Übersetzung für "Gewünschte größe" in Englisch
Die
gewünschte
absolute
Größe
der
Gewichtungskoeffizienten
kann
durch
Verstärkung
des
Ausgangssignals
gewonnen
werden.
The
desired
absolute
magnitude
of
weighting
coefficients
can
be
obtained
by
amplification
of
the
output
signal.
EuroPat v2
Hierdurch
wird
die
für
die
Schwefelelektrode
gewünschte
Größe
des
Materials
erreicht.
Thereby,
the
size
of
the
material
desired
for
the
sulfur
electrode
is
obtained.
EuroPat v2
Das
Fensterprofil
im
Montagebereich
wird
auf
die
gewünschte
Größe
zugeschnitten.
The
window
profile
in
the
assembly
section
is
cut
to
the
desired
size.
CCAligned v1
Bitte
wählen
Sie
die
gewünschte
Größe:
Please
choose
one
of
the
indicated
sizes:
ParaCrawl v7.1
Matte
lässt
sich
auf
die
gewünschte
Größe
zuschneiden.
Matting
can
be
trimmed
to
the
desired
size
ParaCrawl v7.1
Labeljoy
ermöglicht
es
Ihnen,
Papierlayouts
komplett
individuellan
die
gewünschte
Größe
anzupassen.
Labeljoy
enables
you
to
completely
customize
the
paper
layoutto
the
desired
size.
ParaCrawl v7.1
A:
Ja,
senden
Sie
uns
einfach
die
gewünschte
Größe.
A:
Yes,just
send
us
the
size
you
prefer.
CCAligned v1
Um
die
gewünschte
Größe
zu
erhalten,
senden
Sie
uns
eine
Nachricht.
To
get
the
preferred
size
send
us
a
message;
CCAligned v1
Bitte
kopieren
Sie
die
gewünschte
Größe.
Please
copy
the
size
you
wish
to
use.
CCAligned v1
Bitte
nennen
Sie
uns
nun
noch
die
gewünschte
Auflage
und
Größe.
Please
let
us
know
the
required
quantity
and
size.
CCAligned v1
A:
Ja,
schicken
Sie
uns
einfach
die
gewünschte
Größe.
A:
Yes,just
send
us
the
size
you
prefer.
CCAligned v1
Bei
Bestellung
bitte
gewünschte
Größe
aus
das
drop-down
Menü
wählen.
When
ordering,
please
select
the
size
from
the
drop-down
menu.
ParaCrawl v7.1
Dank
des
Schneiders
und
Lochers
können
Sie
die
gewünschte
Größe
drucken.
With
the
cutter
and
perforator
you
are
able
to
print
the
specific
size
that
you
need.
ParaCrawl v7.1
Sie
vermissen
die
gewünschte
Größe
oder
können
die
Farbe
Ihrer
Wahl
nicht
finden?
Custom
Orders
Can’t
find
the
size
or
color
you
were
looking
for?
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
bitte
die
gewünschte
Größe
aus.
Please
select
the
size
you
require.
ParaCrawl v7.1
Die
gewünschte
Größe
im
Diagramm
beachten
(gilt
für
A.3
und
A.4).
Find
your
size
in
the
diagrams
(applies
to
A.3
and
A.4).
ParaCrawl v7.1
Bei
Bestellung,
bitte,
die
gewünschte
Größe
von
das
Drop-Down
Menu
wählen.
When
ordering,
please
choose
desired
size
from
the
drop-down
menu
ParaCrawl v7.1
Bitte
die
Bestellnummer
um
die
gewünschte
Größe
ergänzen.
Please
add
wanted
size
to
item-number!
.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
Tabelle
einfügen
Icone
und
wehlen
die
gewünschte
größe
aus.
Click
Insert,
select
Table
and
select
the
size
of
the
table.
ParaCrawl v7.1
Die
erste
Reihe
drückt
den
Teig
in
die
gewünschte
Größe.
The
first
row
presses
dough
into
the
required
size.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
unten
Ihre
gewünschte
Größe:
Below
select
your
desired
size:
ParaCrawl v7.1
Slate,
vorgeschnitten
auf
die
gewünschte
Größe.
Slate,
pre-cut
to
the
desired
size.
ParaCrawl v7.1
Siehe
Diagramme
A.1
-
A.2
–
das
Diagramm
für
die
gewünschte
Größe
wählen.
See
diagram
A.1-A.2
-
see
diagram
for
your
size.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
die
gewünschte
neue
Größe
ein
und
klicken
Sie
auf
Bildgröße
ändern
.
Enter
the
new
size
in
the
edit
boxes
and
click
on
Resize
.
ParaCrawl v7.1