Übersetzung für "Formaler ablauf" in Englisch

Darüber hinaus erhalten Sie Informationen über den formalen Ablauf sowie über die spezielle Form der Prüfungssituation.
Moreover, you obtain information about the formal course of events as well as about this special kind of exam situation.
ParaCrawl v7.1

Dies bringt eine Reihe formaler Abläufe in dem Beitrittsprozess als solchem mit sich, die Anpassung der Finanziellen Vorausschau für 2004-2006 und intensive Vorbereitungsarbeiten in der Kommission und in den anderen EU-Institutionen.
This will involve a number of formal steps in the accession process per se, adaptation of the financial perspectives for 2004-2006, and intensive preparatory work within the Commission and the other EU institutions.
TildeMODEL v2018

Unter Zivilprozessrecht versteht man die Summe aller gesetzlichen Bestimmungen, die den formalen Ablauf von Zivilverfahren regeln.
Civil procedure law covers the total of all provisions of the law governing the formal course of civil proceedings.
ParaCrawl v7.1

Der Antrag zur Akkreditierung wurde bei der DAkkS gestellt und unter Berücksichtigung formaler Abläufe könnte das Erst-Audit Anfang nächsten Jahres erfolgen.
The application form for accreditation has been submitted to the DAkkS and in consideration of formal procedures, the initial audit could take place at the beginning of next year.
ParaCrawl v7.1

Ich versuche, mir die Melodie zu merken (er schließt die Augen, faltet die Hände), in den Rhythmus zu kommen und den formalen Ablauf zu kapieren.
I try to feel the melody (he closes his eyes, folds his hands), come into the rhythm and get the formal course.
ParaCrawl v7.1