Übersetzung für "Große kapazität" in Englisch

Die besten demokratischen Politiker haben eine große Kapazität für oberflächliche Freundschaften.
The greatest democratic politicians have a large capacity for shallow friendships.
News-Commentary v14
Andererseits stellen zwei Wickelstationen eine zu große Kapazität dar.
However, two winding stations often wastefully provide too great a capacity.
EuroPat v2
Ein derartiges Magazin hat zweifelsohne eine sehr große Kapazität.
Such a magazine undoubtedly has a very great capacity.
EuroPat v2
Bei geschlossenem Relais wird geprüft, ob eine große Kapazität anliegt.
Once the relay is closed, the presence of a large capacitance is checked.
EuroPat v2
Die große Kapazität führt zu großen RC-Zeiten.
The large capacitance leads to long RC times.
EuroPat v2
Große Kapazität Laptop-Taschen können in Ihrem Laptop für Sie ausgehen.
Large capacity Laptop Bags can put into your laptop for you going out.
ParaCrawl v7.1
Kleine Größe, große Kapazität, leicht zu tragen.
Small size, large capacity, easy to carry.
CCAligned v1
Große Kapazität, entworfen für einen optimalen Aufbewahrungsvolumen.
Great capacity: designed for an optimal storage space.
ParaCrawl v7.1
Der 6 Tonnen-Bunker und der breite Kanal stellen eine große Kapazität sicher.
The 6-ton bunker and wide channel also ensure ample capacity.
ParaCrawl v7.1
Von der Bohne, das Wasser zusammenzuziehen und in die große Kapazität auszustellen.
From haricot to merge water and to lay out in big capacity.
ParaCrawl v7.1
Dieses Bakterium besitzt eine außerordentlich große Kapazität zur Herstellung von Naturstoffen.
This bacterium has a huge capacity to produce natural products.
ParaCrawl v7.1
Was mehr ist, sie unterstützen kann 100 GB große Kapazität Bluray Disc .
What's more, it can support 100GB large capacity Bluray disc .
ParaCrawl v7.1
Hast du eine große intellektuelle Kapazität, weißt aber,
Do you have a big intellectual capacity but know
ParaCrawl v7.1
Die Sunêlia-Campingplätze sind für Gruppen geeignet und verfügen über eine große Kapazität.
Sunêlia campsites welcome groups and have a large seating capacity.
ParaCrawl v7.1
Die große Kapazität des Ölbehälters verringert wiederum den Zeitaufwand für den täglichen Maschinenbetrieb.
The large oil tank capacity minimises the time of daily machine servicing.
ParaCrawl v7.1
Die Geldbörse ist speziell für Geschäftsleute, die die große Kapazität benötigen.
The wallet is special for business men who needs the large capacity.
ParaCrawl v7.1
Die große Kapazität kann die Zeiten des Wieder füllens von Orangen sparen.
The big capacity can save the times of refilling oranges.
ParaCrawl v7.1
Große Kapazität und reine graue Farbe machen die Schultasche 2018 einfacher, Freizeit.
Large capacity and pure grey color make the 2018 school bag more simple,leisure.
ParaCrawl v7.1
In der Konsequenz steht jederzeit eine vorteilhaft große Kapazität zur Verfügung.
In consequence, an advantageously high capacitance is available at all times.
EuroPat v2
Die große Kapazität C B der Speicherzelle B ist dagegen wirksam.
The large capacitance C B of memory cell B. however, is effective.
EuroPat v2
Zentrale Energiespeicher sind im Allgemeinen auf eine große Kapazität ausgelegt.
Usually, central energy storage systems are designed for a large capacity.
EuroPat v2
Durch die Parallelschaltung der Speicherelemente wird eine relativ große Kapazität erreicht.
A relatively high capacity is achieved by means of the parallel connection of the storage elements.
EuroPat v2
Ein derartiges Bordinformationssystem soll also eine hinreichend große Kapazität zur Datenspeicherung aufweisen.
Such an onboard information system is thus intended to have a sufficiently large capacity for data storage.
EuroPat v2
Große Kapazität Batterie für tägliche und lange Stunden zu arbeiten.
Large capacity battery to supply daily and long hours working.
CCAligned v1
Große 40mm Kapazität um bis zu 400 Blatt zu lagern.
Large 40mm capacity for storing up to 400 pages
CCAligned v1
Große Kapazität - Wir haben +20 Flexomaschinen zum Drucken Ihrer Etiketten bereit.
Large capacity – we have +20 Flexo machines ready to print your labels.
CCAligned v1
Eine große Kapazität für die Gastfreundschaft 80 mit 1600 Menschen basiert Platzhalter.
A great capacity for hospitality 80 with 1600 people based placeholders.
CCAligned v1
Große Kapazität: Kein Auftrag ist zu groß.
Large installation capacity: no task is too big
CCAligned v1
Unsere Firma hat eine große Kapazität der Produktion.
Our company has a big capacity of production.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

große komplexität großes großes sortiment große kapazität
große gestaltungsfreiheit große größe Kapazität großes bedauern
große beschwerdekammer große umstände