Übersetzung für "Großes danke" in Englisch
Ich
nehme
ein
großes
Bier,
danke.
I'll
have
a
pint
of
bitter,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Ein
großes
DANKE
an
alle
für
die
bewertungen
eingegangen
sind.
A
big
THANK
you
to
all
of
you
for
the
reviews
received.
CCAligned v1
Ein
großes
Danke
für
die
Hilfe
mit
dem
Code
geht
an
Flatterbacke.
Big
thanks
for
help
with
this
code
goes
to
Flatterbacke.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
DANKE
an
Linda,
die
ihr
Geheimrezept
mit
uns
geteilt
hat!
A
big
‘THANK
YOU’
goes
out
to
Linda
who
shared
her
secret
recipe
with
us!
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
an
beide
Bands
...
ihr
wart
fantastisch!
A
big
thank
you
to
both
Bands
...
you
were
fantastic!
CCAligned v1
Ich
wollte
Dir
einfach
ein
großes
„Danke
Dir“
geben.
I
just
wanted
to
give
you
a
big
"Thank
you."
ParaCrawl v7.1
Hier
nochmals
ein
großes
DANKE
an
Dagmar,
die
das
alles
ermöglichte!!
Here
again
a
very
big
THANK
YOU
to
Dagmar,
who
makes
this
weekend
possible!
ParaCrawl v7.1
Ich
wollte
Dir
einfach
ein
großes
"Danke
Dir"
geben.
I
just
wanted
to
give
you
a
big
"Thank
you."
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
an
Hendrik
Lenz,
der
mir
das
Erstellen
einer
eigenen
Website
beigebracht
hat!
Thanks
to
Hendrik
Lenz
who
teached
me
how
to
create
my
blog!
CCAligned v1
Ein
großes
Danke
geht
an
unsere
Partner
CRIF,
Datatrans,
MF
Group
und
Sitecore
.
We
would
like
to
thank
our
partners:
CRIF,
Datatrans,
MF
Group
and
Sitecore
.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
noch
einmal
an
alle,
die
ihre
Geschichte
mit
uns
geteilt
haben!
Thanks
again
to
everyone
that
submitted
their
Story
to
us.
CCAligned v1
Ein
ganz
großes
DANKE
gilt
den
Volunteers,
die
diese
Veranstaltung
so
toll
unterstützt
haben!!
A
very
big
THANK
YOU
to
all
the
volunteers
that
supported
and
helped
us!!!
CCAligned v1
Ein
großes
Danke
geht
an
die
immer
hilfsbereiten
Jungs
auf
Blendpolis
und
Blender
Stack
Exchange.
A
big
thanks
goes
to
the
helpful
souls
at
Blendpolis
and
Blender
Stack
Exchange.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
geht
an
unser
Netzwerk
in
Düsseldorf
und
die
Leute
vomNOOIJfür
ihren
Support.
A
big
thank
you
to
our
network
in
Düsseldorf
and
all
the
staff
atNOOIJ
for
their
support.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
an
euch
alle,
ohne
euch
wären
wir
nie
so
weit
gekommen!
Big
thanks
to
you
all,
without
you
we
never
would
have
come
so
far!
ParaCrawl v7.1
Dieser
kleine
Jahresrückblick
wäre
unvollständig
ohne
ein
großes,
gewaltiges
Danke
an
euch
alle
da
draußen.
Wrapping
up
the
year
just
wouldn’t
be
complete
without
a
huge,
massive,
thank
you
to
all
of
you
out
there.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
danke
an
Leslie
Howard,
Schöpfer
von
Ged2www,
die
diesem
Programm
als
Modell
gedient
hat.
Thank
you
very
much
to
Leslie
Howard,
creator
of
Ged2www,
which
was
used
as
model
for
this
program.
CCAligned v1
Ein
großes
Danke
an
meine
Freundin
Reiyo,
die
mir
bei
der
Japanischen
Übersetzung
dieser
Seite
geholfen
hat.
A
big
Thank
You
to
my
girlfriend
Reiyo,
who
helped
me
with
the
Japanese
translation
for
this
website.
CCAligned v1
Das
gemeinsame
Mahl
und
freudige
Augenblicke
der
Begegnung
waren
eine
weiteres
großes
"Danke"
an
Gott
für
das
Geschenk
des
geweihten
Lebens.
Lunch,
taken
together,
was
a
another
joyful
moment
and
reason
to
offer
up
a
big
thank
you
to
God
for
the
gift
of
consecrated
life.
ParaCrawl v7.1
Nach
langen
Jahren
in
verschiedenen
Ländern,
haben
sie
sich
wieder
vereint
und
in
zuge
dessen,
sagte
Janette
schließlich
ein
großes
"Danke"
an
ihre
Schwester
mit
einem
Gedicht.
When
they
reunited
after
living
in
different
countries
for
a
long
time,
Janette
finally
said
a
big
"thank
you"
to
her
sister
with
a
poem.
ParaCrawl v7.1
Viel
zu
spät
erreichten
wir
die
Stadtmitte
von
Krakau
und
entluden
die
Pferde
am
Maltanski
Hotel
(an
dieser
Stelle
schon
mal
ein
großes
Danke
an
den
Besitzer
der
uns
erlaubt
hat
unsere
Tiere
auf
dem
dortigen
Rasen
zu
stellen
das
war
mit
Sicherheit
die
luxuriöseste
Weide
auf
der
sie
je
waren).
Very
late
we
arrived
in
Cracow
city
centre
to
unload
our
horses
at
the
Maltanski
Hotel
parking
site
(Big
thanks
to
the
owners
for
letting
us
store
our
pets
there.
That
was
the
most
luxurious
pasture
they
have
ever
been
on!).
ParaCrawl v7.1
Ihm
unser
ganz
großes
DANKE
und
ebenfalls
dem
gesamten
Lonesome
Traveler
Team,
das
dafür
sorgte,
dass
nicht
nur
die
gesamte
Organisation
reibungslos
verlief.
Him
our
big
thank
and
also
the
entire
The
Lonesome
Traveler
team,
which
ensured
that
the
entire
organization
went
smoothly.
ParaCrawl v7.1
Ein
großes
Danke
und
liebe
Grüsse
an
Sigga
und
Alex
-
sie
hatten
dann
Getränke
in
ihrem
Auto
Egill
(aber
nicht
diesem
Kleinwagen,
der
auf
diesem
Bild
zu
sehen
ist)
nach
München
transportiert!
At
the
wrapping
counter
of
Ölgerðin/Egill:
The
start
of
a
long
journey
of
several
bottle
and
cans
of
Malt
and
Egills.
A
big
thank-you
and
greetings
to
Sigga
und
Alex
-
they
took
the
drinks
to
Munich
in
their
car
Egill
(but
not
this
one
here
on
the
picture).
ParaCrawl v7.1
Julia
und
ich
möchte,
dass
Sie
ein
großes
zu
geben
danke
Ihnen
für
Ihre
Hilfe
bei
der
Suche
Sie
uns
eine
Immobilie
in
Mojacar
Playa.
Julia
and
I
would
like
to
give
you
a
big
thank
you
for
your
help
in
finding
us
a
property
in
Mojacar
Playa.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
froh
darüber,
die
Therapie
gemacht
zu
haben
und
möchten
daher
allen
ein
sehr
großes
"
DANKE"
sagen.
We
are
very
happy
to
have
done
the
therapy
and
want
to
send
a
huge
THANK
YOU
to
you.
ParaCrawl v7.1