Übersetzung für "Fortzahlung der vergütung" in Englisch
So
zahlen
wir
ihnen
ein
gerechtes
Gehalt
und
pflegen
überdurchschnittliche
Sozialleistungen,
wie
die
dauerhafte
Fortzahlung
der
Vergütung
im
Unfall
oder
Krankheitsfall.
We
pay
an
equitable
salary
and
provide
above-average
fringe
benefits
such
as
continuing
payment
of
wages
or
salaries
in
case
of
accident
or
illness.
ParaCrawl v7.1
Die
ausgewählten
Teilnehmerinnen
und
Teilnehmer
werden
von
den
Zentren
unter
Fortzahlung
der
Vergütung
für
bis
zu
zwölf
Monate
von
ihren
Aufgaben
freigestellt
und
können
in
dieser
Zeit
Hospitationen
an
anderen
Forschungs-
und
Wissenschaftsorganisationen
oder
Ministerien
durchführen.
The
selected
participants
will
be
released
on
sabbatical
by
their
Helmholtz
Centres
for
up
to
twelve
months,
with
continuing
payment
of
salary,
in
order
to
allow
them
to
complete
work
placements
at
ministries
or
other
research
and
scientific
institutions.
ParaCrawl v7.1