Übersetzung für "Geschachtelt" in Englisch
Kommentare
im
C-Stil
dürfen
nicht
geschachtelt
werden.
Comments
in
C
format
cannot
be
nested.
ParaCrawl v7.1
Das
neue
Element
erscheint
im
Fenster
Modell-Struktur
geschachtelt
unterhalb
des
ausgewählten
Artefakts.
The
new
element
will
appear
nested
below
the
selected
artifact
in
the
Model
Tree
window.
ParaCrawl v7.1
System-Gruppen
können
in
beliebiger
Tiefe
geschachtelt
werden.
Staff-group
contexts
can
be
nested
to
arbitrary
depths.
ParaCrawl v7.1
Das
Koppelelement
24
ist
in
dem
Stator
21
geschachtelt
angeordnet.
The
coupling
element
24
is
arranged
nested
within
the
stator
21
.
EuroPat v2
Der
Stator
21
ist
in
dem
Koppelelement
23
geschachtelt
angeordnet.
The
stator
21
is
arranged
nested
within
the
coupling
element
23
.
EuroPat v2
Eckige
Klammern
können
nicht
ineinander
geschachtelt
werden.
Square
brackets
cannot
be
nested.
ParaCrawl v7.1
Diese
kann
für
größere
Einrückungen
geschachtelt
werden.
This
can
be
nested
for
larger
indentings.
ParaCrawl v7.1
Verfahrensoperatoren
dürfen
mehrfach,
jedoch
nicht
geschachtelt,
in
einer
Expertenrecherche
auftreten.
Several
procedural
operators
can
be
used
in
an
expert
search
query,
but
not
in
a
nested
manner.
ParaCrawl v7.1
Runde
Klammern
können
nicht
geschachtelt
werden.
Round
brackets
cannot
be
nested.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
besonders
dann
wichtig,
wenn
mehrere
Tabsets
ineinander
geschachtelt
werden
sollen.
This
is
important
particularly
if
several
tabsets
are
to
be
nested
in
one
another.
ParaCrawl v7.1
Wenn
\relative-Umgebungen
geschachtelt
werden,
gilt
der
innerste
\relative-Abschnitt.
When
\relative
blocks
are
nested,
the
innermost
\relative
block
applies.
ParaCrawl v7.1
Die
Elemente
in
ArchiMate-Diagrammen
können,
gemäß
dem
Standard,
geschachtelt
werden.
The
elements
in
ArchiMate
diagrams
can
be
nested
according
to
the
standard.
ParaCrawl v7.1
Klammern
dürfen
geschachtelt
werden
und
werden
in
diesem
Fall
anhand
der
öffnenden
Klammern
gezählt.
Parentheses
may
be
nested,
in
which
case
they
are
counted
by
the
opening
parenthesis.
PHP v1
Bei
einem
derartigen
Schutzschaltgerät
ist
die
Kurzschlussauslösung
zur
sichereren
und
schnelleren
Auslösung
geschachtelt
aufgebaut.
With
a
protective
switching
device
of
this
kind
short
circuit
triggering
is
designed
so
as
to
be
nested
for
safer
and
faster
triggering.
EuroPat v2
Vorzugsweise
sind
die
beiden
Antriebe
B1
und
B3
bei
allen
Ausführungsformen
koaxial
geschachtelt
angeordnet.
The
two
drives
B
1
and
B
3
are
arranged
coaxially
nested.
EuroPat v2
Berechnungen
können
geschachtelt
werden
und
das
Ergebnis
einer
Berechnung
kann
für
eine
neue
Berechnung
eingesetzt
werden.
Calculations
may
be
nested;
the
result
of
a
function
may
be
used
for
another
calculation.
ParaCrawl v7.1