Übersetzung für "Gute kenntnisse in englisch" in Englisch
Außerdem
sind
gute
Kenntnisse
in
Mathematik
und
Englisch
von
Vorteil.
Moreover,
good
knowledge
in
mathematics
and
English
language
are
advantageous.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügt
über
gute
Kenntnisse
in
Englisch
und
Deutsch.
Her
working
language
is
French
with
a
sound
knowledge
of
English
and
German.
CCAligned v1
Er
verfügt
über
gute
Kenntnisse
in
Englisch
und
Deutsch.
His
working
language
is
French
with
a
sound
knowledge
of
English
and
German.
CCAligned v1
Buse
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Türkisch,
Deutsch.
Buse
knows
perfectly
well
English,
Turkish,
German.
ParaCrawl v7.1
Ana
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Spanisch....
Valesca
has
very
good
knowledge
of
Spanish....
View
profile
ParaCrawl v7.1
Wir
erfördern
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Deutsch
und
Französisch.
A
very
good
command
of
the
English,
German
and
French
languages
is
requested.
ParaCrawl v7.1
Dara
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Niederländisch,
Englisch,...
Dara
knows
perfectly
well
Dutch,
English,
Flemish.
ParaCrawl v7.1
Gute
Kenntnisse
in
Englisch,
nachgewiesen
durch
entsprechende
Schulnoten
oder
einen
alternativen
Nachweis;
A
good
knowledge
of
English,
substantiated
by
corresponding
school
grades
or
alternative
substantiation;
ParaCrawl v7.1
Krisztina
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch.
Krisztina
knows
perfectly
well
English.
ParaCrawl v7.1
Sie
verfügt
über
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Deutsch
und
Hebräisch
.
Her
working
language
is
French
with
a
sound
knowledge
of
English,
German
and
Hebrew.
CCAligned v1
Ursula
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch.
Ursula
knows
perfectly
well
English.
ParaCrawl v7.1
Sara
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Griechisch.
Sara
knows
perfectly
well
English,
Greek.
ParaCrawl v7.1
Ebenso
besitzen
Sie
gute
Kenntnisse
in
Mathematik
und
Englisch
und
können
analytisch
Denken.
Likewise,
you
have
good
knowledge
in
mathematics
and
English
and
can
think
analytically.
ParaCrawl v7.1
Faten
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Arabisch,
Englisch,...
Faten
knows
perfectly
well
Arabic,
English,...
View
profile
ParaCrawl v7.1
Gabriela
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Tschechisch,
Englisch,
Slowakisch.
Gabriela
knows
perfectly
well
Czech,
English,
Slovak.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
gute
Kenntnisse
in
Deutsch
und
Englisch.
You
have
good
knowledge
in
German
and
English.
ParaCrawl v7.1
Elya
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Französisch....
Elya
knows
perfectly
well
English,
French.
ParaCrawl v7.1
Cecilia
hat
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
Spanisch.
Cecilia
knows
perfectly
well
English,
Spanish.
ParaCrawl v7.1
Das
Gespräch
mitder
Beschwerdeführerin
habe
bei
den
Mitgliedern
des
Prüfungsausschusses
zu
der
einstimmigen
Schlussfolgerung
geführt,dass
a)
sie
zusätzlich
zu
ihrer
Muttersprache
gute
Kenntnisse
in
Englisch
und
Französisch
habe,b)
sie
ihre
gesamte
vorherige
dreijährige
Berufserfahrung
bei
privaten
Firmen
gesammelt
habe,wo
sie
ausschließlich
als
Übersetzerin
tätig
war,c)
ihre
äußerst
bestimmte
Art
durchaus
von
Nachteil
in
der
betreffenden
Stelle
sein
könnte
und
d)
dass,wie
sie
selbst
im
Gespräch
zugegeben
habe,das
Hauptzielder
Beschwerdeführerin
darin
bestanden
habe,Übersetzerin
bei
CEDEFOP
zu
werden,was
im
Hinblick
auf
ihre
Motivation
für
die
fragliche
Stelle
Zweifel
hinterlassen
habe.
The
interview
with
the
complainant
led
the
members
of
the
Selection
Board
to
the
unanimous
conclusion
that
a)
she
has
good
knowledge
of
Englishand
French,in
addition
to
her
mother
tongue,b)
all
her
previous,3-year,professionalexperience
has
been
in
private
firms
exclusively
as
translator,c)
her
highly
assertivemanner
might
well
be
a
disadvantage
for
the
post
concerned
and
d)
that,at
her
own
admission
at
the
interview,the
complainant’s
prime
goal
was
to
become
a
translator
at
CEDEFOP
which
left
some
doubt
concerning
her
motivation
for
the
post
in
question.
EUbookshop v2
Dank
der
Grenzlage
können
sich
die
Einwohner
des
Business
Valley
BUGs
mit
ihren
Nachbarn
gut
verständigen
und
haben
auch
gute
Kenntnisse
in
anderen
Fremdsparchen
(Englisch,
Deutsch,
Französisch),
dievon
der
Grund-
und
Mittelschule
an
zum
obligatorischen
Bildungsprogramm
gehören.
Due
to
the
border
location
citizens
of
the
Business-Valley
BUG
can
speak
languages
of
the
neighboring
countries.
Furthermore,
knowledge
of
one
of
some
other
European
languages
(English,
German,
French
etc.)
is
obligatory
at
the
primary
and
secondary
levels
of
educational
system.
ParaCrawl v7.1
Idealerweise
haben
Sie
gute
Kenntnisse
in
geschriebenem
Englisch,
außerdem
sollten
Sie
natürlich
fit
in
der
Sprache
sein,
in
die
Sie
übersetzen
wollen.
Ideally,
you
will
have
a
good
knowledge
of
written
English,
and
obviously
you
will
need
to
be
fluent
in
the
language
you
are
translating
to.
ParaCrawl v7.1
Voraussetzung
für
eine
erfolgreiche
Bewerbung
sind
sehr
gute
Kenntnisse
in
Englisch,
EDV-
und
Internetbelangen
(gerne
auch
mit
Kenntnissen
in
Adobe
Aftereffects,
PhotoShop
und
InDesign).
English
language
proficiency
and
excellent
computer
skills
are
required
(knowledge
of
Adobe
Aftereffects,
PhotoShop
and
InDesign
would
be
beneficial,
but
is
not
required).
ParaCrawl v7.1
Ihre
Muttersprache
ist
Deutsch
(für
Standort
Lausanne
Französisch)
und
Sie
verfügen
über
sehr
gute
Kenntnisse
(mündlich/schriftlich)
in
Englisch
(für
Lausanne
Deutsch).
Your
native
language
is
German
(French
for
the
office
in
Lausanne)
and
you
have
an
excellent
knowledge
of
both
written
and
spoken
English
(German
for
the
office
in
Lausanne).
CCAligned v1
Wir
erwarten
gute
Kenntnisse
in
Englisch
und
mit
Microsoft
Office
(Outlook,
Excel,
Powerpoint)
sind
nötig.
We
are
expecting
a
good
knowledge
in
english
and
excellent
skills
in
Microsoft
Office
(Excel,
Word,
PowerPoint,
Outlook).
ParaCrawl v7.1
Der
gebürtige
Bulgare
besuchte
in
seinem
Heimatland
ein
Fremdsprachengymnasium,
sodass
er
über
sehr
gute
Kenntnisse
in
Deutsch,
Englisch
und
Russisch
verfügt.
The
native
Bulgarian
visited
a
foreign
language
high
school
in
Bulgaria,
so
that
he
has
very
good
language
skills
in
German,
English
and
Russian.
ParaCrawl v7.1
Absolventinnen
und
Absolventen
des
Bachelor-Studiengangs
werden
in
Linguistik,
amerikanischer
und
britischer
Literatur
gut
ausgebildet
und
verfügen
über
gute
Kenntnisse
in
Englisch.
Graduates
of
the
bachelor's
program
will
be
well-trained
in
linguistics,
American
and
British
literature,
and
he/she
will
be
proficient
in
English.
ParaCrawl v7.1