Übersetzung für "Große ohren" in Englisch

Der Kudu verfügt über große, runde Ohren und einen buschigen Schwanz.
The ears of the greater kudu are large and round.
Wikipedia v1.0

Großmutter, was hast du für große Ohren.
Why, grandma, what long ears you've got.
OpenSubtitles v2018

Ich kriege große Ohren, werde hässlich und bekomme keine Jobs mehr?
So I'm gonna get big ears and be ugly and not be able to get jobs? No...
OpenSubtitles v2018

Was haben Sie für große Ohren?
What do you have big ears?
OpenSubtitles v2018

Aber Großmutter, was hast du für große Ohren?
My what big ears you have.
OpenSubtitles v2018

Was für große Ohren du hast.
What big ears you have.
OpenSubtitles v2018

Onkel Duke, du hast große Ohren.
Uncle Duke, you have big ears.
OpenSubtitles v2018

Haben Sie große Ohren, einen Schwanz, sind Sie ein Kalb?
Do you have big ears, a tail, are you a baby calf?
OpenSubtitles v2018

Großmutter, warum hast du so große Ohren?
Grandmother, what big ears you have.
OpenSubtitles v2018

Sie hat große, starke Latino-Ohren.
She has big, strong Latino ears.
OpenSubtitles v2018

Außer dass Spock richtig große Ohren hat.
Except Spock's got really big ears.
OpenSubtitles v2018

Sonst haben Lügner lange Nasen, du hast große Ohren!
Liars have big noses, you have big ears!
OpenSubtitles v2018

Tante Phoebe, Wiccans haben große Ohren und hören alles.
Aunt Phoebe, little Wiccans have very big ears that can hear you.
OpenSubtitles v2018

In diesem Haus gibt es schon zu viele große Ohren.
There's too many big ears in this house already.
OpenSubtitles v2018

Heute Morgen hättest du große Ohren gekriegt.
Your ears would've been burning this morning.
OpenSubtitles v2018

Er ist ein Säugetier, vier Beine, große Ohren.
He's a mammal, four legs, big ears.
OpenSubtitles v2018

Er hat zu große Ohren und er sollte sich mal rasieren.
His ears are too big. He needs a shave.
OpenSubtitles v2018

Er hatte große, haarige Ohren und gelbe Augen, wie eine Libelle.
He had big hairy ears and yellow eyes just like a dragonfly.
OpenSubtitles v2018

Unglaublich, was für große Ohren du hast.
My, my. What big ears you have.
OpenSubtitles v2018

Es besitzt große ovale Ohren, große Augen und lange Tasthaare.
It possesses larger, oval ears, large eyes, and long whiskers.
WikiMatrix v1

Was du für große Ohren hast, Großmutter.
My, those are some big ears you have there, grandma. Stealing a boat is a pretty big deal.
OpenSubtitles v2018

Wir nennen sie "große Ohren".
"Big ears" we call them.
OpenSubtitles v2018

Ihr mögt große Ohren, hab ich Recht?
You guys like big tits?
OpenSubtitles v2018

Warum hast du so große Ohren?
Why are your ears so big?
Tatoeba v2021-03-10

Ohren: Große, leicht wies darauf.
Ears: Large, slightly pointed.
ParaCrawl v7.1

Sie finden auch große Ohren digitale Hörgeräte, die überlegene Spracherkennung ermöglichen.
You can also find Great Ears digital hearing aids, which allow for superior speech recognition.
ParaCrawl v7.1

Große Bunny Ohren sowie klassische Hasenzähne zeichnen die Karnevalmaske aus.
Large hare ears and typical hare teeth characterize the full head mask.
ParaCrawl v7.1

Kudu Antilopen haben schlanke, hohe Beine und auffallend große Ohren.
Kudu antelopes have slender, long legs and strikingly large ears .
ParaCrawl v7.1