Übersetzung für "Fragst" in Englisch

Warum fragst du nicht deinen Freund?
Why don't you ask your boyfriend?
Tatoeba v2021-03-10
Das nächste Mal fragst du mich, bevor du mein Auto benutzt.
Next time, ask me before you use my car.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du es wissen willst, warum fragst du ihn dann nicht?
If you want to know, why don't you ask him?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du es wissen willst, warum fragst du sie dann nicht?
If you want to know, why don't you ask her?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du ihn nicht selbst?
Why don't you ask him yourself?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du sie nicht selbst?
Why don't you ask her yourself?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du mich über Tom?
Why are you asking me about Tom?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du nicht, wenn du ein Problem hast?
Why don't you ask when you have a problem?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du, wenn du alles weißt?
Why are you asking if you know it all?
Tatoeba v2021-03-10
Gibt es einen bestimmten Grund, warum du fragst?
Is there a reason that you're asking?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du mich nicht, was du wirklich wissen möchtest?
Why don't you ask me what you really want to know?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du das nicht Tom?
Why don't you ask Tom that?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du Tom nicht selbst?
Why don't you ask Tom yourself?
Tatoeba v2021-03-10
Es ist nicht so gut, wenn du mich fragst.
It's not as good, if you ask me.
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du sie nicht direkt?
Why don't you ask her directly?
Tatoeba v2021-03-10
Wie kommt es, dass du fragst?
How come you ask?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du ihn das nicht?
Why don't you ask him that?
Tatoeba v2021-03-10
Fragst du mich nicht einmal, wo ich war?
Aren't you even going to ask me where I was?
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du ihn nicht direkt?
Why don't you ask him directly?
Tatoeba v2021-03-10
Wenn du mich fragst, war das reine Zeitverschwendung.
If you ask me, it was just a waste of time.
Tatoeba v2021-03-10
Warum fragst du Tom nicht, was er denkt?
Why not ask Tom what he thinks?
Tatoeba v2021-03-10
Ist es das, was du fragst?
Is that what you're asking?
Tatoeba v2021-03-10
Sie werden kommen, wenn du sie fragst.
They'll come if you ask them to.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sah nicht müde aus, wenn du mich fragst.
Tom didn't look tired if you ask me.
Tatoeba v2021-03-10
Aber wenn du Leute fragst: Warum erreichst du etwas nicht?
But if you ask people, why didn't you achieve something?
TED2013 v1.1
Ich dachte schon, du fragst gar nicht.
I thought you wasn't gonna ask me.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

wenn du mich fragst du fragst dich fragst nach fragst