Übersetzung für "Fließende linien" in Englisch

Geradlinigkeit und fließende Linien verschmelzen hier zu einer Symbiose.

Den Interieureindruck prägen fließende Linien, moderne Designelemente und durchdachte, praktische Strukturen.

Kontinuierliche horizontale und fließende Linien verleihen dem Inneren offenen und großzügigen Raum.

Weiche, fließende Linien setzen einen Kontrapunkt in der rationalen Welt von heute.

Durchgehende horizontale und fließende Linien verleihen dem Interieur offene und großzügige Räume.

Vorne geradlinige Kleidungsstücke weisen auf der Rückseite unvorhergesehene ovale, fließende Linien auf.

Fließende Linien geben seinen vorzugsweise erdfarben gemalten Gestalten Dynamik und Leichtigkeit.

Sanfte Farben und fließende Linien sorgen gleichzeitig für einen modernen, frischen Look.

Fließende Linien machen das Kratzmöbel Singha M zu einem eleganten Design-Objekt.

Verwendet häufig fließende oder durchgängige Linien (Strichzeichnungen)

Kontinuierliche horizontale und fließende Linien verleihen dem Innenraum offene und großzügige Weite.

Dieser ist geprägt durch fließende Linien, eine leicht karikierende Überzeichnung von Figuren und starke Hell-Dunkel-Kontraste.

Dynamisch fließende Linien, klare Kanten und hochwertige Materialien zeichnen die Festrumpfschlauchboote von Scanner aus.

Das Monocoque wurde aus CFK gebaut und die Karosserie, die von "Lee Dykstra" entworfen wurde, zeigte neue, fließende Linien und eine große Lüftungsöffnung hinter den vorderen Radkästen.

Auch die Seitenkästen waren ganz anders gestaltet und hatten fließende Linien, um die Aerodynamik innen und außen am Auto zu verbessern.

Er weist fließende Linien und Bewegung auf und fühlt sich wie ein lebendes, atmendes Stück Musik an, während die neuere Edition kalt und mechanisch erscheint.

Sehen Sie das gesamte Design, fließende Linien und starken Kontrast, bringen die Kraft und Schönheit aus Edelstahl .

Das plastisch geformte Cockpit orientiert sich zum Fahrer, fließende Linien verbinden es mit dem Mitteltunnel und den Tür füllungen.

Inspiriert von der historischen Bedeutung und dem Fluss, der früher hier floss, kreiert Sun K. Kwak vor Ort fließende Linien aus schwarzem Klebeband.

Die anspruchsvolle Architektur wirkt skulptural und beeindruckt durch fließende Linien, die einer strengen geometrischen Ordnung folgen", beschreibt Udo Erbstößer, Projekt- und Standleiter von LANXESS den Messeauftritt.

Cox hat fließende und harmonische Linien,die einen sehr bequemen Sitzkomfort ermöglichen, wie bei einem Lounge Sessel.

Lisetta Stuhl ist durch weiche und fließende Linien gekennzeichnet, die insbesondere in der Rückenlehne wenn in Seitenansicht sichtbar sind.

Perfekt ergänzt wird dieses Besteck mit dem Porzellan Raynaud Lunes, ebenfalls charakterisiert durch weiche fließende Linien und eine überwältigende Vielfalt der Einzelteile.

Der Stil von Chapati ist geprägt durch lange Kapuzen, weiche, fließende und feminine Linien – vom lockeren, bequemen Freizeitlook bis zu eleganten Schnitten.

Das äußere Erscheinungsbild des The Fontenay ist geprägt durch organisch fließende Linien, welche sich in konkav und konvex geformten Wellen ausdrücken.

Die Architekten von Störmer Murphy and Partners kreierten einen besonderen Grundriss für dieses Projekt und erschufen durch fließende organische Linien eine amorphe Figur, die sich optimal in die umliegende Parklandschaft einfügt und an Wellen erinnert – konkav oder konvex geformt, je nachdem von welchem Blickwinkel dieses innovative Gebäude betrachtet wird.

Dass fließende Linien auch strenger Geometrie folgen können, zeigt Konstantin Grcic mit Palio, seinem neuesten Modell für die südtiroler Firma Plank.

Der runde Ausschnitt vorn und hinten schafft fließende Linien, und das Rückendesign ist ein interessantes Element dieses gut tragbaren Tanztrikots.