Übersetzung für "Gestern früh" in Englisch
Ein
altes
Mütterchen
hat
sie
gestern
Früh
vorbeigebracht.
A
little
old
lady
dropped
them
by
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Sprechen
Sie
in
dem
Ton,
den
Sie
gestern
wählten
heute
früh.
Talk
to
me
like...
like
you
talked
to
me
yesterday
like
you
did
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
gestern
früh
einen
Mann
getötet.
You
killed
a
man
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh,
vor
dem
Messingschild
an
der
Tür,
blieben
Leute
stehen.
Yesterday
morning,
in
front
of
the
copper
plaque,
people
stopped.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh
haben
wir
uns
eine
Grapefruit
geteilt.
No.
I
had
the
other
half
of
a
grapefruit
with
her
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
gestern
ganz
früh
eingeschlafen
und
bin
erst
heute
Morgen
aufgewacht.
Well,
I
fell
asleep
last
night
early
and
slept
straight
through
till
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh
warst
du
nicht
sehr
nett
zum
Baron.
You
weren't
very
nice
to
the
Baron
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Sie
gestern
früh
zwischen
2
und
3
Uhr
gemacht?
Where
were
you
last
night?
OpenSubtitles v2018
Ich
sprach
gestern
früh
mit
Mark.
I
spoke
to
Mark
yesterday
in
the
morning.
OpenSubtitles v2018
Als
er
gestern
früh
um
8:36
das
Haus
verlassen
hat.
When
he
left
the
house
at
8:36
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Wieso
bist
du
gestern
so
früh
von
der
Party
abgehauen?
So
the
other
night,
why'd
you
leave
the
party
so
early?
OpenSubtitles v2018
Aber
bis
gestern
früh
hat
er
noch
nie
jemanden
getötet.
But
until
yesterday
morning,
he's
never
killed
anybody.
OpenSubtitles v2018
Als
er
dann
gestern
früh
Milchkannen
auflud,
ist
er
einfach
umgefallen.
Yesterday
I
was
charging
dairy
and
...
I
saw
him
pass
out.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh
schaute
ich
nach
dem
Vieh,
sah
einige
Bussarde.
Early
yesterday
morning,
I
went
to
check
on
the
cattle,
saw
some
buzzards.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh
hab
ich
mit
Antoine
alles
arrangiert.
Yesterday,
during
our
walk,
I
sorted
it
all
out
with
Antoine.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mich
gestern
früh
über
unsere
Besprechung
darüber
informiert.
He
informed
me
yesterday
at
our
morning
briefing.
OpenSubtitles v2018
Lila
ist
gestern
früh
weggelaufen,
nach
einem
heftigen
Streit.
Lila
ran
off
yesterday
morning
after
a...
terrible
row.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
sein
Arbeitsplatz
in
Houston
gestern
früh.
This
is
his
workplace
in
Houston
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Leiche
wurde
gestern
früh
morgens
im
Kanal
gefunden.
Her
body
was
discovered
early
yesterday
morning
off
the
river,
OpenSubtitles v2018
Die
Vorstandssitzung
gestern
früh
dauerte
viereinhalb
Minuten.
The
Leadership
meeting
yesterday
morning.
It
lasted
four
and
a
half
minutes.
OpenSubtitles v2018
Wir
beginnen
mit
gestern
früh,
das
ist
unser
Zeitfenster.
We
start
with
yesterday
morning,
that
is
our
wedge.
OpenSubtitles v2018
Waren
Sie
gestern
früh
am
Santa-Monica-Pier?
Were
you
at
the
Santa
Monica
Pier
yesterday
morning?
OpenSubtitles v2018
Ich
folge
Alison
seit
gestern
früh.
I've
been
following
Alison
since
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
dass
ich
gestern
so
früh
gehen
musste.
I'm
sorry
I
had
to
lea?e
early
yesterday.
I...
OpenSubtitles v2018
Was
passierte
in
diesem
Motel
gestern
früh,
Sean?
What
happened
at
the
motel
yesterday
morning,
Sean?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
du
wolltest
gestern
früh
ins
Bett.
I
thought
you
were
gonna
go
to
bed
early
last
night.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
du
seit
gestern
früh
nicht
geduscht
hast.
I
know
you
haven't
showered
since
yesterday
morning.
OpenSubtitles v2018
Gestern
früh
war
eine
tiefe
Wunde
neben
meinem
Daumen
geheilt.
A
deep
wound
next
to
my
thumb
was
healed
by
yesterday
morning.
ParaCrawl v7.1
Gestern
früh
überraschte
uns
Lama
Ole
sogar
mit
einer
Fragen
und
Antwort
Sitzung.
Yesterday
morning,
Lama
Ole
even
surprised
us
with
a
Q
&
A
session.
ParaCrawl v7.1