Übersetzung für "Finanzielle zuwendung" in Englisch

The capitation grant to be paid per pupil is only 3,6 US dollars per year.

A scholarship is a financial grant for students by an institution.

The financial support of the zoo is an investment for the future.

The financial support helps our animals and our visitors.

An initial grant of ECU 70 million had been made in September 1992.

This social charity for supporting children suffering from cancer is dependent on receiving further financial support from public donations.

The European Union contribution for 2012 amounts to a total of EUR 9 310 000.

We would also like to increase the value of the prize or financial aid to EUR 1.5 million.

Initiatives aimed at obtaining a diploma training credit gives the regions a financial grant to cover the reception, guidance and fol­low­up infrastructures, the assessment operations, and the alternating training measures.

In Iceland, there is great enthusiasm and more participation than originally bargained for, while in Greece it has proved difficult to find participants, as they do not get specially paid for doing so.

Napoleon instantly granted the general's widow an allowance, and created her son baron de l'Empire, also granting him an allowance.

The current support measures are New Deal Plus and Flexible New Deal where the unemployed aged over 50 who have been claiming the Jobseeker’s Allowance (JSA) for at least 12 months can get help to become selfemployed in the form of advice and guidance and some financial assistance, mainly in the form of the government selfemployment credit.

According to law 95/1997 the Memorial receives a minimum allowance from the state budget.

Financial aid for International Clinic of Rehabilitation from the government of Kuwait On August 9, 2017, the Government of Kuwait, represented by Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Kuwait to Ukraine, Rashid Hammad Al-Adwani, presented the International Clinic of Rehabilitation with a donation that will help the Clinic expand its material and technical base and upgrade the Clinic's medical equipment.

They used the proceeds from the sale of their shares in G. L. Rexroth GmbH to set up a foundation fund with the aim of sponsoring their own development projects in the Third World and ensuring the function of social institutions through financial support.

The financial support of the Salzburg Zoo helps to achieve the goal of the zoo to preserving the variety of nature for future generations.

The recipient commits to use the money or other financial contributions only for the purpose of the approved project or part-project in accordance with the grant agreement.

As a reward for their outstanding performance, awardees receive not only financial attention, but also a conscious and ideal form of encouragement.

Projects chosen for publication in the brochure will additionally receive a grant of 500 Euros.

Support of like-minded organizations in Germany - Through cooperative efforts and, when possible, financial assistance we support the work of other organizations in Germany with which we share a common bond.

Sponsorship Sponsorship If something is expected in return for a financial contribution to the university – for example a link to the sponsor's website or the inclusion of the sponsor's logo on any promotional materials – then the contributor is "sponsoring" the university.