Übersetzung für "Fleißig" in Englisch
Ein
palästinensisches
Mädchen
ist
so
fleißig
in
der
Schule
wie
ein
israelisches
Mädchen.
Palestinian
girls
work
just
as
hard
in
school
as
Israeli
girls.
Europarl v8
Die
überwiegende
Mehrzahl
der
Einwanderer
ist
fleißig,
couragiert
und
entschlossen.
The
vast
majority
of
immigrants
are
industrious,
courageous
and
determined.
Europarl v8
Es
gibt
sie
überall
auf
dem
Mars
und
wir
katalogisieren
sie
gerade
fleißig.
These
are
all
over
the
planet
Mars,
and
we're
busy
cataloguing
them
now.
TED2020 v1
Sie
sind
komisch,
sie
laufen
aufrecht
und
sind
natürlich
fleißig.
They're
comical,
they
walk
upright,
and,
of
course,
they're
diligent.
TED2013 v1.1
Er
muss
fleißig
Englisch
gelernt
haben.
He
must
have
studied
English
hard.
Tatoeba v2021-03-10
Er
hat
fleißig
studiert
und
die
Prüfung
bestanden.
He
studied
hard
and
passed
the
test.
Tatoeba v2021-03-10
Er
ist
nicht
weniger
fleißig
als
sie.
He
is
no
less
diligent
than
she.
Tatoeba v2021-03-10
Der
Großteil
der
Schüler
hier
ist
fleißig.
The
majority
of
students
here
are
diligent.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
gut,
dass
Kinder
fleißig
sind.
It
is
good
that
children
are
industrious.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
zur
Schule
gehen
und
fleißig
lernen.
I
want
to
go
to
school
and
study
hard.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
bei
seiner
Arbeit
fleißig.
Tom
is
diligent
in
his
work.
Tatoeba v2021-03-10
Studiere
fleißig
und
lerne
alles,
was
du
kannst.
Study
hard
and
learn
all
you
can.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
du
fleißig
arbeitest,
werden
deine
Träume
wahr.
If
you
work
hard,
your
dreams
will
come
true.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
lernte
fleißig,
damit
er
die
Universität
besuchen
könne.
Tom
studied
hard
so
he
could
get
into
college.
Tatoeba v2021-03-10
Mein
Bruder
lernt
genauso
fleißig
wie
ich.
My
brother
learned
how
hard
working
I
am.
Tatoeba v2021-03-10
Beide
lernten
fleißig,
um
die
Aufnahmeprüfung
zu
schaffen.
Both
of
them
worked
hard
so
that
they
could
pass
the
entrance
examination.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
ist
fleißig
wie
eine
Biene.
She
is
as
busy
as
a
bee.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
arbeitete
nicht
so
fleißig
wie
Maria.
Tom
didn't
work
as
hard
as
Mary
did.
Tatoeba v2021-03-10
Er
arbeitet
fleißig
und
beschwert
sich
nie.
He
works
hard
and
never
complains.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
arbeitet
fleißig
und
beschwert
sich
nie.
She
works
hard
and
never
complains.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
dachte,
Tom
wäre
fleißig
am
Arbeiten.
I
thought
Tom
would
be
hard
at
work.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
ermutige
dich,
gut
und
fleißig
zu
sein.
I
encourage
you
to
be
good
and
diligent.
Tatoeba v2021-03-10