Übersetzung für "Fragen beantworten" in Englisch
Ich
bitte
Sie
herzlich,
mir
diese
vier
Fragen
zu
beantworten.
Please
give
me
answers
to
those
four
questions.
Europarl v8
Ich
möchte
versuchen,
noch
einige
konkrete
Fragen
zu
beantworten.
I
would
like
to
try
and
answer
some
specific
questions.
Europarl v8
Ich
werde
einige
Ihrer
Fragen
beantworten.
I
will
answer
some
of
your
questions.
Europarl v8
Ich
möchte
rasch
einige
Fragen
beantworten
und
ein
paar
Dinge
klarstellen.
I
would
like
to
answer
a
few
questions
and
clarify
a
few
things
very
quickly.
Europarl v8
Ich
werde
nun
fünf
gebündelte
Fragen
beantworten,
die
dasselbe
Thema
betreffen.
I
am
now
going
to
answer
five
questions,
which
are
grouped
together
and
cover
the
same
theme.
Europarl v8
Der
Kommissar
sollte
jetzt
etwas
unternehmen
und
zumindest
meine
Fragen
beantworten.
Let
us
now
see
the
Commissioner
doing
something,
and
let
him
at
least
give
me
an
answer
to
my
questions.
Europarl v8
Würde
er
mir
bitte
diese
Fragen
beantworten?
Would
he
please
answer
the
question?
Europarl v8
Daher
wird
er
noch
andere
Gelegenheiten
haben,
um
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
Therefore,
he
will
have
an
opportunity
to
answer
any
questions
later.
Europarl v8
Es
ist
immer
eine
besondere
Freude,
ihre
Fragen
beantworten
zu
dürfen.
It
is
always
particularly
pleasurable
to
attempt
to
answer
her
questions.
Europarl v8
Es
ist
immer
ein
Vergnügen,
diese
Fragen
zu
beantworten.
It
is
always
a
pleasure
to
answer
these
questions.
Europarl v8
Ich
kann
gern
einige
der
Fragen
zu
Sanktionen
beantworten.
I
can
answer
some
of
the
questions
on
sanctions.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
werde
die
Fragen
gerne
beantworten.
Mr
President,
I
will
happily
provide
the
responses.
Europarl v8
Lassen
Sie
mich
ein
paar
Fragen
beantworten,
die
gestellt
worden
sind.
Permit
me
to
answer
a
few
of
the
questions
which
have
been
asked.
Europarl v8
Wo
es
möglich
ist,
werde
ich
versuchen,
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
I
will
attempt
to
answer
your
questions,
where
possible.
Europarl v8
Sie
hat
keine
Erfahrung
und
sie
muss
diese
Fragen
beantworten.
She
has
no
experience
and
she
must
answer
those
questions.
Europarl v8
Ich
werde
nun
noch
drei
weitere
Fragen
beantworten.
Now
I
will
answer
three
more
questions.
Europarl v8
Die
Kommission
wird
gebeten,
folgende
Fragen
zu
beantworten:
Can
the
Commission
provide
the
following
information:
Europarl v8
Wir
würden
es
sehr
schätzen,
wenn
Sie
diese
Fragen
beantworten
würden.
It
would
be
much
appreciated
if
you
could
reply
to
these
questions.
Europarl v8
Ich
bitte
die
Präsidentschaft,
drei
Fragen
zu
beantworten:
I
should
like
the
President-in-Office
to
answer
three
questions.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
möchte
nur
versuchen,
die
Fragen
zu
beantworten.
Mr
President,
let
me
attempt
to
answer
these
questions.
Europarl v8
Danach
bin
ich
gern
bereit,
Ihre
Fragen
zu
beantworten.
After
that
I
shall
be
happy
to
answer
any
questions
you
might
have.
Europarl v8
Die
Aufgabe
des
Rates
ist
es,
Fragen
zu
beantworten.
The
Council's
job
is
to
answer
our
questions.
Europarl v8
Ich
werde
später
alle
Fragen
auf
einmal
beantworten.
President-in-Office
of
the
Council.
-
(CS)
I
will
respond
to
all
of
the
questions
later,
in
one
go.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
werde
ein
paar
kurze
Fragen
beantworten.
Mr
President,
I
will
answer
a
few
short
questions.
Europarl v8
Ich
möchte
den
Rat
und
die
Kommission
bitten,
diese
Fragen
zu
beantworten.
I
should
like
the
Council
and
the
Commission
to
answer
these
questions.
Europarl v8
Das
sind
die
Fragen,
die
wir
beantworten
müssen.
These
are
the
questions
we
need
to
answer.
Europarl v8
Wie
soll
man
die
folgenden
Fragen
beantworten?
How
do
we
answer
the
following
questions?
Europarl v8
Beide
Fragen
beantworten
wir
mit
"Ja"
.
We
answer
both
of
these
questions
in
the
affirmative.
Europarl v8
Damit
wir
das
leisten
können,
müssen
wir
jedoch
einige
wichtige
Fragen
beantworten.
We
actually
need
to
answer
some
key
questions
to
be
able
to
do
this.
Europarl v8