Übersetzung für "Flusslauf" in Englisch

Der Flusslauf des Evinos eignet sich für Wassersportarten wie Kanu-Kajak und Rafting.
It feeds the reservoir of Lake Evinos, that is about 10 km².
Wikipedia v1.0

Nach seinem Tode wurde der prähistorische Flusslauf zu sein Ehren River Warren genannt.
Posthumously, in appreciation of this work, the glacial river that was the outlet of Lake Agassiz was named River Warren.
Wikipedia v1.0

Der Waikato Flusslauf folgt der Nord Rand der Maroa Caldera.
The Waikato River course follows roughly the northern Maroa caldera rim on one side.
Wikipedia v1.0

Die Indianerreservat-Gemeinde der Bloodvein First Nation ist die einzige größere Gemeinde am Flusslauf.
The First Nation community of Bloodvein situated at the mouth is the only major community along the river.
Wikipedia v1.0

Weitere Orte am Flusslauf sind Chippewa Falls, Cornell und Durand.
The primary settlements along the river's course include Cornell, Chippewa Falls, Eau Claire, and Durand.
Wikipedia v1.0

Im Westen gehört auch ein kurzer Abschnitt vom Flusslauf der Myjava zum Kraj.
The Myjava River springs in the west, but flows into the Trnava Region.
Wikipedia v1.0

Der chemische Zustand der Sorpe wurde am gesamten Flusslauf als gut bewertet.
The Sorpe Dam is located on the Sorpe forming Sorpe Reservoir.
Wikipedia v1.0

Von diesem Punkt ab nennt man den Flusslauf Grays Harbor.
At this point the river has become Grays Harbor.
Wikipedia v1.0

Die "Strada statale 394" folgt teilweise dem Flusslauf der Boesio.
The state road SS 394 follows in part the course of the river.
Wikipedia v1.0

Der Prophet River Wayside Provincial Park befindet sich entlang dem mittleren Flusslauf.
The Prophet River Hotsprings Provincial Park is established on the upper course, and the Prophet River Wayside Provincial Park is located along the middle course of the river.
Wikipedia v1.0

Ihr Flusslauf ist gekennzeichnet von weiten Flussschlingen.
The length of the river is .
Wikipedia v1.0

Grössere Orte am Flusslauf sind Bad Ragaz und Pfäfers.
Finally, it meets the Rhine river near Bad Ragaz.
Wikipedia v1.0

Inzwischen ist der Flusslauf in Höhe von Schüttorf begradigt worden.
Since then, however, the river has been straightened and is kept at Schüttorf level.
Wikipedia v1.0

Wir haben Paula direkt in den Flusslauf geschickt.
We directed Paula right through the course of the river.
OpenSubtitles v2018

Du reitest immer den Flusslauf entlang.
You ride along the river.
OpenSubtitles v2018

Ändert sich der Flusslauf, soll Sarman das Wasser in die Felder leiten.
When the river changes course... Sarman must find a way to direct water into our fields.
OpenSubtitles v2018

Gibt es eine Brücke, wenn wir dem Flusslauf folgen?
Perhaps there is a bridge if we can follow the river further along.
OpenSubtitles v2018

Der größte See am Flusslauf des Broadback ist der Lac Evans.
The major lake on the river's course is Lac Evans.
Wikipedia v1.0

Ähnliche Begriffe