Übersetzung für "Frischer geschmack" in Englisch
Ich
liebe
Strawberry
Rose,
es
ist
so
ein
frischer
und
sauberer
Geschmack.
I
love
Strawberry
Rose,
it’s
such
a
crisp
and
clean
flavor.
CCAligned v1
Sie
betonen
den
fruchtigen
Geschmack
frischer
Weißweine.
They
highlight
the
fruity
taste
of
fresh
white
wines.
ParaCrawl v7.1
Hinweis:
Ein
frischer
Geschmack
bedeutet
nicht
gleich
saubere
Zähne.
Note:
A
fresh
taste
is
not
tantamount
to
clean
teeth.
ParaCrawl v7.1
Sein
frischer
Geschmack
ist
ideal
fÃ1?4r
Kinder.
Its
fresh
taste
is
ideal
for
children.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
sich
von
dem
Geschmack
frischer
Erdbeeren,
intensiver
schwarzer
Johannisbeeren
und
fruchtiger
Himbeeren
verführen!
Indulge
in
notes
of
fresh
strawberries,
intense
black
currant
and
fruity
raspberries.
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung:
Milder
und
frischer
Geschmack,
der
durch
eine
weiche,
fruchtige
Note
abgerundet
wird.
Taste:
Mild
and
fresh
taste
smoothed
out
by
a
soft
fruity
note.
ParaCrawl v7.1
Limetten
sind
bekannt
für
ihren
frischer
Geschmack
der
weniger
sauer
ist
als
der
Zitrone.
Limes
are
known
for
their
taste
that
is
fresher
and
less
sour
than
that
of
a
lemon.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
des
Castel
Firmian
Sauvignon
entfaltet
sich
ein
trockener,
angenehm
frischer
und
typischer
Geschmack.
On
the
palate,
Castel
Firmian
Sauvignon
develops
a
dry,
pleasantly
fresh
and
typical
taste.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
darauf
hingewiesen,
dass
das
Herstellungsverfahren
der
Käsesorte
„Džiugas“
für
den
höheren
Magnesium-
und
Kalziumgehalt
verantwortlich
ist
und
die
besonderen
organoleptischen
Eigenschaften
der
Käsesorte
„Džiugas“,
seine
schwachgelbe
Farbe
mit
gräulichen
Nuancen
und
sein
frischer
Geschmack
auf
das
Herstellungsverfahren
zurückzuführen
sind.
The
specification
furthermore
claims
that
the
production
method
of
cheese
‘Džiugas’
determines
its
higher
content
of
magnesium
and
calcium
and
that
the
particular
organoleptic
characteristics
of
the
cheese
‘Džiugas’,
its
faint
yellow
colour
with
greyish
nuances
and
its
fresh
taste,
are
due
to
its
method
of
production.
DGT v2019
Ich
liebe
das
Meer
und
alles
was
aus
dem
Meer
kommt
passt
perfekt
zu
Fino
-
wenn
es
ein
frischer
Geschmack
ist
-
oder
Amontillado
-
wenn
es
komplexere
Aromen
aufweist.
I
love
the
sea
and
anything
which
comes
from
the
sea
goes
perfectly
with
Fino
(if
it
is
a
fresh
flavour)
or
Amontillado
(if
it
has
a
more
complex
flavour).
CCAligned v1
Erleben
Sie
die
tägliche
Arbeit
im
Stall
und
entdecken
Sie
den
einzigartigen
Geschmack
frischer
Milch
und
selbst
gemachter
Butter
im
Sommer.
See
what
it's
like
to
work
on
a
farm
and
experience
the
delicious
taste
of
fresh
milk
and
homemade
butter
in
summer.
ParaCrawl v7.1
Sein
frischer
Geschmack
wird
von
herbalen
Noten
wie
Anis
und
einer
feinen
Süße
begleitet,
die
es
möglich
machen,
ihn
in
verschiedenen
Drinks
zu
verwenden.
Its
fresh
taste
is
accompanied
by
herbal
notes
such
as
anise
and
a
fine
sweetness
that
make
it
possible
to
use
in
various
drinks.
ParaCrawl v7.1
Die
Oialla
Weiße
ist
eine
süße
und
cremige
Schokolade
mit
einem
zarten
Geschmack
frischer
Milch,
Blumen
und
Kakao.
Oialla
White
is
a
sweet
and
creamy
chocolate
with
subtle
notes
of
fresh
milk,
flowers
and
cocoa.
ParaCrawl v7.1
Das
zarte
Grün
und
Licht,
die
typisch
für
Minze
frischer
Geschmack,
hinterlässt
ein
angenehmes
Gefühl
von
Zitrus-Aro...
The
green
light
and
delicate,
fresh
taste
typical
of
the
mint,
leaves
a
pleasant
sensation
of
citrus
flavor
of
lemon.
Pe...
ParaCrawl v7.1
Bei
warmen
Speisen
wird
es
kurz
vor
dem
Servieren
hinzugefügt,
damit
sein
lebhafter
und
frischer
Geschmack
erhalten
bleibt.
In
hot
dishes
add
the
basil
just
before
serving,
to
preserve
its
fresh
and
lively
taste.
ParaCrawl v7.1
Sein
ausgewogener,
frischer,
natürlicher
Geschmack
hat
Gasteiner
zu
einer
der
beliebtesten
und
bekanntesten
Mineralwassermarken
in
Österreich
gemacht.
Its
balanced,
fresh,
natural
taste
has
made
Gasteiner
one
of
the
most
popular
and
well-known
mineral
water
brands
in
Austria.
ParaCrawl v7.1
Wir
wählen
saubere
frische
Papaya,
hergestellt
von
der
Welt
und
ist
am
weitesten
fortgeschrittene
Spray
/
Gefriertrocknungstechnologie,
halten
den
Nährstoffgehalt
und
Geschmack
frischer
Papaya,
sofortige
Auflösung,
einfach
zu
bedienen.
We
select
clean
fresh
papaya,
made
by
the
world's
most
advanced
spray/freeze
drying
technology,
maintain
the
nutritional
content
and
flavor
of
fresh
papaya,
instant
dissolution,
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Das
zarte
Grün
und
Licht,
die
typisch
für
Minze
frischer
Geschmack,
hinterlässt
ein
angenehmes
Gefühl
von
Zitrus-Aroma
von
Zitrone.
Description:
The
green
light
and
delicate,
fresh
taste
typical
of
the
mint,
leaves
a
pleasant
sensation
of
citrus
flavor
of
lemon.
ParaCrawl v7.1
Die
der
Erfindung
zu
Grunde
liegende
Aufgabenstellung
besteht
darin,
eine
Süßware
bereitzustellen,
die
eine
weiter
verbesserte
Stabilität
im
Sinne
einer
höheren
Haltbarkeit
und
einer
zeitlich
längeren
Beibehaltung
der
charakteristischen
Eigenschaften
wie
Weichheit,
Cremigkeit,
Formstabilität,
frischer
Geschmack
und
Milcharoma
zeigt.
The
object
forming
the
basis
for
the
invention
is
to
provide
a
sweet
having
a
further
improved
stability
in
terms
of
a
longer
shelf-life
and
a
longer
retention,
in
terms
of
time,
of
the
characteristic
properties
such
as
softness,
creaminess,
form
stability,
fresh
taste
and
milk
flavour.
EuroPat v2
Obwohl
die
meist
verbreitete
Sorte
Graševina
ist,
die
Weine
leichter
in
Körper
und
Alkohol,
aber
frischer
im
Geschmack
mit
angenehmer
Säure
und
frischen
Fruchtduften
gibt
-
Traminac
hat
diese
Weingegend
bekannt
gemacht.
Even
though
its
most
spread
sort
is
Graševina
that
gives
vine
light
in
body
and
alcohol,
but
fresh
in
taste
with
pleasant
acids
and
fresh
fruit
scents
–
the
wine
that
made
this
vineyard
worldwide
famous
is
Traminac.
ParaCrawl v7.1
Aromen
von
weißen
Blüten
mit
Pfirsich-
und
Aprikosennoten,
aus
denen
ein
frischer
fruchtiger
Geschmack
mit
sehr
ansprechendem
Nachhall
hervorgeht.
Aromas
of
white
flowers,
hints
of
peaches
and
apricots
lead
to
a
fresh,
fruity
palate
and
an
enjoyable
finish.
ParaCrawl v7.1
Am
Gaumen
ist
dieser
Rotwein
sehr
dicht
und
weich
mit
gut
eingebundenen
Tanninen
und
dem
wiederkehrenden
Geschmack
frischer,
eingelegter
und
getrockneter
roter
Früchte,
der
von
einer
intensiven
Würzigkeit
begleitet
wird.
On
the
palate,
this
red
wine
is
very
dense
and
soft
with
well
integrated
tannins
and
the
recurring,
taste
of
the
red
fruits,
accompanied
by
an
intense
spiciness.
ParaCrawl v7.1
Öl
leicht
fruchtig,
zeichnet
sich
durch
duftendes
Aroma
aus,
Geschmack
frischer
Oliven,
goldgelb
mit
leichten
Grünstich.
Oil
slightly
fruity,
characterized
by
fragrant
aroma,
taste
of
fresh
olives,
golden
yellow
with
slight
green
cast.
ParaCrawl v7.1
Geschmacksrichtung:
Bushmills®
Original
ist
ein
milder
Whisky
mit
einem
reichhaltigen,
wärmenden
Geschmack
frischer
Obst-
und
Vanillenoten.
Taste:
Bushmills®
Original
is
a
gentle
whiskey
with
a
rich,
warming
taste
of
fresh
fruit
and
vanilla.
ParaCrawl v7.1
Sobald
er
schmilzt,
wird
sich
ein
frischer
Geschmack
in
im
gesamten
Mundraum
bemerkbar
machen
und
die
aktiven
Inhaltsstoffe
mit
Hilfe
Ihres
Speichels
beginnen,
in
den
Blutkreislauf
zu
gelangen.
Once
it
melts,
a
fresh
flavour
will
cover
your
entire
mouth
as
the
active
ingredients
will
starts
flowing
into
your
blood
system
with
the
help
of
your
saliva.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Arten
von
Tee:
grüner
Tee,
chinesischer
englischer
schwarzer
Tee,
japanischer
Tee
und
grüner
Tee,
meist
frischer
und
eleganter
Geschmack.
There
are
many
kinds
of
tea:
green
tea,
Chinese
English
Black
Tea,
Japanese
tea
and
Green
Tea,
mostly
fresh
and
elegant
taste.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einen
Syracuse
Essen
und
Wein-Tour
und
Geschmack
frischer
Fisch,
typisch
sizilianischen
Vorspeisen,
hausgemachte
sizilianische
Gebäck,
duftend
Syracuse
Wein
und
Spirituosen.
Enjoy
a
Syracuse
food
and
wine
tour
and
taste
fresh
fish,
typical
Sicilian
appetizers,
homemade
Sicilian
pastries,
fragrant
Syracuse
wine
and
liquors.
ParaCrawl v7.1