Übersetzung für "Formular drucken" in Englisch
Füllen
Sie
das
Formular
aus
und
drucken
Sie
es
aus.
Fill
in
the
form
and
print
it
out
CCAligned v1
Anschließend
das
Formular
drucken
und
der
Rücksendung
beifügen.
Then
print
the
form
out
and
attach
it
to
your
return
shipment.
ParaCrawl v7.1
Zehn
Objekte
in
einem
Formular
drucken:
Example
for
printing
ten
objects
in
a
form:
ParaCrawl v7.1
In
4D
lässt
sich
jedes
Formular
drucken.
In
4D,
all
forms
can
be
printed.
ParaCrawl v7.1
Bitte
laden
die
das
Formular
runter
oder
drucken
es
aus.
Please
print
or
download
the
order-form
CCAligned v1
Sie
können
einen
Lieferschein
an
Lager
als
Formular
auf
Papier
drucken
oder
faxen.
You
can
print
a
shipping
document
to
warehouse
as
a
form
on
paper
or
fax
it.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
eine
Bedarfsanforderung
als
Formular
auf
Papier
drucken
oder
faxen.
You
can
print
a
purchase
request
as
a
form
on
paper
or
fax
it.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
einen
internen
Lieferschein
als
Formular
auf
Papier
drucken
oder
faxen.
You
can
print
an
internal
shipping
document
as
a
form
on
paper
or
fax
it.
ParaCrawl v7.1
Belegdaten
in
einem
Formular
drucken
und
das
Formular
per
Post
senden.
Printing
document
data
in
a
form
and
sending
the
form
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
das
passende
Formular,
drucken
und
füllen
Sie
alles
im
Formular
richtig
aus.
Please
choose
the
appropriate
form,
print,
and
complete.
ParaCrawl v7.1
Alternativ
können
Sie
das
Formular
drucken
und
an
uns
per
Fax
oder
Post
zurücksenden:
Alternatively,
you
may
print
this
form
and
fax
or
mail
it
to:
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
Kontrollkästchen
Formular
MKBL
bestimmen
Sie,
welches
Formular
zum
Drucken
der
Kommissionierscheine
für
Kommissioniervorschläge
verwendet
wird.
You
can
use
the
Form
MKBL
check
box
to
determine
which
form
is
used
to
print
the
pick
lists
for
staging
suggestions.
ParaCrawl v7.1
Je
nach
Art
des
Transportbelegs
können
Sie
diesen
z.B.
als
Speditionsauftrag
in
einem
Formular
drucken
und
per
Post
an
den
Spediteur
senden.
Depending
on
the
type
of
transport
document,
you
can,
for
example,
print
it
as
a
shipping
order
on
a
form
and
send
it
to
the
carrier
by
mail.
ParaCrawl v7.1
Fuellen
Sie
dieses
Formular
ein,
drucken
es
aus
und
schicken
es
zusammen
mit
Ihrem
Tontraeger
an
uns.
Fill
in
the
form
below,
print
it
and
send
it
to
us
together
with
your
media.
CCAligned v1
Um
Ihre
Debitcards
zu
registrieren
verwenden
Sie
bitte
das
der
Karte
beiliegende
Formular
-
oder
drucken
Sie
sich
hier
die
zweisprachige
Version
(englisch/deutsch)
(PDF-File
/
Acrobat
Reader)
aus:
To
register
your
Debitcard
please
use
the
registration
form
attached
with
the
delivery
of
card
or
print
this
bilingual
Version
(english/german)
(PDF-file
/
Acrobat
Reader)
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
das
folgende
Formular
aus,
drucken
es
aus
und
senden
es
unterschrieben
per
Fax
oder
Post
an
die
aufgeführte
Faxnummer/Adresse.
Please
fill
in
the
form(s),
print
and
sign
it
and
send
it
via
fax
or
standard
mail
to
the
below
fax-number/address.
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
ihre
eingegebenen
Daten
für
Ihre
Unterlagen
ausdrucken
möchten
klicken
Sie
auf
'Formular
drucken'.
For
your
convenience
you
can
print
it
out
for
your
documentation
by
pressing
'Print
Form'.
ParaCrawl v7.1
Laden
Sie
sich
nachfolgendes
Formular
herunter,
drucken
Sie
es
aus
und
zeichnen
Sie
den
Umriss
Ihrer
Füße.
Please
download
the
following
form,
print
it
and
draw
the
outline
of
your
feet.
CCAligned v1
Wird
der
Befehl
CANCEL
ausgefÃ1?4hrt
(Formular
oder
Drucken
abgebrochen),
wird
die
Systemvariable
OK
auf
0
(Null)
gesetzt.
When
the
CANCEL
command
is
executed
(form
or
printing
cancelled),
the
system
variable
OK
is
set
to
0.
ParaCrawl v7.1
Um
der
Reading-Düsseldorf
Association
beizutreten,
füllen
Sie
bitte
dieses
Formular
aus,
drucken
Sie
es
aus
und
schicken
Sie
es
an
folgende
Adresse:
To
join
the
Reading
Düsseldorf
Association,
please
complete
the
membership
form,
print
it
out
and
send
it
to:
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
es
eilig
haben
und
ein
einfaches
Dokument
drucken
möchten
(z.
B.
Brief
oder
Formular),
drucken
Sie
es
als
Bild.
If
you're
in
a
hurry
and
want
to
print
a
simple
document
(such
as
a
letter
or
form),
use
the
"Print
as
image"
option.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
RMA-Formular
nicht
drucken
können,
fügen
Sie
bitte
Notiz
in
das
Paket
ein,
das
den
Produktnamen,
die
Bestellnummer,
die
SKU-Nummer
und
den
Rückgabegrund
angibt.
If
you
cannot
print
the
RMA
form,
please
add
note
in
the
package
indicating
the
product
name,
order
number,
SKU
number
and
the
return
reason.
ParaCrawl v7.1
Um
dem
Komitee
beizutreten,
laden
Sie
das
Formular
runter,
drucken
Sie
es
aus,
füllen
Sie
es
vollständig
aus
und
schicken
Sie
es
per
Post
an
die
folgende
Adreße:
If
you
want
to
join
the
Committee
download
and
print
the
form,
fill
it
out,
certify
your
signature
and
send
it
to
the
following
address:
ParaCrawl v7.1
Sollten
Änderungen
notwendig
sein,
laden
Sie
bitte
das
nachstehende
Muster
herunter,
füllen
Sie
das
Formular
aus
und
drucken
Sie
es
aus.
If
you
need
to
modify,
please
download,
complete
and
print
the
standard
form
below.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
die
für
Sie
geeigneteste
Rechnungsoption,
klicken
Sie
auf
den
Link,
füllen
Sie
das
Formular
aus
und
drucken
Sie
die
Rechnung.
Choose
the
most
suitable
invoice
option,
click
the
link,
complete
the
form
and
print
your
invoice.
ParaCrawl v7.1
Bitte
füllen
Sie
dieses
Formular
aus,
drucken
es
aus,
unterschreiben
es
und
fügen
es
dem
Rückgabepaket
bei.
Please
fill
out
this
form,
then
print,
sign
and
include
it
in
the
return
package.
ParaCrawl v7.1