Übersetzung für "Größere datenmengen" in Englisch
Wie
zu
erwarten
ist,
sind
dabei
größere
Datenmengen
anfälliger
für
datenbezogene
Defekte.
As
might
be
expected,
larger
data
files
are
more
susceptible
to
data-related
defects.
WikiMatrix v1
Daraus
entstehen
größere
Datenmengen
für
Analysezwecke.
This
produces
more
data
for
analysis.
ParaCrawl v7.1
Mit
ASi-5
lassen
sich
größere
Datenmengen
jetzt
deutlich
schneller
übertragen
.
ASi-5
now
enables
you
to
transmit
larger
data
volumes
significantly
faster
.
ParaCrawl v7.1
Maschinen
können
größere
Datenmengen
verarbeiten
als
wir
Menschen.
Machines
can
process
larger
quantities
of
data
than
humans.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
von
Pivottabellen
können
Sie
größere
Datenmengen
kombinieren,
analysieren
oder
vergleichen.
Using
pivot
tables,
you
can
combine,
analyze
or
compare
larger
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1
Mit
einer
solchen
Auftragsbearbeitung
können
Sie
größere
Datenmengen
effizient
prüfen
lassen.
You
can
efficiently
check
larger
quantities
of
data
with
such
job
processing.
ParaCrawl v7.1
Um
größere
Datenmengen
an
CET
zu
schicken,
klicken
Sie
einfach
auf
cet.wetransfer.com
.
To
transfer
larger
quantities
of
data
to
CET,
simply
visit
cet.wetransfer.com
.
ParaCrawl v7.1
Für
größere
Anwendungen
und
Datenmengen
bietet
BARTEC
Micro
SD-Speicherkarten
an.
For
larger
applications
and
data
quantities,
BARTEC
offers
Micro
SD
memory
cards.
ParaCrawl v7.1
Um
größere
Datenmengen
an
CET
zu
schicken,
klicken
Sie
einfach
auf
cet.wetransfer.com.
To
transfer
larger
quantities
of
data
to
CET,
simply
visit
cet.wetransfer.com.
CCAligned v1
Größere
Datenmengen
führen
zur
Unbequemlichkeit
und
Verlangsamung
von
Excel;
Large
amounts
of
data
lead
to
inconvenience
and
slow
performance
of
Excel;
CCAligned v1
Werden
größere
Datenmengen
benötigt
sind
2D-Codes
und
RF-Systeme
die
richtige
Wahl.
If
larger
data
quantities
are
needed,
2D-codes
and
RF
systems
are
the
right
choice.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Informationsgesellschaft
produziert
immer
größere
Datenmengen.
The
information
society
continues
to
produce
increasing
volumes
of
data.
ParaCrawl v7.1
Können
über
OPS
größere
Datenmengen
abgerufen
werden?
Does
OPS
permit
bulk
data
retrieval?
ParaCrawl v7.1
So
lassen
sich
auch
größere
Datenmengen
komfortabel
verarbeiten.
This
means
that
even
larger
data
quantities
can
be
easily
processed.
ParaCrawl v7.1
Der
Browser
teilt
jetzt
größere
Datenmengen
in
Teilstücke
auf.
The
browser
now
splits
larger
data
sets
into
smaller
parts.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
Ihnen
größere
Datenmengen
zukommen
lassen?
How
can
I
send
you
large
files?
ParaCrawl v7.1
In
kürzerer
Zeit
werden
größere
Datenmengen
abgerufen
und
ausgewertet.
Larger
amounts
of
data
can
be
retrieved
and
evaluated
faster.
ParaCrawl v7.1
Zweck
ist
es
nicht,
größere
Datenmengen
in
diesem
Format
zu
speichern.
The
purpose
is
not
to
store
larger
amounts
of
data
in
this
format.
ParaCrawl v7.1
Für
größere
Datenmengen,
werde
ich
selbst
weiterhin
zu
meinem
USB-Kabel
greifen.
I
would
recommend
sticking
to
your
USB
cable
for
larger
data.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ermöglicht
der
technologische
Fortschritt,
immer
größere
Datenmengen
zu
transportieren.
At
the
same
time,
technological
advancement
will
enable
ever
larger
amounts
of
data
to
be
transported.
ParaCrawl v7.1
Über
das
Internet
vernetzte
Rechner
erzeugen
immer
größere
Datenmengen.
Computers
connected
over
the
internet
produce
ever-growing
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
größere
Datenmengen
auswerten
möchten
ist
eine
MaxStat
Pro
Lizenz
zu
erwerben.
In
case
you
want
to
analyze
larger
datasets
please
purchase
a
Pro
license
of
MaxStat.
ParaCrawl v7.1
Bei
Diagnosealarmen
und
auch
beim
Parametrieren
von
Funktionsmodulen
müssen
manchmal
größere
Datenmengen
übertragen
werden.
In
the
case
of
diagnostic
alarms
and
also
during
parameterization
of
functional
modules,
larger
quantities
of
data
must
sometimes
be
transmitted.
EuroPat v2
Die
CARD/1
Version
8.3
verarbeitet
noch
größere
Datenmengen
in
noch
kürzerer
Zeit.
CARD/1
Version
8.3
can
process
even
more
data
in
even
less
time.
ParaCrawl v7.1
Vor
allem
durch
die
Digitalisierung
und
Automatisierung
fallen
bei
der
Produktion
immer
größere
Datenmengen
an.
In
production,
mainly
caused
by
digitization
and
automation,
an
increasing
amount
of
data
accumulates.
ParaCrawl v7.1
Mit
Uniserv
embargo
suchen
Sie
automatisiert
einzelne
Geschäftspartner
in
Embargolisten
oder
gleichen
größere
Datenmengen
dagegen
ab.
With
Uniserv
embargo
you
can
automatically
search
embargo
lists
for
individual
business
partners
and
perform
matching
with
larger
data
quantities.
ParaCrawl v7.1
Die
Wissenschaft
als
ein
Schlüssel
zu
Innovation
und
zukünftigem
Wachstum
in
Europa
produziert
immer
größere
Datenmengen.
As
a
driver
for
innovation
and
future
growth
in
Europe,
big
science
produces
increasing
amounts
of
data.
ParaCrawl v7.1