Übersetzung für "Gegen 16 uhr" in Englisch
Gegen
16:30
Uhr
wurde
die
Schule
als
gesichert
erklärt.
At
4:30
p.m.
the
school
was
declared
safe.
Wikipedia v1.0
Gegen
16:50
Uhr
betrat
die
Lehrerin
das
Gebäude
über
den
Haupteingang.
Around
16:50
the
teacher
entered
the
building
by
the
main
entrance.
WMT-News v2019
Ja
so
gegen
16
Uhr,
aber
mein
Mann
muss
arbeiten.
Around
3:00.
I'll
be
alone.
My
husband
is
working.
OpenSubtitles v2018
Turpin
brachte
sie
gestern
gegen
16
Uhr
vorbei.
Turpin
brought
it
in
about
four
o'clock
yesterday.
OpenSubtitles v2018
Ich
serviere
nachmittags
gegen
16
Uhr
den
Tee.
I'm
serving
tea
at
about
4:00
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Diesen
Nachmittag
serviere
ich
gegen
16
Uhr
den
Tee.
I'm
serving
tea
at
4:00
this
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
gegen
16
Uhr
zurück.
We'll
be
back
around
4:00.
OpenSubtitles v2018
Gegen
16:30
Uhr,
aber
Mr.
Stark
kann
uns
ruhig
fahren.
About
half
past
four.
But
Mr
Stark
can
easily
drive
us.
OpenSubtitles v2018
Esse
ich
gegen
16:00
Uhr
keinen
Snack,
wird
mir
immer
schwindelig.
I
get
really
light-headed
around
4:00
if
I
don't
have
a
snack.
OpenSubtitles v2018
Wieso
kommen
Sie
nicht
gegen
16
Uhr
vorbei?
Why
don't
you
come
byaround
4:00?
OpenSubtitles v2018
Er
ist
erst
gegen
16
Uhr
wieder
zurück.
He
don't
get
in
till
around
4:.00.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssten
gegen
16
Uhr
fertig
sein.
We
should
be
done
by
1600
hours.
OpenSubtitles v2018
Ich
kam
gegen
16
Uhr
dort
an.
I
got
there
around
4:00.
OpenSubtitles v2018
Er
wurde
gestern
Nachmittag
gegen
16:45
Uhr
aus
dem
Potomac
gefischt.
We
fished
him
out
of
the
Potomac
River
about
4:45
yesterday
afternoon.
OpenSubtitles v2018
Die
Studenten
kommen
so
gegen
16
Uhr.
The
kids
will
be
drifting
in
about
4.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
gegen
16
Uhr
dort
sein.
He'll
be
there
about
4:00.
OpenSubtitles v2018
Es
war
gegen
16
Uhr,
als
ich
zur
Polizeistation
zurückkam.
It
was
about
4pm
when
I
returned
to
Police
Squad.
OpenSubtitles v2018
Dies
erfolgte
kurz
nach
Beginn
des
Ausstiegs
gegen
16
Uhr
MEZ.
The
blaze
is
believed
to
have
begun
shortly
after
4
am.
WikiMatrix v1
Gegen
16:30
Uhr
ging
die
Schlacht
zu
Ende.
By
4:30
p.m.,
the
battle
was
finished.
WikiMatrix v1
Bis
gegen
16
Uhr
fanden
daher
nur
wenige
Kämpfe
statt.
By
16:00
there
was
little
progress.
WikiMatrix v1
Gegen
16
Uhr
müsste
jemand
hier
sein.
Um...
but
somebody
should
be
here
around
4:00.
OpenSubtitles v2018
Ok,
dann
komme
ich
gegen
16:30
Uhr?
So
I'll
be
there
at
4:30.
OpenSubtitles v2018
Gegen
16
Uhr
hat
ein
Angestellter
Ventana
in
seine
Gewalt
gebracht.
At
four
o'clock,
an
armed
employee
at
Ventana
took
control.
OpenSubtitles v2018
Dann
sehen
wir
euch
beide
gegen
16:30
Uhr.
We'll
see
you
both
around
4:30.
OpenSubtitles v2018
Die
Veranstaltung
beginnt
am
02.02.2007
um
09:00
Uhr
und
endet
gegen
16:00
Uhr.
The
meeting
begins
to
02.02.2007
around
09:00
clock
and
ends
against
16:00
clock.
ParaCrawl v7.1
Der
Gig
wird
gegen
16:30
Uhr
beginnen
und
circa
40
Minuten
dauern.
The
gig
will
begin
at
4:30
pm
and
last
about
40
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
Ausstellung
endete
gegen
16:00
Uhr.
The
exhibition
ended
at
4:00
p.m.
ParaCrawl v7.1
Die
Nachmittagspirschfahrten
beginnen
in
der
Regel
gegen
16:00
Uhr.
The
afternoon
game
drives
usually
begin
about
04:00
pm.
CCAligned v1