Kontrollschritte eingeführt werden.
For a higher reliability of the algorithm, further control steps can be introduced.
EuroPat v2

Die Erfindung bietet eine höhere Zuverlässigkeit bei cLLD aufgrund der automatisierten Klassifizierung.
The invention offers a higher reliability in cLLD as a result of the automated classification.
EuroPat v2

Das gezeigte Verfahren ermöglicht somit eine höhere Fehlerrobustheit und Zuverlässigkeit.
The method shown therefore enables a greater degree of fault robustness and reliability.
EuroPat v2

Die damit gewonnene höhere Zuverlässigkeit führt zu einem wirtschaftlichen Betrieb des Energiespeichersystems.
The higher reliability thus obtained results in economical operation of the energy storage system.
EuroPat v2

Dies sorgt für eine höhere Zuverlässigkeit und bessere Probenqualität.
This ensures higher reliability and a better sample quality.
EuroPat v2

Für eine höhere Zuverlässigkeit können mehrere linienförmige Beleuchtungen oder Lichtstreifen genutzt werden.
For greater reliability, a plurality of line-shaped illuminations or light strips can be used.
EuroPat v2

Durch Berücksichtigung beider Räder ergibt sich unter anderem auch eine höhere Zuverlässigkeit.
A greater reliability is achieved by taking into account both wheels, among other things.
EuroPat v2

Hierdurch werden eine einfache Kontaktierbarkeit und eine höhere elektrische Zuverlässigkeit erreicht.
As a result, simple contactability and higher electrical reliability are achieved.
EuroPat v2

Somit zeichnen sich erfindungsgemäße Zerkleinerungsvorrichtungen auch durch eine höhere Zuverlässigkeit und Betriebssicherheit aus.
Thus, the chipping devices of this invention also have the benefit of increased reliability and operational safety.
EuroPat v2

Die neuen Sicherheitsrelais mit 1oo3-Architektur gewährleisten so eine höhere Zuverlässigkeit bei einfacherer Handhabung.
The new safety relay with 1oo3 architecture thus ensures higher reliability while also featuring easier handling.
ParaCrawl v7.1

Wie kann eine höhere Zuverlässigkeit bei der Belieferung von Kunden garantiert werden?
How can I guarantee higher delivery reliability to my customers?
CCAligned v1

Robuster Hardware-Entwurf verbessert Zuverlässigkeit, höhere erwartete MTBF.
Robust hardware design improves reliability, higher MTBF expected.
CCAligned v1

Eine höhere Zuverlässigkeit für die Halbleiterbauteile kann garantiert werden.
Greater reliability for the semiconductor devices can be ensured.
EuroPat v2

Längere Lebensdauer und niedriger Stromverbrauch von LEDs bedeuten höhere Zuverlässigkeit bei tragbaren Anwendungen.
The longer lifetime and lower power consumption of LEDs translate into higher reliability in portable devices.
ParaCrawl v7.1

Daraus ergibt sich eine höhere Effizienz und Zuverlässigkeit.
The result is greater efficiency and reliability.
ParaCrawl v7.1

Optimieren Sie die IT-Leistung durch höhere Zuverlässigkeit und erweiterten Support.
Optimize IT performance through enhanced reliability and support.
ParaCrawl v7.1

Den Nutzern kann damit eine höhere Zuverlässigkeit garantiert werden.
Users can thus be guaranteed a higher level of availability.
ParaCrawl v7.1