Übersetzung für "Gesunder schlaf" in Englisch

Gesunder Schlaf heißt auch: Den Kopf und Nacken mit einbeziehen.
Healthy sleep also means taking proper care of your head and neck.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder Schlaf dauert mindestens sieben Stunden, auch bei Sportlern.
A healthy sleep takes at least 7 hours - even for athletes.
ParaCrawl v7.1

Warum ist gesunder Schlaf so wichtig für Männer?
Why is healthy sleep so important for men?
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder Schlaf mit sanften Träumen ist für Kinder besonders wichtig.
Healthy sleep and sweet dreams are vitally important for children.
ParaCrawl v7.1

Warum ist gesunder Schlaf für Männer so wichtig?
Why is healthy sleep so important for men?
ParaCrawl v7.1

Ausreichend und gesunder Schlaf ist wahnsinnig wichtig für ein fittes Leben!
Plenty of good sleep is incredibly important for a fit and healthy lifestyle!
ParaCrawl v7.1

Sie zeigt uns auch wie wichtig "gesunder Schlaf" ist.
It shows us how important it is to get "healthy sleep."
ParaCrawl v7.1

Ruhiger und gesunder Schlaf ist eines der größten Vergnügen.
A calm and healthy dream is one of the biggest pleasure.
ParaCrawl v7.1

Warum ist ein gesunder Schlaf so wichtig für Männer?
Why is a healthy sleep so important for men?
CCAligned v1

Gesunder Schlaf ist die Voraussetzung für Leistungsfähigkeit und Wohlbefinden.
Healthy sleep is key for productivity and wellness.
ParaCrawl v7.1

Ja, ein kurzer Mittagschlaf ist sehr gesunder Schlaf.
Yes, a short lunchtime nap is very healthy.
ParaCrawl v7.1

Gesunder Schlaf Kind sorgt für richtige Erholung und allen Mitgliedern des Haushalts.
Sound sleep Child guarantees complete rest and all members of the household.
ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit der Füllung entsteht ein gesunder und hygienischer Schlaf.
In conjunction with the filling this creates a healthy and hygienic sleep.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder Schlaf ist für alle Menschen unabhängig vom Alter sehr wichtig.
Healthy sleep is very important for all people, regardless of age.
ParaCrawl v7.1

Daher ist ein gesunder Schlaf Voraussetzung für Entspannung, Wohlbefinden und Gesundheit.
Therefore, a good night's rest is an absolute prerequisite for relaxation, well-being and health.
ParaCrawl v7.1

Gesunder und erholsamer Schlaf erfüllt lebenswichtige Funktionen.
Healthy and restorative sleep fulfils vital functions.
ParaCrawl v7.1

Laut Ärzten sollte ein gesunder Schlaf mindestens 7-8 Stunden dauern.
According to doctors, healthy sleep should last at least 7-8 hours.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder und regenerierender Schlaf ist in jeder Phase des Lebens sehr wichtig.
A healthy regenerating sleep is very important at any stage of life.
ParaCrawl v7.1

Gesunder Schlaf ist eine lebenswichtige Ruhefunktion des Körpers.
A good night’s sleep is vital for your body to get enough rest.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder und starker Schlaf ist ein wesentlicher Bestandteil des Wohlbefindens.
A healthy and strong sleep is an integral part of well being.
ParaCrawl v7.1

Dazu gehören gesundes Essen, regelmäßiger Sport, Stressminderung und ausreichend gesunder Schlaf.
This includes healthy eating, regular exercise, reduction of stress and getting enough quality sleep.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder Schlaf beginnt mit Regelmäßigkeit.
A healthy sleep pattern begins with a steady rhythm.
ParaCrawl v7.1

Gesunder Schlaf ist sehr maßgeblich zur Aufrechterhaltung eines gesunden Körpers.
Sound sleep is very instrumental in maintaining a healthy body.
ParaCrawl v7.1

Wir alle wissen, dass ein gesunder Schlaf für Gesundheit und Gewichtsabnahme sehr wichtig ist.
We all know solid sleep is hugely important to well-being and weight loss.
ParaCrawl v7.1

Gemütliches Wohnen und gesunder Schlaf sind ein gutes Stück Erholung im Urlaub im Eggental.
Comfortable accommodation and a good night's sleep are an important part of your holiday.
ParaCrawl v7.1

Ein gesunder, erholsamer Schlaf wird immer wichtiger, je mehr die Anforderungen des Alltags zunehmen.
Healthy, restorative sleep becomes more and more important as the demands of everyday life increase.
ParaCrawl v7.1

Ware vom Feretti - ist ein gesunder Schlaf und einen erholsamen Aufenthalt wenig zappelt.
Goods from Feretti - is a healthy sleep and a relaxing break little fidgets.
ParaCrawl v7.1