Übersetzung für "Für ein besseres verständnis" in Englisch
Grenzüberschreitende
Regionen
bergen
die
Chance
für
ein
besseres
gegenseitiges
Verständnis.
If
they
are
transborder
regions,
they
give
the
opportunity
for
better
mutual
understanding.
Europarl v8
Für
ein
besseres
Verständnis
genügen
keine
PR-Aktionen.
PR
campaigns
are
not
enough
to
bring
about
a
better
understanding.
Europarl v8
Für
ein
besseres
Verständnis
der
Geschlechterfrage
in
der
wissenschaftlichen
Forschung
sorgen
durch:
Developing
a
better
understanding
of
the
gender
issue
in
scientific
research
through
:
TildeMODEL v2018
Agrarpolitik
vorgenommen
wurden,
die
für
ein
besseres
Verständnis
unbedingt
erforderlich
sind.
The
projects
in
question
are
to
be
carried
out
in
France,
Italy,
Denmark
and
Greece.
EUbookshop v2
Dies
ist
wichtig
für
ein
besseres
Verständnis
von
Weiterbildung.
There
is
a
need
to
develop
a
better
understanding
of
continuing
vocational
training.
EUbookshop v2
Ich
interessiere
mich
für
ein
besseres
Verständnis
der
11
Dimensionen
der
QST.
I’m
interested
in
better
understanding
the
11
dimensions
of
the
QST.
CCAligned v1
Für
ein
besseres
Verständnis
besuchen
Sie
uns
Youtube-Kanal.
For
a
better
understanding
visit
ours
Youtube
channel.
CCAligned v1
Für
ein
besseres
Verständnis
unserer
neuen
Technologie
wenden
Sie
sich
bitte
an
uns.
For
more
understanding
to
our
new
technology
,please
contact
with
us
.
CCAligned v1
Für
ein
besseres
Verständnis
dieser
Targetingprozesse
sind
modellgestützte
Simulationsstudien
von
großem
Nutzen.
For
an
understanding
of
these
targeting
processes
model-based
simulation
studies
are
very
helpful.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lesen
die
Dokumentation
zu
LSynth
für
ein
noch
besseres
Verständnis.
Please
refer
to
LSynth's
documentation
for
a
deeper
insight
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis
dieses
Ganges
sind
weitere
Bohrlöcher
erforderlich.
More
drill
holes
intersecting
this
dyke
are
needed
for
a
better
understanding
of
it.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis
der
Erfindung
sollen
zunächst
die
physikalisch-technischen
Grundlagen
erläutert
werden.
For
a
better
understanding
of
the
invention,
the
physical-technical
bases
are
first
described.
EuroPat v2
Für
ein
besseres
Verständnis,
folgen
Sie
dem
Bild
unten.
For
a
better
understanding
follow
the
image
below.
CCAligned v1
Wir
untermalen
Ihre
Inhalte
mit
ansprechenden
Grafiken
-
für
ein
besseres
Verständnis.
We
accentuate
your
content
with
attractive
graphics
-
for
better
understanding.
CCAligned v1
Zu
den
einigen
Parametern
schreibe
ich
ein
paar
Worte
für
ein
besseres
Verständnis.
For
better
understanding,
I
would
like
comment
on
several
measured
parameters:
CCAligned v1
Für
ein
besseres
Verständnis
der
beiden
Lebensformen
siehe:
Pater
oder
Bruder?.
For
a
better
understanding
between
these
two,
see
Father
or
Brother?.
ParaCrawl v7.1
Das
sorgt
auch
für
ein
besseres
Verständnis
auf
Seiten
der
Patienten.
It
also
provides
better
understanding
for
the
patient.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
touristische
Informationen
für
ein
besseres
Verständnis
der
näheren
Umgebung:
We
provide
tourist
information
for
better
understanding
of
the
area:
ParaCrawl v7.1
Diese
Artikel
sind
für
ein
besseres
Verständnis
der
verschiedenen
Einstellungen
gedacht:
These
articles
are
helpful
for
understanding
the
different
preferences:
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
verständnis
Led
vorhang
display
wichtigsten
vorteile,
For
better
understanding
Led
Curtain
Display
main
advantages,
ParaCrawl v7.1
Ebenso
wurden
grundlegenden
Technologien
für
ein
besseres
Verständnis
visualisiert.
Likewise
fundamental
technologies
for
better
understanding
are
visualized
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis
der
Prozesse
sei
intensivere
Forschung
dringend
erforderlich.
In
their
opinion,
there
is
an
urgent
need
for
intensified
research
to
better
understand
processes.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
sind
die
wichtigsten
Ansatzpunkte
für
ein
besseres
Verständnis
nochmals
hervor
gehoben.
At
the
following
once
again
are
mentioned
the
most
important
points
of
view
for
a
better
understanding.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis
des
Filters
gibt
es
den
Matched
Filter
Simulator.
For
a
better
understanding
of
the
perimeter
filter,
see
the
Matched
filter
simulation.
ParaCrawl v7.1
Sehen
Sie
sich
für
ein
besseres
Verständnis
unsere
eDrive-Videos
an.
To
get
a
better
understanding,
watch
our
eDrive
videos.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis
können
Sie
diese
Anleitung
einfach
auf
Ihre
Webseite
herunterladen.
To
get
a
better
understanding,
you
can
easily
download
the
guide
on
our
website.
ParaCrawl v7.1
Für
ein
besseres
Verständnis,
nur
die
Video-Guide
zur
Verfügung
gestellt:
For
better
understanding,
just
watch
the
video
guide
provided:
ParaCrawl v7.1
Das
Seminar
wechselte
zwischen
Einführungsvorlesungen
und
Programmierübungen
für
ein
besseres
Verständnis
des
Gelernten.
The
course
alternated
between
introductory
lectures
and
programming
exercises
to
achieve
a
better
understanding
of
the
lessons
learned.
ParaCrawl v7.1
Visualisieren
Sie
die
Modelle
und
deren
zugehörigen
Projektinformationen
für
ein
besseres
Verständnis.
Visualize
and
better
understand
models
and
their
associated
project
information.
ParaCrawl v7.1