Übersetzung für "Gebühr festsetzen" in Englisch
Die
Standardgebühr
beträgt
5%
des
Wertes
der
versicherten
WareEs
gibt
jedoch
Fluggesellschaften,
die
eine
feste
Gebühr
für
Übergepäck
festsetzen.
The
standard
charge
is
5%
of
the
value
of
the
insured
goods,
but
there
are
airlines
that
set
a
fixed
charge
for
excess
baggage.
CCAligned v1
Für
jedes
hochgeladene
Stück
kann
der
Uploader
folgende
Gebühren
frei
festsetzen:
The
uploader
is
free
to
set
the
following
rates
for
each
uploaded
piece:
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
erscheint
es
unwahrscheinlich,
dass
die
Berufsangehörigen
effektiv
Preisempfehlungen
benötigen,
um
Gebühren
festsetzen
zu
können.
It
appears
moreover
unlikely
that
professionals
would
need
to
rely
on
recommended
prices
in
order
to
set
fees.
TildeMODEL v2018
Dieser
Absatz
lässt
die
einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften
unberührt,
wonach
Gesundheitsdienstleister
ihre
Gebühren
selbst
festsetzen
können,
sofern
Patienten
aus
anderen
Mitgliedstaaten
durch
die
Preisgestaltung
nicht
diskriminiert
werden.
This
paragraph
shall
be
without
prejudice
to
national
legislation
which
allows
healthcare
providers
to
set
their
own
prices,
provided
that
they
do
not
discriminate
against
patients
from
other
Member
States.
DGT v2019