Übersetzung für "Großer besprechungsraum" in Englisch
Ein
großer
freundlicher
Besprechungsraum
bietet
das
richtige
Ambiente
für
interessante
und
anregende
Gespräche
und
sorgt
dafür,
dass
sich
Besucher
von
Anfang
an
willkommen
fühlen.
A
large,
inviting
meeting
room
provides
the
right
atmosphere
for
interesting
and
thought-provoking
discussions
and
ensures
that
visitors
feel
welcome
right
from
the
start.
ParaCrawl v7.1
Im
1.
OG
wird
der
Anbau
als
großer
Besprechungsraum
genutzt,
während
im
2.
OG
vier
neue
Arbeitsplätze
entstanden
sind.
On
the
1st
floor
the
annex
is
used
as
a
large
meeting
room,
whilst
on
the
2nd
floor
four
new
work
spaces
have
been
created.
ParaCrawl v7.1
Dank
der
hervorragenden
Büroflächen
(1200m²)
mit
großem
Besprechungsraum
und
sehr
professionellem
Demobereich
stellte
das
nun
verstärkte
Prod
Electronic
Team
ein
sehr
attraktives
Programm
mit
technischen
Fachvorträgen,
professionellen
Maschinenvorführungen
und
Unterhaltungsprogramm
für
die
Besucher
auf.
Taking
advantage
of
these
very
nice
offices
(1200m²)
including
a
wide
meeting
room
and
a
very
professional
demo
room,
the
reinforced
Prod
Electronic
team
set
up
a
very
attractive
agenda
with
technical
conferences,
professional
demonstrations
of
equipment
and
visitors
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ratsam,
mindestens
einen
größeren
Besprechungsraum
und
drei
kleinere
für
zwei
bis
drei
Personen
zur
Verfügung
zu
stellen.
We
would
suggest
at
least
one
larger
meeting
room,
and
three
smaller
rooms
to
suit
groups
of
two
to
three
people.
ParaCrawl v7.1
Das
Furnier
für
die
große
Tischplatte
im
Besprechungsraum
wurde
sogar
direkt
vor
Ort
–
gemeinsam
mit
dem
Schweizer
Lieferanten
«Banderet»,
Arbon
–
ausgesucht.
The
veneer
for
the
large
tabletop
in
the
meeting
room
was
even
selected
directly
on
the
spot
together
with
Swiss
supplier
»Banderet«,
Arbon.
In
the
end,
the
selected
design
matched
the
overall
concept
perfectly!
ParaCrawl v7.1