Übersetzung für "Flottenmanager" in Englisch

Flottenmanager wollen, dass Ihre Leute jeden Tag sicher nach Hause kommen!
Fleet managers want their people to arrive home safely every day!
CCAligned v1
Auch das Energiemanagement läuft über den Flottenmanager.
The energy management is also handled by the fleet manager.
ParaCrawl v7.1
Auf diese Fragen erhalten Flottenmanager mit VDO TIS-Web Motion Antworten in Echtzeit.
Fleet managers can get these answers in real time with VDO TIS-Web Motion.
ParaCrawl v7.1
Via Driver's App kommunizieren die Fahrer mit dem Flottenmanager auf einem mobilen Endgerät.
The Driver's App lets drivers communicate with the fleet manager using mobile devices.
ParaCrawl v7.1
Ihr Flottenmanager stellt Ihnen die Anmeldedaten für die TomTom MyCar app zur Verfügung.
You will receive user credentials for the TomTom MyCar app from the fleet manager.
ParaCrawl v7.1
Die Fördermittel-Ebene wird kontinuierlich vom Flottenmanager überwacht.
The conveying plane is monitored continuously by the fleet manager.
EuroPat v2
Der Flottenmanager FM repräsentiert allgemein ein Steuerungsmodul für alle FTF 28 im Transportnetzwerk.
In general, the fleet manager FM represents a controlling module for each of the FTF 28 in the transport network.
EuroPat v2
Möchten Sie mehr über die Möglichkeiten für Sie als Einkäufer oder Flottenmanager erfahren?
Learn more about the possibilities for you as a buyer or fleet manager?
CCAligned v1
Über das Fahrzeugmanagement-Tool ist der Flottenmanager mit allen Fahrern und Fahrzeugen in Kontakt.
The vehicle management tool connects the fleet manager with all of the drivers and vehicles.
ParaCrawl v7.1
Auf einem Blick - Fleet4You® bietet dem Flottenmanager:
At a glance - Fleet4You® offers the fleet manager:
ParaCrawl v7.1
Die Wirtschaftlichkeit des Maschinenparks liegt in den Händen der Flottenmanager.
The operating efficiency of your machinery is in the hands of your fleet manager.
ParaCrawl v7.1
Was kann ich als Flottenmanager machen?
What can I do as a fleet manager?
ParaCrawl v7.1
Flottenmanager können die aktuelle Truck Navigation Software auch auf SD-Karte beziehen.
Fleet managers can also get the latest Truck Navigation software on SD card.
ParaCrawl v7.1
Dabei werden die Daten direkt an den Flottenmanager übertragen und unterstützen sein Monitoring.
Here, the data are transmitted directly to fleet managers to assist their monitoring.
ParaCrawl v7.1
Die Fahrer kommunizieren via Driver's App mit dem Flottenmanager auf einem mobilen Endgerät.
Drivers communicate with the fleet manager using the Driver's App on a mobile device.
ParaCrawl v7.1
Flottenmanager werden durch die automatische Übermittlung von Positionsdaten, Kilometerständen und Fahrstrecken unterstützt.
Fleet managers are supported by the automatic transmission of position data, mileage and routes.
ParaCrawl v7.1
Auf einer Benutzeroberfläche sehen Fahrer und Flottenmanager relevante Funktionen.
Drivers and fleet managers see relevant functions on an user interface.
ParaCrawl v7.1
Eine Flottensteuerung (Erzeugen, Vergeben und Kontrollieren von FTF-Fahraufträgen) erfolgt durch den Flottenmanager FM.
Fleet control (generating, distributing, and controlling FTF-travelling orders) is performed by the fleet manager FM.
EuroPat v2
Der Flottenmanager FM findet einen Auftrag für diese Auftrags-ID und kann nun den Auftrag abschließen.
The fleet manager FM finds the order for this order ID and can now complete the order.
EuroPat v2
Der Materialflussrechner MFR kommuniziert über ein (vorzugsweise proprietäres) Kommunikationsprotokoll 36 mit dem Flottenmanager FM.
The material-flow computer MFR communicates via a (preferably proprietary) communication protocol 36 with the fleet manager FM.
EuroPat v2
Es versteht sich, dass mehrere Flottenmanager FM parallel in einem System 10 betrieben werden können.
It is clear that several fleet managers FM can be operated in parallel in the system 10 .
EuroPat v2
In Betracht kommen als Annahmestelle aber auch unter anderem der Fahrzeughersteller oder ein Flottenmanager.
However, the vehicle manufacturer or a fleet manager may also be considered, inter alia, as a reception point.
EuroPat v2
Sowohl Flottenmanager als auch Fahrer erhalten individuelle Informationen auf Basis von bis zu 8 OptiDrive 360-Leistungsindikatoren.
Fleet managers and drivers get tailored driving insights on up to 8 OptiDrive 360 performance indicators. Speeding
ParaCrawl v7.1
Sie liefert dem Flottenmanager transparente Daten über Fahrer, Fahrzeuge, deren Nutzung und Einsatzort.
The connect: system provides fleet managers with transparent data on drivers, trucks, their use and their location.
ParaCrawl v7.1
Über THEFT-CARE-SUPPORT kann der Flottenmanager eine Suchanzeige auslösen und die Polizei mit GPS-Daten unterstützen.
THEFT-CARE-SUPPORT enables fleet managers to start a search for the vehicle and assist the police with GPS data.
ParaCrawl v7.1
Die Daten werden bei TomTom in einem Konto gespeichert, das von Ihrem Flottenmanager verwaltet wird.
The data is stored at TomTom related to an account under the control of the fleet manager.
ParaCrawl v7.1
Flottenmanager können die Fahrleistung ganz einfach in WEBFLEET über das Echtzeit-Dashboard und detaillierte Reports überprüfen.
Fleet managers can easily monitor driving performance in WEBFLEET using real-time dashboard and detailed reports.
ParaCrawl v7.1
Es zieht Besucher aus dem öffentlichen, privaten und freiwilligen Transport Flottenmanager Sektoren, Senior...
It attracts visitors from the public, private and volunteer transport fleet manager sectors, senior…
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

flottenmanagement flottenmanager