Übersetzung für "Finanzielle notlage" in Englisch

Once your financial difficulties are resolved, you can reactivate your S-INVEST plan at any time.

They are quiet expensive but best source of money at time of financial emergency.

Saltens books became prohibited in the national socialist Germany and he got into a financial distress.

Due to the corona pandemic I got into a financial emergency. Can I apply for help?

It is more than a little ironic now to find the Commission lamenting the terrible financial plight in which the industry finds itself.

Notwithstanding any provision in this Agreement, this Agreement does not and is not intended to limit or restrict the ability of the applicable U.S. supervisory authority to exercise supervisory or regulatory authority over entities or groups that own or control depository institutions in the United States, have banking operations in the United States, or whose material financial distress or the nature, scope, size, scale, concentration, interconnectedness, or mix of activities have been determined could pose a threat to the financial stability of the United States, including through exercise of authority pursuant to the Bank Holding Company Act (12 U.S.C. § 1841 et seq.), the Home Owners' Loan Act (12 U.S.C. § 1461 et seq.), the International Banking Act (12 U.S.C. § 3101 et seq.), the Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act (12 U.S.C. § 5301 et seq.), or other related laws or regulations.

Regulation that is not globally coordinated, they warned, would create unnecessary uncertainty, prolong financial distress, and threaten economic recovery.

Financial hardships in later life forced Cohen to sell his winner's medal from the World Cup final, though his old club Fulham made sure it stayed close to his heart by paying £80,000 for it and putting it on display at Craven Cottage.

Their difficult financial situation affects them in a variety of areas, such as their health (risk of depression and suicide), social and emotional ties (isolation, domestic violence, divorce), self-esteem (despondency, alcoholism) and performance at work.

Their difficult financial situation affects them in a variety of areas, such as their health (risk of depression and suicide), social and emotional ties (isolation, domestic violence, divorce), self-esteem (despondency, alcoholism) and performance at work.

This initiative will bring legal certainty for cross-border investors, remove barriers to the free flow of capital and help companies recover when they face financial distress.

The degree of financial hardship and social exclusion suffered depends on the form and stability of the household structure, which may offer opportunities for social and material support.

Yes. I've gone my whole life pretending that I want nothing to do with you, just hoping one day we'd be in such dire financial straits that I could use it to finally make my move on you.

If there were certain circumstances, such as illness, unemployment or a financial need for which we prayed to God for help, then we should consistently take note of daily events and judge whether something or other is a possible solution that God offers to us.

You should also note that you can become liable to pay support if your parents suffer financial difficulties later.

After the fall of the Berlin Wall and the end of the Soviet Union, Russia found itself in serious financial troubles, also due to an extremely low oil price, virtually all aspects of the Russian economy were experiencing shortages.

However, the financial distress of the country also weighs heavily on the schools. Despite various negotiations, the Waldorf schools have to carry burdening saving measures.

When Zhao heard about this, he used his own money to pay off the debt, as he knew about the financial struggles of that official.

Foreign students at Ulm University, who have not received any other scholarships and run into financial difficulties through no fault of their own, may apply for a matching funds emergency aid.

A research team located in North Carolina is studying the rural health situation, during a recent Rural Health Research Gateway webinar titled “Financial Distress and Closure of Rural Hospitals“, Dr. George Pink explained that because of this phoenomenon, minorities throughout the country are put on risk.

Students in financial need shortly before the end of their studies can apply for a graduation scholarship.

Neal Froneman, CEO of Sibanye-Stillwater commented: "We are disappointed that AMCU continues to pursue these obstructive actions and delay the conclusion of the ongoing strike, while its members are suffering severe financial hardship as a consequence.

A willingness to work longer not only has the potential to avoid a “miserable situation” financially; it can also prolong physical health in later life.

Hopefully you will have seen the increase in the value of bitcoin so the answer whether you should invest in this is quite apparent but obviously only invest any money if you have money to spare and this would not cause you financial distress if your investment was not a success.