Übersetzung für "Funktioniert super" in Englisch
Habe
ihn
auf
dem
Motor
aufgewärmt,
funktioniert
super.
Warmed
it
on
the
septic
truck
engine,
works
great.
OpenSubtitles v2018
Weißte,
hat
immer
super
funktioniert,
aber
jetzt
gibt's
halt
E-Mail.
You
know,
it
always
worked
great,
but
now
we've
got
email.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meinen
Bruder
dauernd
angelogen,
es
hat
super
funktioniert.
I
lied
to
my
brother
all
the
time.
It
worked
out
great.
Your
brother's
dead!
OpenSubtitles v2018
Das
Zeug,
dass
du
mir
gestern
gabst,
funktioniert
super.
This
stuff
that
you
gave
me
yesterday
really
worked
great.
Thank
you
so
much.
OpenSubtitles v2018
Was
ich
auch
anfasse,
funktioniert
super.
My
shit
is
wired
right
now,
man.
OpenSubtitles v2018
Das
hat
doch
super
funktioniert,
das
letzte
Mal?
It
worked
so
well
the
last
time.
OpenSubtitles v2018
Ich
benutze
es
für
meine
Kinder,
funktioniert
Super
so
weit.
I
use
it
for
my
kids,
working
great
so
far.
CCAligned v1
Funktioniert
super
in
großem
Maßstab
sowie.
Works
great
on
a
large
scale
as
well.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
Ihre
Software
gerade
versucht,
und
es
funktioniert
super.
I
have
just
tried
your
software
and
it
works
great.
ParaCrawl v7.1
Der
Grill
in
der
überdachten
Grillstelle
funktioniert
super.
The
grill
in
the
covered
grill
works
great.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ausgangseinstellung
und
die
Standardeinstellung
funktioniert
auch
super.
You
can
customize
output
setting,
and
the
default
setting
also
works
great.
ParaCrawl v7.1
Diese
Silnylon
Überzüge
hingegen
sind
viel
einfacher,
und
haben
super
funktioniert.
Those
silnylon
coats
I
made
are
far
more
simple
and
worked
great.
ParaCrawl v7.1
Haben
immer
unser
Auto
dabei
gehabt
-
hat
alles
immer
super
funktioniert.
Have
always
had
our
car
with
us
-
everything
has
worked
great.
ParaCrawl v7.1
Ich
folgte
nur
die
Bedienungsanleitung
dieser
Erweiterung
und
es
funktioniert
super.
I
just
followed
the
user
manual
of
this
extension
and
it
works
great.
ParaCrawl v7.1
Das
Ac
hat
super
funktioniert,
sah
genau
wie
die
Bilder
aus.
The
Ac
worked
great,
looked
just
like
the
pictures.
ParaCrawl v7.1
Pünktliche
Lieferung,
klare
Anweisungen,
das
Gerät
funktioniert
super.
Timely
delivery,
clear
instructions,
the
device
works
well.
CCAligned v1
Victron
App
ist
einfach,
zu
installieren
und
funktioniert
Super
gut.
Victron
App
is
easy,
to
install
and
works
super
well.
CCAligned v1
Sehr
leichte
Einrichtung
und
Benutzung,
intuitiv,
funktioniert
super!
Very
easy
to
setup
and
use,
intuitive,
works
great!
CCAligned v1
Bin
letztens
mit
Flytaxi
gefahren
und
muss
sagen
alles
hat
super
funktioniert.
I
was
recently
driven
by
Flytaxi
and
I
must
say
that
all
functioned
great.
CCAligned v1
Funktioniert
super
und
ist
viel
praktischer
als
die
Verwendung
der
Herkömmliche
LCD.
Works
great
and
is
much
more
practical
than
using
the
Conventional
LCD.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
getestet
auf
MAC
und
es
funktioniert
super
gut.
Finally
tested
on
MAC
and
it
works
super
well.
CCAligned v1
Es
funktioniert
super
mit
dem
WordPress
4.0
und
Biber
Builder
1.7
und
höher.
It
works
great
with
the
WordPress
4.0
and
Beaver
Builder
1.7
and
above.
ParaCrawl v7.1
Der
Test-Server
läuft
auf
einer
450
MHz-Maschine
und
funktioniert
super
und
schnell!
The
testing
server
is
running
on
a
450
MHz
machine
and
it's
working
great
and
fast!
ParaCrawl v7.1
Internet
funktioniert
super
(wenn
Sie
Cuelquir
Documernto-es
Wunder...
herunterladen)!
Internet
works
great
(if
you
need
to
download
cuelquir
documernto-es
wonder)!
ParaCrawl v7.1
Nun
erhalten
sie
die
Daten
expandiert
mit
tr_xlnk
und
die
CD
funktioniert
super.
Now
that
they
get
the
data
via
tr_xlnk
the
CDs
are
working.
ParaCrawl v7.1
Das
funktioniert
auch
super
für
E-Mails",
führt
er
aus.
That's
a
great
way
for
email,
too,"
he
added.
ParaCrawl v7.1
Diese
Strategie
funktioniert
super,
wenn
Du
ein
wirklich
einwandfreies
Produkt
hast.
Free
trials
work
when
you
have
a
product
that
is
second
to
none.
ParaCrawl v7.1