Übersetzung für "Grob gestrickt" in Englisch

Jogginghosen bestehen in der Regel aus Baumwollfasern oder Polyester und sind oft grob gestrickt.
Sweatpants are usually made from cotton or polyester, often of a heavy knit.
WikiMatrix v1

Natürlich wäre es aber fatal gewesen, wenn Regisseur Lee seinen Film nicht so grob gestrickt hätte, ansonsten wäre "The Scam" nämlich nur Börsenmaklern zugänglich geworden.
Naturally, it would have been fatal if director Lee hadn't knitted his movie in such a coarse way, because if he had done otherwise "The Scam" only would have been comprehensible for stock brokers.
ParaCrawl v7.1

Die globalen Klimamodelle des IPCC, die GCMs (Global Climate Models), sind da vergleichsweise grob gestrickt.
The global climate models (GCMs) the IPCC uses are rather coarse in comparison.
ParaCrawl v7.1

In Nepal mit grobem Stich gestrickt.
Knitted in Nepal with a coarse stitch.
ParaCrawl v7.1