Übersetzung für "Flugblätter" in Englisch

Einige Aktivisten, die Flugblätter mit Inhalten, wie "I werde boykottieren.
Several activists distributing leaflets containing inscriptions such as "I will boycott.
GlobalVoices v2018q4

Im dritten Stockwerk legen sie die restlichen Flugblätter auf die Balustrade.
Running to the top floor, she sets a stack of leaflets on the balustrade, then impulsively pushes them over the edge.
Wikipedia v1.0

Bald sah sie in der Schule die Flugblätter.
She soon encountered the leaflets at school.
TED2020 v1

Vor dem Eingang stehen Leute, die Flugblätter verteilen.
There's a group handing out tracts.
OpenSubtitles v2018

Man darf ja noch Flugblätter verteilen.
We're allowed to hand out tracts.
OpenSubtitles v2018

Hast du die Flugblätter unserer Partei nicht gesehen?
Haven't you seen our party's pamphlets?
OpenSubtitles v2018

Ich erinnere mich, dass sie nach den Treffen ein paar Flugblätter einsteckte.
I remember she did pick a few pamphlets up afterwards.
OpenSubtitles v2018

Die Polizei hat Flugblätter an Touristen verteilt.
Police made pamphlets to give to tourists.
OpenSubtitles v2018

Alle, welche die Flugblätter lasen, erkrankten an einer geheimnisvollen Krankheit.
All those who read the pamphlets came down with a mysterious illness.
OpenSubtitles v2018

Ich verteile Flugblätter für diesen Kult, dem ich beigetreten bin.
I was handing out flyers for this cult I had joined, you know.
OpenSubtitles v2018

Und Sie haben die Flugblätter gesehen.
And you saw the pamphlets.
OpenSubtitles v2018

Sie hatte nicht mal die Gelegenheit... die Flugblätter zu drucken.
She didn't even have a chance to... print off the leaflets.
OpenSubtitles v2018

Könntet ihr diese Flugblätter in der ganzen Stadt verteilen?
Would you mind handing out these flyers all over town?
OpenSubtitles v2018

Du musst Flugblätter verteilen, richtig?
You got flyers to pass out, right?
OpenSubtitles v2018

Wenn du bloß diese Flugblätter lesen könntest.
If you could just read these pamphlets.
OpenSubtitles v2018

Wenn du Flugblätter bei Kinko's kopieren musst, dann mach das.
If you have to xerox pamphlets at Kinko's, do it.
OpenSubtitles v2018