Übersetzung für "Geschäft vergrößern" in Englisch
Meiner
Meinung
nach
wird
es
Zeit,
das
Geschäft
zu
vergrößern.
In
my
opinion,
it's
time
to
expand
the
business.
OpenSubtitles v2018
Wir
helfen
Ihnen,
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern,
zusammen
-
gemeinsam.
We
help
you
grow
your
business,
together
-
united.
ParaCrawl v7.1
Eine
einfache
Möglichkeit,
um
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern
!
An
easy
way
to
grow
your
business
CCAligned v1
Es
ist
auch
ein
guter
Monat,
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
It
is
also
a
great
time
to
expand
your
business.
CCAligned v1
Stelle
Arbeiter
ein
und
tun
Upgrades,
um
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern!
Hire
workers,
do
upgrades
to
enlarge
your
business!
ParaCrawl v7.1
Kosten
sparen,
Geschäft
vergrößern
und
so
weiter.
Save
cost,
enlarge
business
and
so
on.
ParaCrawl v7.1
Entwickeln
Sie
ein
solides
Geschäft
und
vergrößern
Sie
Ihren
Fuhrpark.
Develop
a
solid
business
and
increase
fleet;
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
können
wir
unsere
Märkte,
Marken
und
unser
Geschäft
vergrößern.
In
turn,
we
have
the
opportunity
to
grow
our
markets,
brands
and
business.
ParaCrawl v7.1
Samsung
Electronics
plant,
die
Investitionen
für
"System-LSI-Geschäft"
zu
vergrößern.
Samsung
Electronics
is
planning
to
enlarge
the
investment
for
"system
LSI
business".
ParaCrawl v7.1
Um
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern,
produktiver
zu
werden
und
seinen
Wert
zu
erhöhen.
To
help
make
your
business
grow,
be
more
productive,
and
increase
its
value.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
Ihnen
auch
Rabatte
mit
hohem
Gewinn
an,
um
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
We
also
offer
you
a
high
profit
discounts
to
grow
your
business.
ParaCrawl v7.1
Wirke
Zauber,
um
dein
Geschäft
zu
vergrößern
und
verdiene
viel
Geld
für
große
Laden-Upgrades.
Cast
spells
to
grow
your
business
and
earn
lots
of
credit
for
great
store
upgrades.
ParaCrawl v7.1
Und
wenn
Oscar
glaubt,
dass
er
sein
Geschäft
damit
vergrößern
muss,
dann
unterstütze
ich
ihn.
And
if
this
is
what
Oscar
feels
he
needs
to
do
to
grow
his
business,
I
support
that.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
auf
unsere
Entwicklung
sehr
stolz
und
haben
viele
Pläne,
um
unser
Geschäft
weiterhin
zu
vergrößern.
We
are
proud
of
the
progress
we've
made
and
have
many
plans
to
continue
to
expand
our
business.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nun
eine
unabhängige
Bergmann,
Sie
haben
Ihre
eigene
Mine
zu
graben
und
Sie
können
eine
Menge
Geld
von
ihr,
um
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
You
are
an
Independent
Miner
now,
you
have
your
own
mine
to
dig
and
you
can
make
a
lot
of
money
from
it
to
make
your
business
bigger.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
erkläre
ich
Dir,
wie
Du
YouTube
Werbungen
nutzen
kannst,
um
Dein
Geschäft
zu
vergrößern.
In
this
article,
I’m
going
to
take
a
look
at
how
you
can
use
a
YouTube
ad
format
to
grow
your
business.
ParaCrawl v7.1
Auf
Ihrem
Dashboard
haben
Sie
Informationen,
die
Sie
verstehen
können
und
die
Ihnen
tatsächlich
helfen,
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern,
und
nicht
nur
Werbejargon.
On
your
dashboard
you
have
information
that
you
can
understand
and
which
actually
helps
you
grow
your
business,
not
mere
advertising
jargon.
CCAligned v1
Unsere
preisgünstigen
und
gut
durchdachten
Dienstleistungen
bieten
ideale
Chancen,
um
Ihre
Finanzen
und
Ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
Our
competitively-priced
and
well
thought-out
services
offer
ideal
prospects
to
grow
your
finances
and
business.
CCAligned v1
Huawei
bietet
jedes
Jahr
unterschiedliche
Online-
und
BÃ1?4roaktivitäten,
um
Solution
Partnern
zu
helfen,
Fähigkeiten
zu
verbessern,
das
Geschäft
zu
vergrößern
und
die
Partnerschaft
mit
Huawei
zu
erweitern.
Huawei
provides
a
variety
of
online
and
office
activities
every
year
to
help
solution
partners
enhance
skills,
expand
business,
and
extend
its
partnership
with
Huawei.
ParaCrawl v7.1
Mit
unserer
50-jährigen
Erfahrung
und
unserem
Talent
die
Wünsche
der
Kunden
zu
verstehen,
haben
wir
es
geschafft
unser
Geschäft
zu
vergrößern
und
eine
der
respektabelsten
Oberbekleidungshersteller
der
Türkei
zu
werden.
Our
legacy
of
being
able
to
understand
the
requests
of
our
customers
as
a
result
of
our
50-year
experience
has
played
an
important
role
in
developing
our
business
and
being
Turkey’s
most
respectable
outwear
producer.
ParaCrawl v7.1
Meine
Uplines,
Downlines
und
Nebenlinien
haben
mich
inspiriert,
noch
besser
zu
werden
und
vielen
anderen
Menschen
auf
ihrem
Weg
zum
Erfolg
mit
Nu
Skin
zu
helfen,
sodass
sie
ihr
Geschäft
vergrößern
und
ihr
Einkommen
steigern
können.
My
uplines,
downlines,
and
sidelines
have
all
inspired
me
to
do
better
and
to
help
as
many
other
people
along
their
journey
with
Nu
Skin,
helping
them
build
a
bigger
business
and
generate
a
bigger
income.
ParaCrawl v7.1
Ob
Sie
Ihr
Geschäft
online
vergrößern,
ein
neues
Glasprodukt
erstellen
oder
einige
Ihrer
persönlichen
Glaskreationen
zeigen
wollen
-
die
Leute
werden
den
Zweck
Ihrer
Webseite
erkennen,
sobald
sie
Ihre
.GLASS-Domain
sehen.
Whether
you're
expanding
your
business
online,
creating
a
new
glass
product,
or
flaunting
some
of
your
of
personal
glass
creations
-
people
will
easily
know
the
purpose
of
your
website
the
moment
they
see
your
.GLASS
domain.
ParaCrawl v7.1
Manche
Leute
wünschen
sich
Gesellschaft
zum
Wandern,
andere
suchen
einen
Freund,
mit
dem
sie
ins
Kino
gehen
können,
wiederum
andere
wollen
ein
Netzwerk,
um
ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
Some
people
want
company
to
hike,
others
want
a
friend
with
whom
to
go
to
movies
and
still
others
want
a
network
to
grow
their
business.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Vermarkter
sind
zu
beschäftigt
um
Kennzahlen
zu
verfolgen,
die
ihnen
nicht
helfen
ihr
Geschäft
zu
vergrößern.
Most
marketers
are
too
busy
tracking
vanity
metrics
that
won’t
help
them
grow
their
business.
ParaCrawl v7.1
Caterpillar
Venture
Capital
Inc.
(Caterpillar
Ventures)
hilft
Unternehmen
weltweit
dabei,
zu
wachsen
und
ihr
Geschäft
zu
vergrößern,
um
heute
eine
bessere
Zukunft
aufzubauen.
Caterpillar
Venture
Capital
Inc.
(Caterpillar
Ventures)
assists
entrepreneurs
around
the
world
to
grow
and
scale
their
businesses
to
build
today
for
a
better
tomorrow
by
leveraging
Caterpillar’s
industry
expertise,
supply
base
and
independent
dealer
network.
ParaCrawl v7.1
Als
Gründer
ist
es
Ihre
Aufgabe,
das
Geschäft
zu
vergrößern,
ein
Team
aufzubauen
und
sicherzustellen,
dass
das
Unternehmen
vom
Marketing
bis
zur
Finanzierung
gut
ausbalanciert
ist.
As
a
founder
your
role
is
to
grow
the
business,
build
a
team,
ensure
the
company
is
well
balanced
from
marketing
to
finance.
ParaCrawl v7.1