Übersetzung für "Gegrüßt" in Englisch
Gestern
habe
ich
deinen
Sohn
getroffen,
und
er
hat
mich
höflich
gegrüßt.
I
met
your
son
yesterday
and
he
greeted
me
politely.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
bin
gestern
Ihrem
Sohn
begegnet
und
er
hat
mich
höflich
gegrüßt.
I
met
your
son
yesterday
and
he
politely
greeted
me.
Tatoeba v2021-03-10
Du
wohntest
schon
2
Monate
hier
und
hast
mich
nie
gegrüßt.
You
were
living
here
2
months
and
when
we
passed
each
other
you
never
said
hello.
OpenSubtitles v2018
Jonah
hat
mich
heute
Morgen
gegrüßt.
Jonah
said
"hi"
to
me
this
morning.
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
Marcus
Clodius
Flavius!
Greetings,
Marcus
Clodius
Flavius!
OpenSubtitles v2018
Und
in
all
der
Zeit
haben
Sie
nicht
ein
Mal
gegrüßt.
And
in
all
that
time,
never
so
much
as
a
how-de-do
out
of
you.
OpenSubtitles v2018
Seid
gegrüßt
im
Namen
von
Kaiser
Augustus.
Greetings,
in
the
name
of
Augustus
Caesar.
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
Pharao,
Herrscher
der
Welt!
Greetings
to
you,
Pharaoh,
all
powerful
Master!
OpenSubtitles v2018
Er
hat
sie
erkannt
und
sie
gegrüßt.
He
recognized
her,
so
he
said
hi.
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
du
herrliches
Groß-Novgorod!
Greetings
to
thee,
great
city
of
Novgorod!
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
großer
Gott
des
Nils!
Hail
to
thee,
great
god
of
the
Nile!
OpenSubtitles v2018
Seid
gegrüßt
Brüder
und
Befreier,
Bezwinger
des
Despotismus!
Hail
to
you,
brother
and
liberator,
conqueror
of
despotism!
OpenSubtitles v2018
Gegrüßt
seist
du,
Paris,
ruchlose
und
wunderbare
Stadt!
HELLO
PARIS,
INFAMOUS
AND
WONDERFUL
CITY!
OpenSubtitles v2018
Gegrüßt
seist
du,
Ra,
Herr
des
Lichtes!
Hail
Ra,
Lord
of
Light!
OpenSubtitles v2018
Hallo,
Wurm,
sei
gegrüßt.
Greetings,
Your
Highness.
OpenSubtitles v2018
Seid
gegrüßt,
Bürger
der
freien
Welt.
Greeting
citizens
of
the
free
world.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
sind
uns
im
Flur
begegnet
und
haben
uns
gegrüßt.
Yeah,
we
passed
in
the
hall,
said
hello.
OpenSubtitles v2018
Ah,
seid
gegrüßt,
Hexenmeister.
Ah,
greetings,
enchanter.
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
Mutter
der
Barmherzigkeit...
Hail,
holy
Queen,
Mother
of
Mercy!
OpenSubtitles v2018
Sei
gegrüßt,
Kind
des
Zeus.
Greetings,
child
of
Zeus.
OpenSubtitles v2018
Seid
gegrüßt,
Brüder
und
Schwestern.
Greetings
brothers
and
sisters.
OpenSubtitles v2018
Das
Schwein
hat
mich
so
nebenbei
gegrüßt.
The
swine
just
casually
greeted
me.
OpenSubtitles v2018
Seid
gegrüßt,
Thorin,
Sohn
von
Thrain.
Hail,
Thorin,
son
of
Thrain.
OpenSubtitles v2018