Übersetzung für "Gleichmäßige auslastung" in Englisch

In this way, very uniform loading of the group switch can be achieved.

Thus, a uniform workload of the individual ATM trunks belonging to an ATM trunk group is achieved.

At the other hand this guarantees an cyclic exchange and equal working time of each unit .

From a business management point of view, ensuring that the vehicles’ utilization capacity is as equal as possible is actually not relevant.

At the same time, the most even possible utilization of the two groups of energy generators takes place.

As a result, even loading of the bandwidth can be achieved.

This ensures in particular uniform loading of the second control device.

This ensures in particular uniform loading of the two control devices.

Thus CPMS supports a balanced load situation of your machinery and avoids overload.

The documentation of the plate circulation enables an optimisation of the board bearing for an even utilization.

Automatic pump change-over ensures evenly distributed utilisation of all pumps.

Even utilisation of the battery pool extends the useful life of each individual battery.

Jam switches ensure an even working load: full lines are automatically identified and excluded from the laning process.

Overall, therefore, the regularity of the grid pattern brings about a uniform force distribution, thus, a uniform loading of each support dome.

With this procedure, a largely even loading/unloading capacity utilization is achieved.

The Sutco plant ensures a uniform utilization and working temperature by feeding inputs constantly.

The uniform loading of the laundry can also reduce the specific energy and water consumption.

Using the default setting of 1.0 for all servers results in even device loading across servers.

This makes for uniform utilization of the circuit configuration, which in turn means a more uniform current consumption and therefore an avoidance of current peaks, which are features that are especially advantageous for large scale integrated circuits.

In the case of connections with widely varying data rates, redirection of an existing connection to a new route is even beneficial in many cases, with regard to uniform loading of network resources.

Each of the plurality of machining operations is allocated automatically to a specific one of the machining stations to attain uniform utilization of the individual machining stations, to the extent possible.

Thus, with the present invention a method for operating an assembly of a transmission actuated by actuators is proposed, in which uniform utilization of the actuators is achieved by defining redundant working ranges and by determining stressing characteristics.

It has been lately proven that prolonged and steady utilization of laptops on the laps tend to lead to injury to the fertility of the man.

Production planning creates an optimised production plan for the casting and rolling line, which combines consistent and even utilisation of the steel and rolling mill and delivery of the finished products to the customer.

We have two objectives. We want to both achieve a year-round, uniform workload, and we want to increase the volume of orders from experienced producers.

In this way, as uniform a loading of the individual toothed rings as possible is obtained at a certain load point of the gearing.

Preferably, the arrangement of the individual containers 5 is accomplished to allow a capacity utilization of the supply unit 9, e.g. of individual supply lanes 9 a, 9 b, that is as uniform as possible and/or the assembly of the containers 5 to form a handling unit with a high packing density in a shortest possible time.

As part of further allocation criteria, such as uniform utilization of the hardware in the entire control system, the program function 12 is allocated to the first PLC 10 .

This corresponds to a uniformly equivalent division of the available power to the transponder bandwidth and allows an again uniform utilization of the transponder in conjunction with further operational advantages, such as lower losses by mutual interference between the communication links.