Übersetzung für "Große party" in Englisch

Wir hatten eine große Party am Ende.
We had a big party at the end.
TED2013 v1.1

Eine so große Party hat er nicht erwartet.
He didn't expect such a large party. Come in, Mrs. Gilbert.
OpenSubtitles v2018

Clo gibt eine große Party am Samstag und ich gehe.
Clo's throwing a huge party on Saturday at Bois le Roi.
OpenSubtitles v2018

Aber wie Sie wissen, findet heute eine große Party statt.
But as you know, I'm having a large party this evening.
OpenSubtitles v2018

Gibbler Style muss heute eine große Party planen.
Gibbler Style has got a big party to plan.
OpenSubtitles v2018

In zwei Tagen findet auf der Oberen Ebene eine große Party statt.
The day after tomorrow there will be a big event on the upper floors.
OpenSubtitles v2018

Derek hätte eine große Party geliebt.
She said, "Like a big party." Derek would've loved a big party.
OpenSubtitles v2018

Sie feiern aber eine große Party.
It's quite a party y'all throwing here.
OpenSubtitles v2018

Wir planen für heute Abend eine große Party.
We have a great party planned for you this evening.
OpenSubtitles v2018

Freust du dich schon auf deine große Party?
Are you getting excited about your big party?
OpenSubtitles v2018

Wir sollten eine große Party schmeißen.
We should throw a big party to celebrate
OpenSubtitles v2018

Da steigt in einer Stunde eine große Party für sie.
There's a big party for her in about an hour. Gracias, señorita.
OpenSubtitles v2018

Wenn ein polnisches Mädchen 1,82m erreicht, bekommt sie eine große Party.
When a Polish girl reaches six feet, you give her big party.
OpenSubtitles v2018

Ich hab euch eine große Duza Day Party besorgt.
I got you big Duza Day party.
OpenSubtitles v2018

Die letzte große Party hier, war voll von stinkenden Jungs in Leder.
The last big party I had here was filled with smelly leather boys.
OpenSubtitles v2018

Du willst mit dem Zeug wohl eine ziemlich große Party veranstalten.
You're fixing to have quite a party with all this stuff.
OpenSubtitles v2018

Lasst uns eine große Party machen.
Let's have a big party.
OpenSubtitles v2018

Deshalb schmeißen wir eine große Party.
Obviously, we're gonna throw a huge party to celebrate.
OpenSubtitles v2018

Das ist meine große Party vor der Ehe?
This is my big sendoff into married life?
OpenSubtitles v2018

Wir sollten alle anrufen und 'ne große Party schmeißen.
We should call everybody, have a big party.
OpenSubtitles v2018

Wir machen eine große Party, wenn wir wiederkommen.
Well, we'll have a big party when we get back.
OpenSubtitles v2018

Ein Haufen Hunde, eine große Party, nichts passiert, Ende.
Bunch of dogs, big party, nothing happens, the end.
OpenSubtitles v2018

Am nächsten Tag bereitete Samantha ihr geliehenes Haus für die große Party vor.
The next morning, Samantha prepared her borrowed house for the big bash.
OpenSubtitles v2018

Jeden Monat gibt es eine große Party.
There's a big bash every month.
OpenSubtitles v2018

Willst du heute abend auf eine große Party gehen?
Want to go to a big party tonight?
OpenSubtitles v2018

Sie wird sogar die große Party am Freitagabend verpassen.
You know, she'll even miss the big party this Friday night.
OpenSubtitles v2018